[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Sparrow (2008)

Distribution et équipe technique

Sparrow

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Johnnie To
    Johnnie To

Scénaristes

Modifier
  • Kin Chung Chan
    Kin Chung Chan
    written by (as Chan Kin Chung) and
  • Chih-Chiang Fung
    Chih-Chiang Fung
    written by (as Fung Chih Chiang)

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Simon Yam
    Simon Yam
    Simon Yam
    Kei
  • Kelly Lin in Boarding Gate (2007)
    Kelly Lin
    Kelly Lin
    Chung Chun Lei
  • Ka-Tung Lam in Firestorm (2013)
    Ka-Tung Lam
    Ka-Tung Lam
    Bo
    (as Lam Ka Tung)
  • Hoi-Pang Lo
    Hoi-Pang Lo
    Hoi-Pang Lo
    Mr. Fu Kim-tong
    (as Lo Hoi Pang)
  • Wing-Cheong Law
    Wing-Cheong Law
    Sak
  • Moon-Yuen Cheung
    Moon-Yuen Cheung
    Moon-Yuen Cheung
    Mac
    (as Kenneth Cheung)
  • Suet Lam
    Suet Lam
    Suet Lam
    Lung
    (as Lam Suet)
  • Chun-Shun Lo
    Chun-Shun Lo
    Mr. Fu's Henchman
    (as Lo Chun Shun)
  • Jonathan Yat-Sing Lee
    Jonathan Yat-Sing Lee
    Jonathan Yat-Sing Lee
    Boy in Cap
    (as Jonathan Lee)
  • Jackson Ha
    Jackson Ha
    Mr. Fu's Bodyguard
  • Jeff Cheung
    Jeff Cheung
    Jeff Cheung
    Mr. Fu's Bodyguard
  • Wai-Leung Hung
    Wai-Leung Hung
    Policeman
    (as Hung Wai Leung)
  • Yee-Yee Yeung
    Yee-Yee Yeung
    (as Yeung Yee Yee)
  • Chiang Lo
    Chiang Lo
    Old Pickpocket
    (as Lo Hau Keung)
  • Chi-Ping Chang, Eddy Ko, Anthony Chau-Sang Wong, and Simon Yam in The mission (1999)
    Chi-Ping Chang
    Chi-Ping Chang
    Old Pickpocket
    (as Cheung Chi Ping)
  • Pui Chung Tong
    Pui Chung Tong
    Old Pickpocket
    (as Tong Pui Chung)
  • Tiffany Wu
    Tiffany Wu
    (as Wu Wai Ling Tiffany)
  • Charis Chung
    Charis Chung
    Nurse
    (as Chung Hoi Ying Charis)
  • Tai-Wo Tang
    Tai-Wo Tang
    Mover in Elevator
    (as Tang Tai Wo)
  • Manjit Singh
    Manjit Singh
    Mover in Elevator
    (as Singh Manjit)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Ernst Mausser
    Ernst Mausser
    Tourist
    (non crédité)
  • Courtney Wu
    Courtney Wu
    Courtney Wu
    Henchman
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Suet-Ying Chiu
    Suet-Ying Chiu
    executive producer
  • Alvin Lam
    Alvin Lam
    administrative producer
  • Daniel Lam
    Daniel Lam
    executive producer (as Daneil Lam)
  • Johnnie To
    Johnnie To
    producer

Musique

Modifier
  • Fred Avril
    Fred Avril
  • Xavier Jamaux
    Xavier Jamaux

Direction de la photographie

Modifier
  • Siu-Keung Cheng
    Siu-Keung Cheng
    director of photography (as Cheng Siu Keung)

Montage

Modifier
  • David M. Richardson
    David M. Richardson
    editor (as David Richardson)

Direction artistique

Modifier
  • Tony Yu
    Tony Yu

Conception de costumes

Modifier
  • Stanley Cheung
    Stanley Cheung

Maquillage

Modifier
  • Miko Chu
    Miko Chu
    makeup artist (as Midco Chu)
  • Joe Kwong
    Joe Kwong
    hair stylist
  • Yun Ling Man
    Yun Ling Man
    makeup artist (as Man Yuen Ling)

Responsables de production

Modifier
  • Chi-Shing Chiu
    Chi-Shing Chiu
    unit manager (as Chiu Chi Shing)
  • Elaine Chu
    Elaine Chu
    project manager
  • Yuin-Shan Ding
    Yuin-Shan Ding
    production supervisor (as Ding Yuin Shan)
  • Jackson Ha
    Jackson Ha
    production manager
  • Chung-Mo Tang
    Chung-Mo Tang
    associate production manager (as Eric Tang)

