[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

En colère

Titre original : Wut
  • Téléfilm
  • 2006
  • Not Rated
  • 1h 29min
NOTE IMDb
7,1/10
785
MA NOTE
En colère (2006)
CriminalitéDrameThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueZüli Aladag's critically acclaimed, but controversial movie deals with the conflict of Can, son of Turkish immigrants, and the Laubs, a supposedly liberal middle class family. Simon Laub, pr... Tout lireZüli Aladag's critically acclaimed, but controversial movie deals with the conflict of Can, son of Turkish immigrants, and the Laubs, a supposedly liberal middle class family. Simon Laub, professor of literature, and his wife Christa, real estate agent, live with their son Felix ... Tout lireZüli Aladag's critically acclaimed, but controversial movie deals with the conflict of Can, son of Turkish immigrants, and the Laubs, a supposedly liberal middle class family. Simon Laub, professor of literature, and his wife Christa, real estate agent, live with their son Felix in a safe and quiet Berlin district. However, Felix gets in trouble with Can, son of a Tur... Tout lire

  • Réalisation
    • Züli Aladag
  • Scénario
    • Max Eipp
  • Casting principal
    • Oktay Özdemir
    • Robert Höller
    • August Zirner
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    785
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Züli Aladag
    • Scénario
      • Max Eipp
    • Casting principal
      • Oktay Özdemir
      • Robert Höller
      • August Zirner
    • 10avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 8 victoires et 2 nominations au total

    Photos4

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux17

    Modifier
    Oktay Özdemir
    • Can
    Robert Höller
    • Felix Laub
    August Zirner
    August Zirner
    • Simon Laub
    Corinna Harfouch
    Corinna Harfouch
    • Christa Laub
    Ralph Herforth
    Ralph Herforth
    • Michael
    Yunus Emre Budak
    • Hakan (Gang Can)
    Stanislav van Hoffs
    • Aydin (Gang Can)
    Güvent Ibraim Oglu
    • Mehmet - Gang Can
    • (as Güvent Ibrahim-Oglu)
    Feryat Toprakli
    • Gangsta (Gang Can)
    Demir Gökgöl
    • Vater Can
    • (as Demir Gögköl)
    Melika Foroutan
    Melika Foroutan
    • Dominique
    Engin Özdemir
    • Arif
    Jenny Dilg
    • Janine
    Hendrik Arnst
    • Polizist 1
    Tom Jahn
    Tom Jahn
    • Polizist 2
    Gode Benedix
    • Polizist Durchsuchung
    Max Eipp
    • Musiklehrer
    • Réalisation
      • Züli Aladag
    • Scénario
      • Max Eipp
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs10

    7,1785
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7imagiking

    Wut: An Idea Well Conveyed

    A real sucker for any sort of German film (yes, even a television one), I was very pleased to encounter Wut being shown here on Irish television. Claiming to deal with themes of racism and identity within society, I happily sat back to watch.

    Can is a Turkish teen living in Germany. One of two sons living with his elderly father, he is something of a mischief maker. He supplies drugs to the notably better off Felix, achieving laughs and entertainment at the expense of the upper class boy. Eventually, Felix's father learns of Can's escalating bullying of his son, and steps in to stop it.

    Wut effectively portrays racial and class barriers in modern German society. The interaction between Felix and Can is fully believable, Can's sinister aura wonderfully hair-raising. Key to the film, the anti- hero is given humanity: a very powerful device which allows us to sympathise with him to a degree, giving us much to think about and forcing us to question the actions of some of the "more moral" characters we might traditionally find ourselves rooting for. The father's gradual realisation that he is all but powerless to stop the oppressive gang leader is an idea well conveyed by the emasculated performance of August Zirner. Felix's slow but steady idolisation of the powerful alpha-male who acts with far more paternal influence and masculinity than his father ever could has us biting our nails and worrying uneasily where the story will take us. Its eventual twists and turns are unforeseen, shocking, and tangibly dramatic, leading us to an interesting climax. In itself, however, the climax is somewhat lacking and flawed, though intriguing. The film achieves its intention, successfully acting as a catalyst to consideration, but not without bumps along the way.

    Though marred by certain problems and not consistently gripping, Wut does encourage us to consider the message at its heart. The true appeal of the film lies in Felix's falling for the serpentine hissings of Can, fuelled by his disillusion with the world around him. Quite enjoyable as a whole, you could find far worse ways to spend time than watching Wut.
    9TheUltimateMovieFreak

    One of a few masterworks of the German film industry

    "Wut" is definitely a masterpiece! And in my opinion it is unworthy for such a good drama to just play it in television. This film is a socio-critical drama, which describes a social focus in our society. Most of the German dramas avail themselves of clichés and play down, this one here is the first movie, which shows the hard reality - even when it is very exaggerated. But this is necessary for the main message of the movie. In addition to that director Züli Aladag has found the two most impressive actors ever for these roles: Oktay Özdemir ("Knallhart"), whose acting as gang leader Can is genius and August Zirner, who gives a great performance as father, who does not know how to deal with his son's problems...

