FAQ

In the context of the movie, the process of Mike and Jerry's efforts to recreate their erased videos is called "sweding". The tapes are described as having come from Sweden as an excuse for higher rental fees and longer wait times. Jerry fabricated the word "sweding" while arguing with a customer.

Symphonie magique (1943) (1943)

At the beginning of the film, they mention the power plant controlling their brains and that Jerry (Jack Black)'s brain was being fried by the microwaves, so Jerry makes them wear the helmets to protect their brains.

Sadly, yes. In the end, Fletcher says that he took the offer, meaning that there won't be enough money to fix the building and that he'll move. If the guy who wanted the building gave it back, Fletcher will have way more expression like happy tears or even celebrating. Since he shrugs at the end, it seems that the guy just told them what a good job they did.