[go: up one dir, main page]
    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Dragon Ball Z
S1.E2
Tous les épisodesTout
  • Distribution et équipe technique
  • Anecdotes
IMDbPro

The World's Strongest Team

  • Épisode diffusé le 20 sept. 1996
  • 24min
NOTE IMDb
8,0/10
1,9 k
MA NOTE
Toshio Furukawa, Scott McNeil, Christopher Sabat, and Sean Schemmel in Dragon Ball Z (1996)
Animation traditionnelleAnimeArts martiauxShōnenSuper hérosActionAnimationAventureFantastiqueScience-fiction

Ajouter une intrigue dans votre langueGoku and Piccolo fight Radditz.Goku and Piccolo fight Radditz.Goku and Piccolo fight Radditz.

  • Réalisation
    • Daisuke Nishio
  • Scénaristes
    • Akira Toriyama
    • Neil Bligh
  • Stars
    • Ian James Corlett
    • Saffron Henderson
    • Lalainia Lindbjerg
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • NOTE IMDb
    8,0/10
    1,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Daisuke Nishio
    • Scénaristes
      • Akira Toriyama
      • Neil Bligh
    • Stars
      • Ian James Corlett
      • Saffron Henderson
      • Lalainia Lindbjerg
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro

    • Photos5

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Casting principal8

    Modifier
    Ian James Corlett
    Ian James Corlett
    • Goku
    • (voix)
    • (as Jerry J. Todd)
    • …
    Saffron Henderson
    Saffron Henderson
    • Gohan
    • (voix)
    Lalainia Lindbjerg
    Lalainia Lindbjerg
    • Bulma
    • (voix)
    Terry Klassen
    Terry Klassen
    • Krillin
    • (voix)
    Scott McNeil
    Scott McNeil
    • Piccolo
    • (voix)
    Jason Gray-Stanford
    Jason Gray-Stanford
    • Raditz
    • (voix)
    Laara Sadiq
    Laara Sadiq
    • Chi-Chi
    • (voix)
    Doc Harris
    • Narrator
    • (voix)
    • Réalisation
      • Daisuke Nishio
    • Scénaristes
      • Akira Toriyama
      • Neil Bligh
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs

    8,01.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Centres d’intérêt connexes

    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La Petite Sirène (1989)
    Animation traditionnelle
    Steve Blum and Kôichi Yamadera in Cowboy Bebop (1998)
    Anime
    Bruce Lee in Opération Dragon (1973)
    Arts martiaux
    One Piece (1999)
    Shōnen
    Robert Downey Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, and Chris Hemsworth
    Super héros
    Bruce Willis and Taniel in Piège de cristal (1988)
    Action
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le Voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    Still frame
    Aventure
    Elijah Wood in Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
    Fantastique
    James Earl Jones and David Prowse in L'Empire contre-attaque (1980)
    Science-fiction
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      During December 1997, an album titled "Dragon Ball Z: Original USA Television Soundtrack" was released, featuring most of Ron Wasserman's background score from this episode in a single track.
    • Citations

      Piccolo: Some brother. I don't think your mom gave him enough spankings when he was a kid.

      Goku: Yeah, the creep! You'd think he'd make up for lost time. He never even took me to a ball game!

      Raditz: Sure, I'll make up for lost time by teaching you how to fight... the hard way!

    • Versions alternatives
      Gohan crying is censored by removing his tears.
    • Connexions
      Edited from Dragon Ball Z: Yatta! Kore ga chijô saikyô no konbi da! (1989)
    • Bandes originales
      Cha-La Head-Cha-La
      by Hironobu Kageyama
      Opening Theme

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 20 septembre 1996 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • Japon
      • Canada
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Lieux de tournage
      • Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
    • Sociétés de production
      • Fuji Television Network (Fuji TV)
      • Ocean Group
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 24min
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.