[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

La vie sur l'eau

Titre original : Jazireh ahani
  • 2005
  • Not Rated
  • 1h 30min
NOTE IMDb
7,1/10
1,1 k
MA NOTE
La vie sur l'eau (2005)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langueSome poor people in the Southern coasts of Iran do not have any place to live, and thus, they reside on an old, abandoned ship in the sea. Captain Nemat, their chief, tries to persuade the s... Tout lireSome poor people in the Southern coasts of Iran do not have any place to live, and thus, they reside on an old, abandoned ship in the sea. Captain Nemat, their chief, tries to persuade the ship-owner and the official authorities not to get the ship back. On the other hand, he is ... Tout lireSome poor people in the Southern coasts of Iran do not have any place to live, and thus, they reside on an old, abandoned ship in the sea. Captain Nemat, their chief, tries to persuade the ship-owner and the official authorities not to get the ship back. On the other hand, he is selling the iron parts of the ship piece by piece. 'Iron Island' is the story of those who... Tout lire

  • Réalisation
    • Mohammad Rasoulof
  • Scénario
    • Mohammad Rasoulof
  • Casting principal
    • Ali Nasirian
    • Hossein Farzizade
    • Neda Pakdaman
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    1,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Mohammad Rasoulof
    • Scénario
      • Mohammad Rasoulof
    • Casting principal
      • Ali Nasirian
      • Hossein Farzizade
      • Neda Pakdaman
    • 11avis d'utilisateurs
    • 27avis des critiques
    • 74Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 8 victoires et 4 nominations au total

    Photos12

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 6
    Voir l'affiche

    Rôles principaux4

    Modifier
    Ali Nasirian
    Ali Nasirian
    • Captain Nemat
    • (as Ali Nassirian)
    Hossein Farzizade
    • Ahmad
    Neda Pakdaman
    • The girl
    Didar Razzaghi Shirazi
    • Pregnant Lady
    • (as Didar Shirazi)
    • Réalisation
      • Mohammad Rasoulof
    • Scénario
      • Mohammad Rasoulof
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs11

    7,11.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9paterfam001

    Trusts the viewer to make up his own mind.

    I was most impressed by this movie, especially since I was going to it (with my wife) out of a sense of duty: it wasn't one of my choices at Toronto Film Festival. Frankly, I expected to be baffled and bored, as I have been by terribly earnest subtitled movies in the past. I was pleasantly surprised to find that it held my interest from the first scene. The unusual setting had a great deal to do with this -- the ship's crumbling superstructure, its dank and scary innards, the small domestic comforts of its tenants, the vast watery landscape outside -- all beautifully filmed. You are dumped right into the middle of all this, as if you were one of the tenants newly arrived, and watch a newbie get the full treatment from the Captain -- the leader and self-styled benefactor of this band of poor outcasts. You find your way around and get to know the people and their ways, but this is not a documentary, nor does it pretend to be. Our interest is not sociological, but just human. The Captain is at the centre of all this, and his character is at issue throughout. Is he really a saviour and benefactor, or is he just using the young men on board as a source of cheap (free, actually) labour so he can steal the remaining crude oil and valuable parts from the ship, before its owners send it to be cut up for scrap? By the time you have absorbed enough of the narrative to wonder about this, you have grown acquainted enough with the tenants' problems and aspirations to care deeply about this, and to follow his actions with keen attention. In the end, the viewer has to make up his own mind about the character of the man, the rightness of his actions. There is no foregone conclusion.
    7Chris Knipp

    Rough parable of innocents and a crafty leader

    Iron Island (Jezireh ahani 2005), the second film written and directed by Iranian Mohammad Rasoulof, is a loosely constructed parable. Rasoulof conceived his tale originally as a theater piece, then turned it into a film by adopting a derelict oil tanker in the Persian Gulf as the setting and populating it with non-actors, sunni ethnic Arab Bandaris, a marginal group in Iran. The resulting style is a cross between Makhmalbaf and post-war Italian neorealism. One might think of the rusty ship with its squatters as like the shantytown in De Sica and Zavattini's Miracle in Milan, but things here are grimmer and more elemental.

    Everything revolves around a kind of benevolent dictator, a "Captain" (well-known actor Ali Nasirian), who cuts deals, settles disputes, and gives out orders. The Captain's full of friendly greetings for everybody but up close is an exploiter and not to be trusted. How all these people wound up here is a mystery but it provides Rasoulof with a ready-made microcosm. The meanings are up to you.

    There's crude oil on the ship and a gang of boys the Captain keeps working for him carry it and carved off scrap iron and sell both to buyers on land. Later the boys find a TV and get it working but the Captain grabs it and throws it overboard in anger. There's a teacher who teaches his charges to read using old newspapers and explains that the ship is in the sea and the sea is beautiful and is part of the world. Later when things get complicated because the Captain is going to give up the ship he removes the students and leaves the teacher to make chalk and give lessons to an empty classroom, and donkeys are stabled there instead.

    There's a special boy named Ahmad (Hossein Farzi-Zadeh) whom the Captain has adopted as his protégé but rather looks down on. The boy's in love with a girl on board, but she's to marry an older man the captain has arranged and he forbids Ahmad to go near her. But he cannot obey. Things are bartered and in one brief but highly charged scene Ahmad and the betrothed girl he fancies without seeing each other exchange clothing -- his T-shirt; her veil -- back and forth on a rope, as if they're undressing for each other and also trading love tokens. When the wedding takes place, in his frustration Ahmad steals the Captain's motorboat and escapes from the ship, but he's caught and subjected to cruel water torture with the entire community watching on deck: now we know this dictator isn't really so benevolent after all.

    The Bandari women wear veils that look like Venetian carnival masks. There's a dark, bright-eyed little boy people call Fish who rescues aquatic creatures who've slipped into the hold and takes them up and frees them. There's an old man in shades who stands outside looking at the sun all day, awaiting a sign. There's a handicapped boy whose daily assignment is to operate the mechanized lift that's used to bring people up and down from the ship. He also gets to carry out the water torture -- because Ahmad, bound hand and foot, is lowered into the sea on the lift -- and he revels in it.

    The teacher has been conducting a test that shows the ship is sinking. The captain rejects this assertion at first, but bowing to the inevitable in time gets everybody on board to sign over power of attorney to him, takes them on a "pilgrimage" to the desert, and sells the ship to businessmen for scrap. He promises the people will have a town that will be beautiful, but we don't believe him. The last images are of Fish trying to save fishes along the shore – he has run away, but his project seems more futile than ever, though just as sweet.

    Rasoulof's narrative is rather haphazard. At times it seemed to me the relationships might have had more depth if the people were presented in an ordinary community, the boy's longing for the betrothed girl, for instance, and the schoolteacher whose classroom is at the whim of a local mayor. What would have become of the boy freeing fishes and the old man staring at the sun in normal conditions I don't know. The rusty ship may have struck the director as a wonderful idea but it turns out to be a bit of an albatross, a weighty but empty metaphor distracting us from more interesting human detail. But since this captain and his arbitrary world sticks in the mind, perhaps the whole thing wasn't such a bad idea after all. The cinematography makes good use of the authentic faces and the natural, often very low light – contrasting with dazzling moments of sun. There are really three films here: one composed of of lovely images, another of rough parables, a third of social anecdotes.

    J.Hoberman wondered in his review how this film was shown at home and what it would mean there. It was shown in the New Directors/New Films series at the Film Society of Lincoln Center (March 2006) and then at Cinema Village, also in New York, but the film hasn't been shown in Iran yet, so those questions can't yet be answered. ©Chris Knipp 2006
    8JuguAbraham

    A brave second feature from a filmmaker who made 9 critical feature films of life in Iran and is now imprisoned there

    This is the second feature film of the brave young director Mohammad Rasoulof, who after winning so many international awards for 9 feature films he directed and wrote, depicting veiled criticism of life in Iran, is currently imprisoned in the notorious Evin prison in Iran. "Iron Island" won the Golden Peacock for the best film at the Indian International Film Festival. His subsequent 8 films have won major awards at Cannes (twice), Berlin (Golden Bear for Best film), Chicago (Best Screenplay), Denver (Best Film), Dubai (Best Film), Durban (Best Feature Film), Hamburg (Political Film Award), Milwaukee (Best Director), Sydney (Sydney Film Prize), and Telluride (Silver Medallion Award).

    "Iron Island" is a contemporary Noah's ark, where a disused oil tanker, awaiting shipbreaking, provides refuge for homeless poor Iranians, young and old, under a seemingly benevolent "Captain" who is able to provide food and medicines for the refugees by selling metal parts and oil in the ship. The Captain is a veiled representation of the Iranian Government, which is dictatorial and brutal to those who step out of line while appearing to be benevolent. The motley refugee group represents the innocent who accept their fate without being able to question their benefactor. This film may not be as sophisticated as Rasoulof's later films but it makes you think beyond the obvious tale. Rasoulof is definitely one of the finest filmmakers in Iran, now languishing in prison. His crime--he made movies critical of life in Iran in the recent decades--films that won so many major awards and acclaim that few other filmmakers worlwide can equal.
    7urkus

    A great one

    One of the best movies ever made from Iran, it carries you into the world of destruction, by an enormous old ship that is slowly shinking, by a population that lives homeless in this Iron Island and with the rules of it.

    A must see to realise about a world that brings us there, outside our living room. Maybe you think that this movie is because of the women revolution happening now, in that country, but no! It brings you much more. Much intensity, diverse characters and displays a reallity that is there in front of you, but we deny to watch it, cause we think it comes from another world, but is not, it comes from a world we are living and all of it is happening right now.
    10AfroPixFlix

    Ship Ahoy! This one's sails big time

    You will not find a better metaphorical study of Post-revolution Iran than this film, one so threatening that the Iranian authorities tossed famed director Rasoulof into the brig. A self-absorbed captain of a stalled and sinking ship runs his vessel like a clueless despot, ripping off hard-working but naïve passengers. Exploited onboard youth get meaningless education, and a lovelorn adolescent who bolts for a better life gets tortured, mostly to deter other kids. The lying captain inefficiently uses the scant ship resources, like steel and oil, and misapplies the proceeds to strand his impoverished subjects in an arid land. There is a bud of hope at the end, but like reality, if you blink you will miss it. AfroPixFlix drops a 10-forked anchor.

    Vous aimerez aussi

    Keshtzar haye sepid
    7,6
    Keshtzar haye sepid
    Un homme intègre
    7,2
    Un homme intègre
    Dast-neveshtehaa nemisoosand
    7,2
    Dast-neveshtehaa nemisoosand
    Au revoir
    6,8
    Au revoir
    Le diable n'existe pas
    7,5
    Le diable n'existe pas
    Hamoun
    7,9
    Hamoun
    Sang et or
    7,4
    Sang et or
    Hors jeu
    7,3
    Hors jeu
    Mosaferan
    7,4
    Mosaferan
    Bab'Aziz: Le Prince Qui Contemplait Son Âme
    7,5
    Bab'Aziz: Le Prince Qui Contemplait Son Âme
    Le Cycle
    7,3
    Le Cycle
    Baad-e-daboor
    6,1
    Baad-e-daboor

    Centres d’intérêt connexes

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drame

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Mohammad Rasoulof's directorial film debut.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 5 octobre 2005 (France)
    • Pays d’origine
      • Iran
    • Sites officiels
      • IMVBox.com
      • sourehcinema
    • Langue
      • Persan
    • Aussi connu sous le nom de
      • Iron Island
    • Sociétés de production
      • Farabi Cinema Foundation
      • Sheherazad Media International
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 27 177 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 3 093 $US
      • 2 avr. 2006
    • Montant brut mondial
      • 27 177 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 30min(90 min)
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.