[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro
Ti amo in tutte le lingue del mondo (2005)

Distribution et équipe technique

Ti amo in tutte le lingue del mondo

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Leonardo Pieraccioni
    Leonardo Pieraccioni

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Leonardo Pieraccioni
    Leonardo Pieraccioni
    writer
  • Giovanni Veronesi
    Giovanni Veronesi
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Leonardo Pieraccioni
    Leonardo Pieraccioni
    Gilberto
  • Giorgio Panariello
    Giorgio Panariello
    Giorgio Panariello
    Cateno
  • Marjo Berasategui
    Marjo Berasategui
    Margherita
  • Rocco Papaleo
    Rocco Papaleo
    Rocco Papaleo
    Anselmi
  • Massimo Ceccherini in Viola bacia tutti (1998)
    Massimo Ceccherini
    Massimo Ceccherini
    Padre Massimo
  • Giulia Gorietti
    Giulia Gorietti
    Giulia Gorietti
    Paolina
    (as Giulia Elettra Gorietti)
  • Francesco Guccini
    Francesco Guccini
    Preside
  • Sara Sometti Michaels
    Sara Sometti Michaels
    Sara Sometti Michaels
    Ragazza bagnata
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Claudia Baroncini
    Claudia Baroncini
    Carla
  • Stefan Bendula
    Stefan Bendula
    Venditore di rose
  • Andrea Berardicurti
    Andrea Berardicurti
    Betty Due
  • Cristina Bignardi
    Cristina Bignardi
    Professoressa Fabiani
  • Mitia Breckenridge
    Mitia Breckenridge
    Guy in the swimming pool
  • Alfredo Cavazzoni
    Alfredo Cavazzoni
    Allenatore piscina
  • Gabriella Ceccherini
    Gabriella Ceccherini
    Amica 1
  • Simone Ciminelli
    Simone Ciminelli
    Santamaria
  • Silvana Cocorullo
    Silvana Cocorullo
    Signora Piscina
  • Anna Paola Coppi
    Anna Paola Coppi
    Signora Panerai
  • Domenico Costanzo
    Domenico Costanzo
    Infermiere 1
  • Monica Dugo in Come le tartarughe (2022)
    Monica Dugo
    Monica Dugo
    Priscilla
  • Sofia El Manjaoui
    Sofia El Manjaoui
    Murino
  • Barbara Enrichi
    Barbara Enrichi
    Betty uno
  • Claudio Fadda
    Claudio Fadda
    Cartolaio
  • Gaetano Gennai
    Gaetano Gennai
    Signor Panerai
  • Pietro Ghislandi
    Pietro Ghislandi
    Vigile
  • Giuliano Grande
    Giuliano Grande
    Inserviente veterinario
  • Ivan Grandi
    Ivan Grandi
    Frate coro
  • Yoon C. Joyce
    Yoon C. Joyce
    Yoon C. Joyce
    Giugizzu
  • Alberto Locchi
    Alberto Locchi
    Cameriere ristorante
  • Alessandro Lunghi
    Alessandro Lunghi
    Infermiere 2
  • Simona Manganaro
    Simona Manganaro
    Catwoman
  • Alberto Marozzi
    Alberto Marozzi
    Uomo camera 16
  • Giovanni Martelli
    Giovanni Martelli
    Michelangelo
  • Luigi Masini
    Luigi Masini
    Uomo parcheggio
  • Filippo Mazzoni
    Filippo Mazzoni
    Colasanti
  • Martina Melani
    Martina Melani
    Amica 2
  • Luis Molteni
    Luis Molteni
    Luis Molteni
    Frate Minimo
  • Andrea Muzzi
    Andrea Muzzi
    Ragazzo moto semaforo
  • Aldo Pellegrini
    Aldo Pellegrini
    Marito Carla
  • Mario Peloni
    Mario Peloni
    Signore Borgo a Buggiano
  • Osvaldo Pieraccioni
    Osvaldo Pieraccioni
    Signor Santamaria
  • Fabrizio Pizzuto
    Fabrizio Pizzuto
    Nico
  • Rossella Pretto
    Rossella Pretto
    Ragazza camera 16
  • Elisabetta Rocchetti at an event for Keller - Teenage Wasteland (2005)
    Elisabetta Rocchetti
    Elisabetta Rocchetti
    Betty
  • Brunetto Salvini
    Brunetto Salvini
    Frate Coro
  • Bruno Santini
    Bruno Santini
    Dottore
  • Marco Sotterra
    Marco Sotterra
    Puliti
  • Marco Spiga
    Marco Spiga
    Psicologo
  • Rosanna Susini
    Rosanna Susini
    Custode scuola
  • Barbara Tabita
    Barbara Tabita
    Barbara Tabita
    Deborah
  • Francesco Tornello
    Francesco Tornello
    Scambista
  • Francesco Tricarico
    Francesco Tricarico
    Frate Francesco
  • Nicolas Vaporidis
    Nicolas Vaporidis
    Nicolas Vaporidis
    Figlio Psicologo
  • Valeria Vitti
    Valeria Vitti
    Bidella Borgo a Buggiano

