Un agent de la CIA sur le terrain en Jordanie traque un puissant chef terroriste tout en étant pris entre les intentions floues de ses supérieurs américains et des services de renseignements... Tout lireUn agent de la CIA sur le terrain en Jordanie traque un puissant chef terroriste tout en étant pris entre les intentions floues de ses supérieurs américains et des services de renseignements jordaniens.Un agent de la CIA sur le terrain en Jordanie traque un puissant chef terroriste tout en étant pris entre les intentions floues de ses supérieurs américains et des services de renseignements jordaniens.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 nominations au total
Avis à la une
A taut and engaging Middle Eastern thriller from Ridley Scott, who handles the political motivations just as well as the frenetic action scenes. BODY OF LIES is a modern-day counterpart to Scott's Crusader epic KINGDOM OF HEAVEN, revealing how the war between the East and West is nowadays fought through terror attacks and sinister subversion rather than all-out battles.
DiCaprio continues to develop as one of the most interesting actors of our age while Russell Crowe is cast against type as a shifty CIA controller. Although the on-the-ground operations, bombings and betrayals are as exciting as you'd expect, the film's real strength lies in the back story: namely, America's interference in cultures it doesn't fully understand or get to grips with. Add in another dignified performance from Mark Strong and you have a winning combination for a movie.
DiCaprio continues to develop as one of the most interesting actors of our age while Russell Crowe is cast against type as a shifty CIA controller. Although the on-the-ground operations, bombings and betrayals are as exciting as you'd expect, the film's real strength lies in the back story: namely, America's interference in cultures it doesn't fully understand or get to grips with. Add in another dignified performance from Mark Strong and you have a winning combination for a movie.
What is most interesting about Body of Lies is that it manages to rise above the predictability and formula that plagues the vast majority of espionage films. It is post-Bourne wrapped up in a more mature Bond plot with a politically conscious edge. Yet it never feels like it is stealing elements of those, more using them as a launch-pad for its own ideas. Though the film itself is sometimes guilty of falling back into safety, it remains consistently exciting and intently engaging even when those moments occur because of how keenly detailed and acted it is. It makes it standout as a cut above many of its contemporaries.
We follow Roger Ferris, a ground CIA operative who moves throughout the Middle East in an attempt to lure out and capture terrorist Al- Saleem. Of course his practices involve plenty of lies and deceit as he tries to retain the support of the head of the Jordanian Intelligence. Ferris is played by Leonardo DiCaprio who makes an excellent centrepiece for the film. DiCaprio is a great choice for the role, given his superb ability to convey emotion and his delivery making even mundane dialogue seem important. I'm not sure many could have been as appealing as he is here. Ferris grows into a more interesting character as the film progresses. His disillusion with the lies he has to sow and backstabbing from his superiors make for some of the most intriguing moments, whilst providing some welcomed morality that never feels forced.
His superior Hoffman is played terrifically by Russell Crowe, whose weight gain and distinct accent allow him to become the character. Crowe is at his best playing characters like this. Confident, forcefully honest, almost egotistical, yet understanding the importance of the situation. They're traits he always nails. Hoffman appears all-knowing, frequently surveying from the air, keeping constant contact with Ferris as he aids him in setting up a fictional terrorist group to smoke out Al-Saleem. He also clashes with the Jordanian head Hani Salaam, who is convincingly played by Mark Strong, a man who only asks that the CIA don't lie to him, which is something that Ferris finds increasingly difficult to avoid.
The interactions and differences between these three main characters is definitely the film's most interesting aspect. All three have distinct personalities that are well developed, conduct their jobs in very different ways and are portrayed by actors who always convince. The scenes that bring them together are always gripping, Ferris meeting Hoffman in Washington to devise a new plan, Hani questioning how Ferris could lie to him, the three of them discussing their mission. They all share a suspicion of one another that is fascinating to see play out.
