Ajouter une intrigue dans votre langueThe pain of growing up, as seen by three Turkish youths: Ömer, the son of the local imam, who wishes the death of his father; his best friend, Yakup, who's enamored with the village schoolte... Tout lireThe pain of growing up, as seen by three Turkish youths: Ömer, the son of the local imam, who wishes the death of his father; his best friend, Yakup, who's enamored with the village schoolteacher; and Yildiz, who is forced to balance her studies with the needs of her demanding mo... Tout lireThe pain of growing up, as seen by three Turkish youths: Ömer, the son of the local imam, who wishes the death of his father; his best friend, Yakup, who's enamored with the village schoolteacher; and Yildiz, who is forced to balance her studies with the needs of her demanding mother.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 14 victoires et 7 nominations au total
- Ali - Ömer's little brother
- (as Utku Baris Sarma)
- Doctor
- (as Sencer Sagdiç)
Avis à la une
This is Kozlu, the birthplace of Turkish director Reha Erdem, and Bes Vakit (Times and Winds, made in 2006) is about this village and these cliffs, about the moods of weather and the times of prayer, and about these people.
It is a movie full of love for this universe while devoid of any sentimentalism. The magnificent surroundings, the cliffs and the sea in close distance, pictured with awe, the poor village pictured with love, you feel this tenderness flowing from the screen; where the movie becomes unsentimental is when picturing the moods of people. They are his people, the guys of his village, the director is one of them, it is his universe. It is here love and lucidity. From the elders to the young, they are too challenged by these times and winds, to find space for kindness to one another. The elders are authoritative to the point of arbitrariness, the children grow up feeling the unfairness of the elders, hating them, childishly wishing their death. Three children of some eleven, twelve years are the main characters of this movie. On the threshold of puberty, a coming of age through frustration and resentment, balanced eventually by the miracles of nature they are witnessing. The unexpected coming and going of storms and winds will slowly teach them about the relativity of everything. The animal mating will be an abrupt lesson about the ultimate simplicity of love. The birth of a baby will show them the beauty of life despite all odds. The approaching of death of the father will make the boy suddenly and painfully realize what fear means, the terrible fear of loosing his father, how stupid his hate has been, his wish to see him dead.
For me, the film primarily rings with one quality: hopelessness. Filled with symbolism designed, I believe, to express the filmmaker's view that the preadolescents we meet are pretty much resigned to life as it is, and without even a hint that they have any way out of their situation, the film, while photographed beautifully, and with competent acting by most of the characters, emerges as little more than a turgid overview of a rural life that few westerners have been witness to on the screen.
There are far better films that do the same thing. I think of Bicycle Thieves, of the Apu trilogy, of Sugar Cane Alley, and of several other titles that bare witness to humans (young people especially) living lives of "quiet desperation" (as Thoreau put it), but which do so in ways that indicate the reasons, and which also present their characters as people who at least make an attempt to struggle against a situation they little understand and of which they are the victim.
Don't avoid the Times and Winds. See it, but do so as a lesson in how an inadequate film could have been so much more.
Dan Bessie / danbes@volcano.net
Story follows several preteens in a small Turkish village. One boy imaginatively plots his father's death who mistreats him, one boy loves the village school teacher, and one girls life will change with the pending birth of new sibling. It is a story of the death of innocence meaning childhood and the journey into responsibility and adulthood. If I heard right, (??) the director said he either lived there/grew up in that village at one time. The child actors are wonderful for first roles. I seriously loved this film, very gently moving at most times with moments of the harshness of life thrown in.
Also, movie is originally titled Times Five (or Five Times) which indicates the times they go to pray but they went with Time and Winds for the English translation.
This was the 3rd Turkish film I have seen this year and can't get over the spectacular scenery in all the films. Makes you want to go to Turkey on a holiday.
Özkan Özen proves a surprisingly talented young lead with powerful support from fellow youngster Ali Bey Kayalı and Elit İşcan who all seem incredibly natural in there roles whilst Bülent Emin Yarar heads up the adult supporting cast which includes fellow Erdem regular Taner Birsel, Yiğit Özşener and the gorgeous Selma Ergeç.
The talented filmmaker takes his title, which translates as "five times", from the 5-times daily call to prayer that regulates the daily life of the Turkish peasants at the core of this film and divides up Florent Herry's exquisitely cinematography accordingly as it flows from character to character pausing each time to take in the gorgeous Çanakkale countryside.
Can you sing the call to prayer?
Le saviez-vous
- Citations
Omer: I pray every night. For him to die.
Omer's Friend: How's he going to die?
Omer: Out of sickness.
Omer's Friend: Has he not gotten better?
Omer: An accident, then.
Omer's Friend: Maybe he'd fall from the minaret!
Omer: A snake could bite him.
Omer's Friend: Even if it did, it wouldn't kill him.
Omer: Scorpion! Didn't uncle Halil's grandson die of a scorpion sting?
Omer's Friend: He was a baby, though.
Omer: But if there are two or three of them! I'll find them.
- Bandes originalesTe Deum (1984-1986)
By Arvo Pärt
Performed by Tallinna Kammerorkester
Conducted by Tõnu Kaljuste (uncredited)
Courtesy of ECM Records, 1993
Meilleurs choix
- How long is Times and Winds?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 6 176 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 1 338 $US
- 13 janv. 2008
- Montant brut mondial
- 387 396 $US
- Durée1 heure 51 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1