Ajouter une intrigue dans votre langueAfter her husband's death in Germany, a young widow in rural Croatia falls in love with a troubled priest, who must choose between her love and saving his church.After her husband's death in Germany, a young widow in rural Croatia falls in love with a troubled priest, who must choose between her love and saving his church.After her husband's death in Germany, a young widow in rural Croatia falls in love with a troubled priest, who must choose between her love and saving his church.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 4 victoires au total
Photos
Branimir Vidic
- Danguba Ivic
- (as Branimir Vidic-Flika)
Avis à la une
I read the Anto Tomic's great novel that the movie is based on couple of years before the movie came out. I found the movie to be just as hilarious as the book. I've seen the movie a few times, and although of course there is always room for improvement especially considering the flow, it certainly satisfies the comedic requirement and has carried most of the ideas from the novel. I highly recommend it to all. The English-speaking audience, although a bit deprived of understanding the original Croatian language in the movie, will find the subtitles more than sufficient. At least all of my American friends who watched the movie found it to be a great comedy.
10vioman1
I have to admit that it's a while since I saw such a good Croatian movie.And I'm really happy that the things are starting to move in our filmography.
So I really can't understand the negative comments that I read.OK,maybe it's the question of taste,and we don't want to discuss that,but still: the photography is really good,the story flows well,and I don't find the humor shallow.In fact,I didn't hear such a good haiku poem in a while.
Message of the film is maybe unoriginal (love conquers all).But maybe it's not too bad to hear it again,and again from time to time.I doubt we all live a "pink" lives....
So I really can't understand the negative comments that I read.OK,maybe it's the question of taste,and we don't want to discuss that,but still: the photography is really good,the story flows well,and I don't find the humor shallow.In fact,I didn't hear such a good haiku poem in a while.
Message of the film is maybe unoriginal (love conquers all).But maybe it's not too bad to hear it again,and again from time to time.I doubt we all live a "pink" lives....
Hilarious... I've seen it couple of times, and I keep finding little diamonds here and there... This is a post-nationalist, post-patriotic movie that reverberates with all audiences in the Western Balkans, uncovering the common humanity and exposing the excesses of the recent past. I haven't seen a Croatian movie in almost twenty years, and I am particularly glad to see that Croatian film making is alive and well. I have to admit, the movie reminded me how similar in mentality and thinking the peoples of ex-Yugoslavia really are. While it may be politically incorrect for some today to call the language the movie was filmed in "serbo-croatian", the reality is, if this movie was filmed in "Croatian", "translating" it to "Serbian", as in subtitles, would just add a further element of comedy to it. The difference, particularly for the dialect spoken in the movie, being as between Canadian and American English.
The film was screened in the competition of the 11th Sarajevo film festival (2005) and it betrayed expectations. It's a false comedy based on the novel written by Croatian journalist and writer Ante Tomic. Unoriginal love story between the young widow and a catholic priest is dressed with mockery with peasants from southern Croatia and their characteristics. A lot of jokes (mainly old ones and already seen in Serbian movies) without necessary film totality. Hribar's direction makes efforts to looks like "american" and the result is miserable. The actors are fine (mostly). The best is Zrinka Cvitesic, young and good looking actress. The photography is the best part of this movie.
10misir
First of all the movie is great and i would recommended it to everyone who knows our way of humor and our everyday life. The movie contains lot's of funny and great scenes and it is very funny and inspiring for our people in Croatia and for those Croats in other countries and continents. I have seen it for three times till now and i would watch it again be sure! I am proud to be Croat and I watched this movie and it was in Croatian language, I haven't seen any Serbs in it or heard Serbian language, so please correct your mistake and put CROATIAN language in description of movie. I'm sending lot's of best wishes for all Croats around the world! Bog i HRVATI!
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- What Is a Man Without a Moustache?
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Sto je muskarac bez brkova? (2005) officially released in Canada in English?
Répondre