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Joe Chan
    Joe Chan
    second assistant director
  • Wai Hung Chan
    Wai Hung Chan
    first assistant director (as Chan Wai Hung)
  • Jeff Cheung
    Jeff Cheung
    first assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Kin Wah Ko
    Kin Wah Ko
    property master (as Ko Kin Wah)
  • Wai Ming Lam
    Wai Ming Lam
    property master (as Lam Wai Ming)
  • Brian Lau
    Brian Lau
    assistant art director
  • Kwok-On Lau
    Kwok-On Lau
    property master (as Lau Kwok On)

Équipe son

Modifier
  • Hiu Tao An
    Hiu Tao An
    dubbing: Mandarin (as An Hiu Tao)
  • Heidi Chan
    Heidi Chan
    dialogue recordist / foley artist
  • Martin Richard Chappell
    Martin Richard Chappell
    foley artist (as Martin Chappell) / supervising sound editor (as Martin Chappell)
  • Tim Morin
    Tim Morin
    foley artist
  • Ho Wong
    Ho Wong
    dubbing: Mandarin

Effets spéciaux

Modifier
  • Derek Ansell
    Derek Ansell
    project engineer
  • Calmen Lui
    Calmen Lui
    project supervisor
  • Wendy Nam
    Wendy Nam
    project supervisor

Effets visuels

Modifier
  • Kwok-Shing Chau
    Kwok-Shing Chau
    digital compositor (as Chau Kwok Shing)
  • Ying-Ho Cheng
    Ying-Ho Cheng
    project technician (as Cheng Ying Ho)
  • Kai-Wai Ho
    Kai-Wai Ho
    digital compositor (as Ho Kai Wai)
  • Leo Lam
    Leo Lam
    project technician
  • Chi-Kit Lau
    Chi-Kit Lau
    digital compositor
  • Chris Lee
    Chris Lee
    digital colorist (as Li Kin Sing)
  • Kam Fat Liu
    Kam Fat Liu
    digital compositor (as Liu Kam Fat)
  • Raymond Man
    Raymond Man
    digital colorist (as Man Siu Lun)
  • Edwin Van Huizen
    Edwin Van Huizen
    digital colorist
  • Kuen Man Yip
    Kuen Man Yip
    project technician (as Yip Kuen Wan)

Cascades

Modifier
  • Bun Yuen
    Bun Yuen
    action choreography (as Yuen Bun)

Image et éclairage

Modifier
  • Tsz Pun Ko
    Tsz Pun Ko
    making-of camera (as Ko Taz Pun)
  • Ting-Fong Kwong
    Ting-Fong Kwong
    best boy (as Kwong Ting Fong)
  • Hirotake Okazaki
    Hirotake Okazaki
    still photographer
  • Chak-Shun Tang
    Chak-Shun Tang
    still photographer
  • Kwok-Chiu Wu
    Kwok-Chiu Wu
    gaffer

Costumes

Modifier
  • Kit-Ling Chan
    Kit-Ling Chan
    dresser (as Chan Kit Ling)
  • Wanee Chu
    Wanee Chu
    assistant costume designer

Équipe de montage

Modifier
  • Cathy Lau
    Cathy Lau
    post-production assistant
  • Kin-Shing Lee
    Kin-Shing Lee
    digital intermediate colorist
  • Allen Leung
    Allen Leung
    assistant editor
  • Calmen Lui
    Calmen Lui
    post-production executive
  • Ka-Bo Nam
    Ka-Bo Nam
    post-production executive
  • Hung Poon
    Hung Poon
    color timer (as Pun Hung)
  • Edwin Van Huizen
    Edwin Van Huizen
    digital intermediate colorist

Équipe musicale

Modifier
  • Fred Avril
    Fred Avril
    composer: theme music
  • Elsa Fourlon
    Elsa Fourlon
    musician: cello
  • Gan Guo
    Gan Guo
    musician: erhu (as Guo Gan)
  • Xavier Jamaux
    Xavier Jamaux
    movie composer
  • Thomas Jamois
    Thomas Jamois
    soundtrack coordinator
  • Paolo Vignaroli
    Paolo Vignaroli
    musician: flute

Scénario et continuité

Modifier
  • Jack Lai
    Jack Lai
    continuity
  • Kun Wai Andy Ma
    Kun Wai Andy Ma
    continuity (as Andy Ma)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Siu Kuen Chiu
    Siu Kuen Chiu
    tea lady (as Chiu Siu Kuen)
  • Romuald Lagoude
    Romuald Lagoude
    delivery manager: reissue
  • Ching-Ting Law
    Ching-Ting Law
    set runner (as Lu Ching Ting)
  • Grace Lu
    Grace Lu
    subtitler
  • Tiffany Ng
    Tiffany Ng
    subtitler
  • Angel Tang
    Angel Tang
    production assistant

Remerciements

Modifier
  • Bing-Man Tam
    Bing-Man Tam
    special thanks (as Mr. Tam Ping Man)

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.