Funny Games U.S.

The premise is not a thousand miles away from William Wyler's "Desperate Hours" but the distances here are measured in a different way. Michael Heneke the "author" of this horror thriller of sorts is at the service of his vision of himself. He's not the first "author" to suffer from the same malady but here it's so bloody obvious that becomes kind of funny. From the opening credits you know that "pretension" will permeate the whole movie and it does but, the funny thing is that it's riveting. I watched the whole nonsense with my mouth open. That's an achievement, isn't it? I haven't seen the original German version (a blow by blow account directed by Heneke himself)but, I must confess, I think I will, I think I want to. Don't ask me why. This is as empty as anything I've ever seen. A public act of obscenity and yet you can't, you just can't look away. Naomi Watts is terrific as the smart middle class wife and mother that will notice for first that Michael Pitt is not that good an actor. She sees through him - who wouldn't? - pretty much from the start. Michael Pitt plays the creep as a creep with good manners. So on the nose that doesn't manage to be frightening. He is shocking because of what he does but not for what he appears to be. He has no sexual presence. Tim Roth, as the weakling husband is disturbingly convincing and the young actor playing their son is truly wonderful. So here I am, talking about a film I kind of detested with unexpected respect. Michael Heneke may be one of those artists who are extraordinary self promoters, but he's an artist none the less and like real artist often do, divide, confront and provoke. So, did I like "Funny Games"? No. Will I see it again? Absolutely.

I feel very similar about Funny Games than what I felt after watching The Strangers. Appalled and disturbed. However, Funny Games (as said by the director) seems to be a commentary on violence in media/movies, and not just violence in movies to have violence. Either way, it's certainly difficult to not feel sick to your stomach after witnessing the crimes against the family in Funny Games, but I do appreciate some of the obstacles Michael Haneke takes instead of going through with the many cliches that plague the modern day horror. But I guess we're all left asking the same question...what was the point?

6.8/10

When I heard Michael Haneke was re-making Funny Games in America I wondered why: what purpose could it possibly serve? The set-up to both versions is simple in that a bourgeois family is subjected to a torturous ordeal by a couple of ever so polite psychopaths. Moreover, like the original the re-make is a cruel exercise in exposing our fascination with the violence depicted in the media - the "our" specifically meaning the middle classes, comfortable in our existences and oblivious to the horrors of the world.

However, Haneke is on record as saying that he always considered Funny Games to be an "American story", as he regarded the use of violence as a form of entertainment to be a specifically American phenomenon. No matter that this is a bit of a flawed viewpoint: having the aggressors seem straight out of the O.C. gives the impact of their sadistic actions an even more discomfiting air. Michael Pitt (charismatic and barbarous) and Brady Corbett (seemingly dopey but utterly vicious) are both excellent, but their performances leave one feeling a bit um "seen it all before".

Which takes me back to my first thought: what is the point? Cosmetics aside this is exactly the same film, right down to the assumption that the well to do like to listen to classical music and that the audience may be unsettled by playing them some thrash metal. Haneke even has Pitt address the camera and manipulate the film, so re-using the trick about playing with reality and focusing the viewer on what actually counts as real. It is just that this playing around does not carry the impact it did 10 years ago.

In fact, due to the unconventional nature of the film and the vast disparity it offers with reality it's hard to care much at all. Yes what happens is horrible, but it does not feel at all real. I'm waiting for someone to point out that, that is Haneke's point, but frankly, I don't care. No amount of intellectualising can make this watchable.

You would think Haneke would know better too. His most recent film Hidden took a genre film and flipped it about to deliver one of the most surprising and intellectually challenging thrillers of the decade. By stringing the audience along and offering some sense of catharsis and understanding of character motivation he offered a way in. Funny Games U.S. offers no such intrigue or tension and is ultimately a big step backward. He may see it as an American story, but it worked better as a small Austrian film, set in anywheres-ville Europe.

One way to get the most out of Funny Games is to have your expectations open before watching it. It's not a standard horror film aiming to fulfill your needs as a viewer. It's about horror films and us, the audience who gets pleasure from suffering as entertainment. It shows what real horror might look like in an awful situation, and how it psychologically debilitates and paralyzes the people involved.

Although this is almost identical and I liked this remake, I prefer the 1997 Austrian original version. It was one of the most disturbing and effective films I've ever seen. Here the acting is good especially from one of the best actresses out there Naomi Watts, but somehow the original works better. Maybe it was Arno Frisch, who played the main bad guy in the original, an absolutely ice cold character. Arno played it so well, there was a threatening menace underneath the polite and clean-cut exterior. Michael Pitt in this U.S. Version doesn't quite have that, but even so I still think he does well.

One possible flaw that I agree with others is the family seemed too passive. In the beginning the two bad guys are armed with only a golf club. Naomi Watt's, who is in amazing shape at 40, looked like she might have done something more to get out of it. However, an argument can be made that the family reacted realistically because they were portrayed as rich, docile people who listened to classical music and went boating. People who are not violent and erroneously think everyone, even these two sick guys, have a better nature they can appeal to by simply saying "why don't you just leave us alone and go?" They've been sheltered from people who are simply evil and lack empathy and just don't give a sh*t. Their comfortable existence has been shattered and they don't know how to react. We're so used to Hollywood b.s. where everyone is a hero and fights back and we all cheer and go home. Yeah that's entertaining too but we've seen that a million times already. Maybe some people would be paralyzed out of fear like this family. Either way, I was willing to put their passiveness aside because everything else in the film was done so well.

The original right now has a rating of 7.7 at IMDb and many glowing reviews, yet this U.S version is a lot lower at 6.4 and many b*tching and moaning 1 star reviews. Not to sound condescending, but maybe people who watch subtitled non-English films are more accepting of weird, offbeat films that don't follow conventional Hollywood style dialogue, plot and presentation, and they're more open to this movies style of direction, like the very long takes of people just sitting there in misery. I'm not stupid enough to say one has to like this film, I get annoyed at some indie type films and their quirkiness myself, but some of the 1 star reviewers sound like a bunch of crybabies.

Funny Games slaps you in the face and taunts you and it rarely gives in to what you need as a viewer, and that may be frustrating at times but at least it's something different.

I saw this at the London Film Festival and found it to be exactly what I expected: an English-language facsimile by Michael Haneke of his 1997 German film of the same title. Not that this is a bad thing. It is a testament to Haneke's artistic ability to replicate perfectly his previous film shot-by-shot with equal effect, tension, and intrigue even as one knows what to expect--although it might also say something about Haneke's ego that he doesn't feel that he needed to change or add new material for audiences who've already seen the original. The performances are overall well-executed, especially by Naomi Watts, an actress who has proved that she will still take risks despite the fact that she has made it both in the art-house scene and in mainstream Hollywood.

Haneke wanted to replicate the original film for American audiences since he has considered the story closer culturally to American society. That is a noble effort, but I am not sure if it required him to remake an exact replica of one of his earlier works, nor am I sure that it will have quite the impact he wants since the American audiences he is targeting might avoid it all together (as it might be seen as too art-house or extreme) or be completely turned off by its content and artistic approach. Nonetheless, it is interesting to witness as an exercise in a film artist revisiting his earlier work, even if he didn't bother changing anything.