There is a romance between Ferris and an Iranian doctor that is nicely played out and expands the characters. It also offers us an interesting look at the perception of a relationship with someone from the West in the Middle East. However, the issue is that it doesn't really fit in with the tone of the film and ends up becoming a plot device later on in the film which makes it feel rather forced. The action scenes and shootouts are always very fluid and exciting to watch. Notably, there is a weight to them that makes the injuries feel painful, these operatives don't just bounce back up like in so many spy flicks. There's a torture scene near the end that is brilliantly intense and really keeps you guessing as to its outcome.
With Ridley Scott at the helm the film is fantastic to look at and his direction is as smooth as it's ever been. In fact I don't think the Middle East has ever looked this vibrant and authentic on screen before. Scott directs the film masterfully. He manages to make the dialogue driven scenes feel just as tense as the action ones. I especially like the use of aerial surveillance, as it gave the film a much wider scope and added to the feeling of always being watched. Scott is saddled with a script that can be jargon heavy, but he's able to make it understandable and technical without dumbing it down or filling it with dialogue that nobody would comprehend. The funny thing is that this is type of film Scott's Brother Tony would usually at home doing, so it's nice to see him try his hand at it and go for a more subtle approach.
Despite its amalgamation of various espionage tropes and some misplaced plot points, Body of Lies is an exceptional genre film. It manages to work as both an exciting action thriller and as a more controlled politically-charged piece. The story is packed with deception and intrigue, just right for this type of film. The main characters are well-rounded and captivating to watch, they guide us through the film and I always wanted to see what their next move was going to be. It is a layered story and it's impressive just how well it is conveyed. Plenty of praise should go to Scott, his three leading men and script writer William Monahan. They have crafted a film that is well- balanced, a vivid portrait of the CIA in the Middle East and makes a number of potentially clichéd aspects feel fresh again.
We follow Roger Ferris, a ground CIA operative who moves throughout the Middle East in an attempt to lure out and capture terrorist Al- Saleem. Of course his practices involve plenty of lies and deceit as he tries to retain the support of the head of the Jordanian Intelligence. Ferris is played by Leonardo DiCaprio who makes an excellent centrepiece for the film. DiCaprio is a great choice for the role, given his superb ability to convey emotion and his delivery making even mundane dialogue seem important. I'm not sure many could have been as appealing as he is here. Ferris grows into a more interesting character as the film progresses. His disillusion with the lies he has to sow and backstabbing from his superiors make for some of the most intriguing moments, whilst providing some welcomed morality that never feels forced.
His superior Hoffman is played terrifically by Russell Crowe, whose weight gain and distinct accent allow him to become the character. Crowe is at his best playing characters like this. Confident, forcefully honest, almost egotistical, yet understanding the importance of the situation. They're traits he always nails. Hoffman appears all-knowing, frequently surveying from the air, keeping constant contact with Ferris as he aids him in setting up a fictional terrorist group to smoke out Al-Saleem. He also clashes with the Jordanian head Hani Salaam, who is convincingly played by Mark Strong, a man who only asks that the CIA don't lie to him, which is something that Ferris finds increasingly difficult to avoid.
The interactions and differences between these three main characters is definitely the film's most interesting aspect. All three have distinct personalities that are well developed, conduct their jobs in very different ways and are portrayed by actors who always convince. The scenes that bring them together are always gripping, Ferris meeting Hoffman in Washington to devise a new plan, Hani questioning how Ferris could lie to him, the three of them discussing their mission. They all share a suspicion of one another that is fascinating to see play out.
There is a romance between Ferris and an Iranian doctor that is nicely played out and expands the characters. It also offers us an interesting look at the perception of a relationship with someone from the West in the Middle East. However, the issue is that it doesn't really fit in with the tone of the film and ends up becoming a plot device later on in the film which makes it feel rather forced. The action scenes and shootouts are always very fluid and exciting to watch. Notably, there is a weight to them that makes the injuries feel painful, these operatives don't just bounce back up like in so many spy flicks. There's a torture scene near the end that is brilliantly intense and really keeps you guessing as to its outcome.