    Aladag succeeded in making a critical view on the problematic situation of violence in German schools, compared with wrong integration. This movie could have also international success!
    7random_avenger

    Rage

    Outside Turkey, Germany is the home for the largest Turkish community in the world with several millions of people of Turkish heritage living in the country. Naturally, Turkish-German film directors have also started leaving their mark on the country's long cinematic tradition, the most important such filmmaker being F a t i h Akin who is known for movies like Head-On (2004) and The Edge of Heaven (2007). Another director who has examined the relations of Turks and native Germans in his work is Züli Aladag whose 2006 TV movie Rage raised some controversy upon its initial release in Germany.

    Among the protagonists of the movie is Felix Laub (Robert Höller), the teenage son of a wealthy university professor of literature Simon Laub (August Zirner). When Felix is repeatedly bullied and robbed by a Turkish gang led by the ruthless thug Can (Oktay Özdemir), the moderately liberal Simon and his wife Christa (Corinna Harfouch) try various methods to sort out the problems between Felix and Can but only seem to make things worse. Ultimately peaceful methods cease to be the only ones considered by Simon and a dramatic showdown is inevitable.

    Rage works interestingly on both general and personal levels and avoids giving easy answers to the problems portrayed. In the core of the story is the conflicting relationship of Felix and Can: the former keeps coming back to the latter despite the mistreat, but at times they get along pretty well. By hanging out with Can's gang Felix is probably rebelling against his mild-mannered father who is indeed accused of being aloof even by his wife. Under their successful surface Felix's parents are far from perfect but Can is not free of familial troubles either, although he has caused his situation himself by clinging to his self-applied tough guy image despite his inner insecurity – he is by no means a mere victim of circumstances.

    Besides the grassroot level changes in the characters' attitudes, there is an underlying theme of the whole country's stance on problems related to immigration. Demands for tougher laws regarding the matter easily evoke unpleasant connotations to Germany's Nazi past, so the issue is even more sensitive there than in many other countries. During Rage's Funny Games-style finale the suspense thickens pretty excitingly and the viewer becomes anxious to find out how the situation is resolved since it would be tempting to interpret the ending as the movie's message or stance on the issue: who (if anyone) gets killed and is the act portrayed as heroic or cowardly? Without spoiling anything, the story and the mood are rather pessimistic about there being a neat little solution that would satisfy both parties.

    Visually the movie is nothing very absorbing and the ending feels slightly rushed, but all in all I think Rage is worth seeing among its peers, i.e. films portraying conflict between ethnic groups. The German protagonists feel realistic enough and the gap-toothed Oktay Özdemir is a great choice for the role of the aggressive Can. I have admittedly not seen many examples of Turkish-German cinema but based on Rage and F a t i h Akin's The Edge of Heaven, there appear to be quality films to be found there.
    6helmuterckens

    A young German pusher of Turkish immigrant's background terrorizes a teacher's family, beginning with the son.

    shocking taboo-breaker! Can, a young German pusher / drug dealer of Turkish immigrant's background, terrorizes the entire family of a university teacher until the very end, beginning with son Felix (a perfect victim). I see specially the professor's woman's part within the conflict as an extremely fatal and unhelpful one, since pseudo-powerful and pseudo-emancipated. Are our liberal (over-?) civilized democracies still able to stop such destructive aggressive human beings like Can? ...Or Achmadineschad? Why could this film not been shown in the early evening (8.15 pm) as announced first? It's subject will be specially important for younger people! However, a subject overdue to deal with!
    10sanmeh-03989

    Good movie

    This film is definitely one of my favorite films. Especially because love movies from the years between 2005-2006. The script of the film is very good, the fight between Simon and Can in the film is well written and you can quickly see what the film is about. I would have liked the film to be longer. I also like the places where the film was shot, but what I missed were the scenes in the classroom. Actors like "Simon laub" play their roles well as well as "Can" but "Felix" is not a good choice for the role in my opinion. All in all, it's a very good film, which I give it 10 points for. Nice film!

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The broadcasting network ARD originally planned to show the movie in its prime time slot, but postponed it due to the explosive plot. As the decision was considered cowardly in the public, it caused a heavy controversy (September 2006).
    • Connexions
      References Funny Games (1997)
    • Bandes originales
      Wut
      Performed by Killa Hakan

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 février 2008 (France)
    • Pays d’origine
      • Allemagne
    • Langues
      • Allemand
      • Turc
    • Aussi connu sous le nom de
      • Rage
    • Lieux de tournage
      • Berlin, Allemagne
    • Sociétés de production
      • Colonia Media Filmproduktionsgesellschaft
      • Westdeutscher Rundfunk (WDR)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 300 000 € (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 29min(89 min)
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.