Production

Modifier
  • Alessandro Calosci
    Alessandro Calosci
    executive producer
  • Paolo Luvisotti
    Paolo Luvisotti
    line producer

Bande originale

Modifier
  • Gianluca Sibaldi
    Gianluca Sibaldi

Direction de la photographie

Modifier
  • Italo Petriccione
    Italo Petriccione

Montage

Modifier
  • Stefano Chierchiè
    Stefano Chierchiè

Architecte à la décoration

Modifier
  • Francesco Frigeri
    Francesco Frigeri

Équipe maquillage

Modifier
  • Alessandra Alessandroni
    Alessandra Alessandroni
    hair department head

Responsables de production

Modifier
  • Federico Boldrini Parravicini
    Federico Boldrini Parravicini
    production manager
  • Valentino Lo Cascio
    Valentino Lo Cascio
    assistant production manager
  • Nicoletta Maggi
    Nicoletta Maggi
    unit production manager
  • Francesco Trifirò
    Francesco Trifirò
    unit manager

Réalisation ou assistance à la deuxième équipe

Modifier
  • Federica Ciciarelli
    Federica Ciciarelli
    first assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Patrizia Alfonsi
    Patrizia Alfonsi
    art department assistant
  • Roberto Benetti
    Roberto Benetti
    lead man
  • Bruno Falconi
    Bruno Falconi
    assistant stand by props

Équipe son

Modifier
  • Andrea Dallimonti
    Andrea Dallimonti
    boom operator
  • Alessandro Giacco
    Alessandro Giacco
    sound effects editor
  • Roberto Moroni
    Roberto Moroni
    re-recording mixer
  • Lilio Rosato
    Lilio Rosato
    dialogue editor

Effets visuels

Modifier
  • Stefano Camberini
    Stefano Camberini
    digital mastering editor
  • Gabriele Diaferia
    Gabriele Diaferia
    digital effects: Ubik VFX

Cascades

Modifier
  • Jacqueline Freda
    Jacqueline Freda
    stunt driver

Image et éclairage

Modifier
  • Massimo Barbona
    Massimo Barbona
    key grip
  • Stefano D'Offizi
    Stefano D'Offizi
    electrician
  • Simone D'Onofrio
    Simone D'Onofrio
    assistant camera
  • Fabio De Meis
    Fabio De Meis
    gaffer
  • Claudio Gallicchio
    Claudio Gallicchio
    electrician
  • Giovanni Gebbia
    Giovanni Gebbia
    steadicam operator
  • Patrizio Marra
    Patrizio Marra
    grip
  • Claudio Palmieri
    Claudio Palmieri
    first assistant camera
  • Alessandro Picchi
    Alessandro Picchi
    electrician
  • Fabrizio Vicari
    Fabrizio Vicari
    camera operator

Équipe de casting

Modifier
  • Andrea Pagani
    Andrea Pagani
    extras casting
  • Roberto Scarduffa
    Roberto Scarduffa
    extras coordinator

Équipe costume et habillage

Modifier
  • Nicoletta Donin
    Nicoletta Donin
    costume assistant

Équipe de montage

Modifier
  • Francesco Russo
    Francesco Russo
    assistant editor (uncredited)

Équipe de supervision musicale

Modifier
  • Lilio Rosato
    Lilio Rosato
    music editor

Scripte

Modifier
  • Alessandra Rucco
    Alessandra Rucco
    script supervisor: second unit

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Marco Battagello
    Marco Battagello
    production accountant
  • Marta Spedaletti
    Marta Spedaletti
    backstage
  • Alessio Spinelli
    Alessio Spinelli
    production assistant
  • Rebecca Tancredi
    Rebecca Tancredi
    production secretary
  • Matteo Vallecoccia
    Matteo Vallecoccia
    production assistant

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.