With Ridley Scott at the helm the film is fantastic to look at and his direction is as smooth as it's ever been. In fact I don't think the Middle East has ever looked this vibrant and authentic on screen before. Scott directs the film masterfully. He manages to make the dialogue driven scenes feel just as tense as the action ones. I especially like the use of aerial surveillance, as it gave the film a much wider scope and added to the feeling of always being watched. Scott is saddled with a script that can be jargon heavy, but he's able to make it understandable and technical without dumbing it down or filling it with dialogue that nobody would comprehend. The funny thing is that this is type of film Scott's Brother Tony would usually at home doing, so it's nice to see him try his hand at it and go for a more subtle approach.
Despite its amalgamation of various espionage tropes and some misplaced plot points, Body of Lies is an exceptional genre film. It manages to work as both an exciting action thriller and as a more controlled politically-charged piece. The story is packed with deception and intrigue, just right for this type of film. The main characters are well-rounded and captivating to watch, they guide us through the film and I always wanted to see what their next move was going to be. It is a layered story and it's impressive just how well it is conveyed. Plenty of praise should go to Scott, his three leading men and script writer William Monahan. They have crafted a film that is well- balanced, a vivid portrait of the CIA in the Middle East and makes a number of potentially clichéd aspects feel fresh again.
I watched "Body of Lies" the other night for the first time since having seen it in the theater. This is a well made film that just barely misses the mark of being outstanding.
Russell Crowe is good in this movie, and it's arguably one of the few Crowe movies in which he transforms into his character rather than simply playing himself. DiCaprio is good enough, though he definitely suffers from his ongoing inability to play a character rather than being stuck in his same old mannerisms.
The plot of this movie is quite intriguing. It's a film that revolves around post-9/11 terrorism in the mid-east, with most of the movie taking place in the very places that make the news the most some eight years later: Iraq, Syria, and Jordan. Sadly, the movie predicts the spread of terrorism to Europe (it was filmed after the 7/7 bus bombings in London, and references them, but shows an attack in Amsterdam that brings to mind recent attacks in Paris and Brussels). Its fictional drama mixed with real world terrorism makes for a compelling story.
Unfortunately there's just something about the movie that makes it obvious that it misses the mark just a tad. It might be argued that the studio was trying a bit too hard to make an Oscar worthy picture, but didn't quite pull things together enough. The romantic element of the film feels a bit forced, and despite its strengths it comes across as being a bit more like a made-for-TV drama series than an award worthy feature film.
All in all I'm going with 6/10 stars. It's certainly worth the time to see, but ultimately a good popcorn flick rather than a more substantive film.
Russell Crowe is good in this movie, and it's arguably one of the few Crowe movies in which he transforms into his character rather than simply playing himself. DiCaprio is good enough, though he definitely suffers from his ongoing inability to play a character rather than being stuck in his same old mannerisms.
The plot of this movie is quite intriguing. It's a film that revolves around post-9/11 terrorism in the mid-east, with most of the movie taking place in the very places that make the news the most some eight years later: Iraq, Syria, and Jordan. Sadly, the movie predicts the spread of terrorism to Europe (it was filmed after the 7/7 bus bombings in London, and references them, but shows an attack in Amsterdam that brings to mind recent attacks in Paris and Brussels). Its fictional drama mixed with real world terrorism makes for a compelling story.
Unfortunately there's just something about the movie that makes it obvious that it misses the mark just a tad. It might be argued that the studio was trying a bit too hard to make an Oscar worthy picture, but didn't quite pull things together enough. The romantic element of the film feels a bit forced, and despite its strengths it comes across as being a bit more like a made-for-TV drama series than an award worthy feature film.
All in all I'm going with 6/10 stars. It's certainly worth the time to see, but ultimately a good popcorn flick rather than a more substantive film.
I have really liked Leonardo DiCaprio's films since he came back from his hiatus (esp Blood Diamond). However, this one was quite forgettable. I enjoyed the movie when I was in the theater and left thinking "Huh. That was pretty good". But the week after someone asked what movie I saw and I couldn't remember. It reminded me a lot of "The Kingdom" actually (the feel, not the details). It was a very well made film, dialog and script were good, just nothing really stood out and grabbed me. Leo was the shine, he is such a talented actor and I was happy to see him in a great role. I just wish the plot had something fantastic in it to make it into a great film.
Does trust go out the window in the time of war? It's the question the audience may ponder during the course of this film where it seems that even those on the same team aren't always working in each other's best interests.
Leonard DiCaprio stars as Roger Farris, a CIA agent who is seeking to capture a terrorist in Jordan. Farris is in constant contact with Ed Hoffman (Russell Crowe), a US government official with no respect or time for Farris' calls to work with Jordanian officials to solve their case.
After a mishap jeopardizes Farris lead, he teams up with Hani (Mark Strong), a charismatic and enigmatic, Jordanian covert operations official.
What follows is the push and pull between the three men's methodology on capturing the terrorist.
While "Body of Lies" is definitely a product of a post-911 world, it does not feel like the numerous post-911 political thrillers such as "Syriana" due to it's subtlety. It's more of spy thriller with a cautionary tale on America's foreign relations mixed in.
One minor complaint is the pacing of the film. There are a few stops and starts as Farris deals with the reality of the effectiveness of his enemies. As he adjusts his plans it feels as if the story starts back from the top.
But the performances are excellent from DiCaprio; who is the only actor his age who could tackle this role with the any type credibility and depth. Crowe and Strong, down to Golshifteh Farahani as Aisha, the nurse DiCaprio is drawn to and especially Oscar Isaac who plays Bassam, DiCaprio's go-to guy for information.
Leonard DiCaprio stars as Roger Farris, a CIA agent who is seeking to capture a terrorist in Jordan. Farris is in constant contact with Ed Hoffman (Russell Crowe), a US government official with no respect or time for Farris' calls to work with Jordanian officials to solve their case.
After a mishap jeopardizes Farris lead, he teams up with Hani (Mark Strong), a charismatic and enigmatic, Jordanian covert operations official.
What follows is the push and pull between the three men's methodology on capturing the terrorist.
While "Body of Lies" is definitely a product of a post-911 world, it does not feel like the numerous post-911 political thrillers such as "Syriana" due to it's subtlety. It's more of spy thriller with a cautionary tale on America's foreign relations mixed in.
One minor complaint is the pacing of the film. There are a few stops and starts as Farris deals with the reality of the effectiveness of his enemies. As he adjusts his plans it feels as if the story starts back from the top.
But the performances are excellent from DiCaprio; who is the only actor his age who could tackle this role with the any type credibility and depth. Crowe and Strong, down to Golshifteh Farahani as Aisha, the nurse DiCaprio is drawn to and especially Oscar Isaac who plays Bassam, DiCaprio's go-to guy for information.
Le saviez-vous
- AnecdotesFor Manchester scenes (filmed on actual streets in the USA), any overly "American" curbside items (like certain fire hydrants) were hidden by dropping bottom-less slatted metal trash cans over them and then adding prop "English" rubbish; however, extras and crew unaware of this subtle artful touch continuously filled the apparently-normal-looking receptacles with their own trash. Between filming sessions, rueful set dressers would have to remove a foot-high layer of discarded plastic water bottles (and then reset and fluff the "official" rubbish).
- GaffesThe area around Balad, Iraq is flat, not mountainous.
- Bandes originalesSabra Dima
Written by Youssef El Mejjad & Pat Jabbar
Performed by Amira Saqati
Courtesy of Barraka El Farnatshi Prod.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Body of Lies?Alimenté par Alexa
- Is "Body of Lies" based on a book?
- How closely does the movie follow the book?
- Where were the explosion scenes shot?
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Red de Mentiras
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 70 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 39 394 666 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 12 884 416 $US
- 12 oct. 2008
- Montant brut mondial
- 115 900 897 $US
- Durée2 heures 8 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant