(par ordre alphabétique)
- Daisuke Gôri(voice) (as Daisuke Gouri)
- Bin Shimada(voice)
- Maaya Sakamoto(voix) (as Maya Sakamoto)
- Banjô Ginga(voix) (as Banjou Ginga)
- Kôji Totani(voix) (as Kouji Totani)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
- Miyako Endô(voix) (non crédité)
- Kazumichi Arimoriexecutive producer: pre-rendered cinematics, Rezack Inc.
- Isamu Fukadaexecutive producer (US version) (as Sam Fukada)
- John Inadaco-producer
- Tomonobu Itagakiproducer
- Satoshi Kanematsuco-producer (as Satoshi 'Wake Up' Kanematsu)
- Akira Oishiproducer: Taiyo Kikaku Co. Ltd.
- Hideyuki Saitoproducer: Hayate "Enter Hayate"/Helena Douglas "The Atonement"
- Masashi Sakamotoproducer: Kasumi "The Eternal Heroine"
- Toshiki Tokitaproducer: Polygon Magic
- Makoto Yuraproducer: Leifang "Tragedy"
- Takaaki Furusawaproduction manager: La Mariposa "Welcome to DOA4"/Tina Armstorng "Ecstasy"
- Akiko Isobeproduction manager: Hayate "Enter Hayate"/Helena Douglas "The Atonement"
- Soichi Kaburagiproduction manager: Ayane "Love And Resolve"/Hitomi "Who's At The Door?"
- Shinnosuke Kanekoproduction manager: BG plate shooting crew, Taiyo Kikaku Co. Ltd.
- Yasuko Kawaiproduction manager: Jann Lee "Reflection"/Bayman "The Immortal"
- Kôichirô Makinoproduction manager: La Mariposa "Welcome to DOA4"/Tina Armstorng "Ecstasy" (as Koichiro Makino)
- Masaru Mayamaproduction manager: Polygon Magic
- Minoru Tachibanaproduction manager: Kasumi "The Eternal Heroine"
- Satoshi Takahashiproduction manager: BG plate shooting crew, Taiyo Kikaku Co. Ltd.
- Chikako Tanakaproduction manager: Leifang "Tragedy"
- Yukihiro Fujitaenvironment artist
- Toshiaki Horiuchicharacter artist
- Junichi Ikeyaenvironment artist
- Hideyuki Katocharacter artist
- Tadashi Kawabeenvironment artist
- Ichiko Kawamuracharacter artist
- Shoko Kitamuraart director: Kokoro "She Who Was Allowed To Live"/Zack "Zack! Zack!! Zack!!!/Bass Armstrong "I Love Tina"
- Muneaki Kubotacharacter artist
- Wataru Masudagraphics and effects artist
- Yuko Miyamotographics and effects artist
- Hiroyuki Akiyamasound effects
- Makoto Hosoisound director
- Takafumi Inamorisound effects
- Haruyasu Motohashisound mixer: pre-rendered cinematics, Sound Core
- Michio Nakakoshisound mixer
- Takumi Saitôsound effects
- Naoto Shibuyasound mixer
- Yukimura Yazawasound effects: pre-rendered cinematics
- Emi L Tagolyricist (uncredited)
- Hiraku FukudaCG director: Eliot "The Fist Of Time"/Brad Wong "Genra Trip"
- Hiroki HoritaCG producer: Jann Lee "Reflection"/Bayman "The Immortal" / CG producer: Team Ninja Visual Identity 2005
- Satomi IsekiCGI artist: Team Ninja Visual Identity 2005
- Yuetsu Murakamivisual effects artist
- Kenji NagakuroCG director: Jann Lee "Reflection"/Bayman "The Immortal"
- Kôji NozakiCGI supervisor: Ryu Hayabusa "Super Ninja"/Christie "The Untamed Feline"
- Toshio OhashiCG director: Hayate "Enter Hayate"/Helena Douglas "The Atonement"
- Yukihiro ShimadaCG director: Jann Lee "Reflection"/Bayman "The Immortal"
- Go TakahashiCG director: Eliot "The Fist Of Time"/Brad Wong "Genra Trip" (as Goh Takahashi)
- Yoshifumi TsuchiyaCGI director: Ryu Hayabusa "Super Ninja"/Christie "The Untamed Feline"
- Yoshiyuki Morishitaassistant photographer: BG plate shooting crew, Kyoto unit
- June Satousteel photographer: BG plate shooting crew, Kyoto unit: PhotoM Co. Ltd.
- Yasuo Egawalead graphic and effects artist
- Ayumu Fujitaanimator
- Hiroyuki Haraanimator
- Yuichi Hasegawaanimator
- Akira Iizumianimator (as Akira Izumi)
- Takashi Kameianimation supervisor: Hayate "Enter Hayate"/Helena Douglas "The Atonement"
- Noriaki Kazamaanimation control
- Toshiaki Kondoanimator
- Kazuki Motosaanimator
- Hirohisa Abeproduction staff: Ryu Hayabusa "Super Ninja"/Christie "The Untamed Feline"
- Etsuko Akiyamadesign team: online doll and house design
- Tomohiro Akiyamaproduction staff: Hayate "Enter Hayate"/Helena Douglas "The Atonement"
- Toru Akutsusales and promotion
- Shigeki Aoproduction staff: Hayate "Enter Hayate"/Helena Douglas "The Atonement"
- Kaname Aokiproduction staff: Lisa "Welcome to DOA4"/Tina Armstrong "Ecstasy"
- Toshinori Aokiproduction staff: Ryu Hayabusa "Super Ninja"/Christie "The Untamed Feline"
- Yasunobu Arahoriproduction staff: Leifang "Tragedy"
- Taiyo Aramakiengineer
- Robbie Bachspecial thanks
- Seamus Blackleyspecial thanks
- Andy Carothersspecial thanks
- Shinji Chibaspecial thanks
- Blake Fischerspecial thanks
- Kiyoteru Fujikispecial thanks
- Hidetoshi Furuyaspecial thanks
- Yoko Hasegawaspecial thanks (as Yo Hasegawa)
- Andrew Jenkinsspecial thanks
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant