Les contes du disque-monde

It's that time of the year again... Hogswatch. It bears a lot of similarities to your Christmas. However, The Hogfather(Santa) is being attacked. Death takes up his job, and we also follow a school of wizards... and these take up a lot of time and leave to relatively little pay-off. Then again, it is fun to see the odd gang of criminals(led by Mr. Teatime... pronounced Te-ah-tim-eh) undertake a creative plan to take care of the symbol of the end-of-the-year Christian celebration. You have probably figured out by now that this is set on Discworld(a disc-shaped planet carried by four elephants atop a turtle floating through outer space), Terry Pratchett's famous universe. I have not read much by him, but it was enough to know that imitating his writing style is impossible. It's far too literary. What they have done here is a good solution to this issue, and the humor(with sharp wit), quirk and commentary is largely intact. I have already touched upon the biggest problem with this... the pace is drab, and unless you *love* the comedy(with cleverness, silly stuff, verbal material and in general a "realistic" interpretation of a world with magic, complete with bureaucracy), you will not watch all three hours of this(even if the first of the two episodes do end with a cliffhanger). There are annoying characters, many jokes do not work and the FX range(the Grim Reaper's face is just a mask(the mouth doesn't even move!) and CGI is OK). The sets are nice. There is a dark tone, and bizarre and creepy instances in some of this. This has memorable bits as well, such as a computer run by ants and hamsters running in wheels. What I enjoyed the most about this was the exploration of faith and hope. This is a running theme, and the moral of this is smart and well-delivered. I personally found it worth the investment of time, but if you aren't interested in philosophy and religion, you may not. There is disturbing content and a little moderate language in this. I recommend this to fans of the author of the books. 7/10

Adapting Terry Pratchett's work for TV is a difficult task. Sure, he is a great writer and I had much fun reading all his novels at least 3-5 times but his writing style lacks a certain TV-compatibility. He uses much narrating and footnotes which is very hard (if not impossible) to transform into a movie. Having said this, I must admit, this adaption with real actors is probably as good as it can be. Sure, I missed a few funny character conversations (Like the "Give-the-Dean-a-bag-of-money-gnome" or the Cheerful Fairy), it also lacked certain elements of the book, including the YMPA, Igor's Bar or the Death of Rats (who is much more important in the book) but you cannot include everything from a 300 page novel into a say 100 page movie script. The producers did the best they could and they did a really great job. The characters looked almost as if Paul Kidby drew them into life and the acting was good. The only minor problem with the movie (which couldn't be prevented I guess) is that it's hard to follow for someone not knowing Pratchett's work before. If you never read his novels and watched this movie, I recommend you do so now. Trust me, the movie is great but the books are even better ;-)

Converting anything of Terry Pratchett's to film was always going to be difficult. Getting it right for everyone, impossible. However I was pleased to give this, made for TV, movie 8 of 10 for a sterling effort. The effects were a little crummy at times, Death's face was just a mask and the monster under the bed was just a bloke. Some liberties were taken with the plot, but overall the story was given the care it deserved and the the acting was solid. I liked Michelle Dochery as the singularly stolid Susan. It's hard to be that beautiful and still get Susan's character right and Marc Warren as Teatime was excellent for the job, possessing just the right amount of menace without overplaying it. Nicholas Tennant as Nobby, too, was brilliantly cast.

There were some scenes, particularly those with Death in them, where a little more care would have been good. The Hogfather's Grotto scene and the little dead girl scenes among them, but it's hard to act in an inflexible mask (Unless you're Darth Vader).

I know that there will be millions who will disagree with me because you just can't do justice to Pratchett's imagination in a movie, but I still think this movie made an excellent stab at it.

Set on Discworld, Terry Pratchett's Hogfather novel is brought to life. Deranged Assassin Mr Teatime (with a bunch of thieves and a failed apprentice wizard) wants to "inhumme" the Hogfather (discworld's equivalent of Santa Claus) by destroying children's belief in him. By kidnapping and holding hostage the tooth fairy in order to use children's teeth to control their belief. The only being that can take his place? Death, a depressant Anthopomorphic personification, too caught up with humanity for his own good. Assisted by his foul servant Albert and his half-human (beacause some talents, like walking through walls or freezing time, are inherited "in the bone" rather than genetically), adoptive granddaughter Susan this is fantastic mash up of magic, monsters and fantasy.

I've grown up on Discworld. Where do I start with this absolutely perfect adaptation? The spot-on casting - Susan, Death, Albert, Nobby Nobbs, Ponder Stibbons, all brought to life wonderfully. The faithfulness to the story - keeping it at nearly 4 hours to ensure the minimum amount of cutting. The perfect locations - Death's Domain, Unseen University, the Tooth Fairy's castle, all brilliant! I'm so glad Pratchett let them do this, and I can only hope and pray that they continue - let's see The Last Continent, Jingo, Maskerade, Reaper Man, Small Gods!

If I have one tiny, insignificant complaint, it's that we didn't see Ankh-Morpork in all its bustling, grimy glory - no shots of the River Ankh, marketplaces awash with grubby punters and, of course, Cut Me Own Throat Dibbler! But I will say this - Sky One, Vladim Jean and the rest involved did a wonderful job on such a small budget, and gave us a far better and more faithful adaptation than Hollywood could ever have mustered.

Full marks, it really gave me a buzz in the Christmas season. 10/10 for making a Pterry geek very happy indeed! :-)