[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Deux Sœurs pour un roi

Titre original : The Other Boleyn Girl
  • 2008
  • Tous publics
  • 1h 55min
NOTE IMDb
6,7/10
125 k
MA NOTE
POPULARITÉ
3 185
719
Deux Sœurs pour un roi (2008)
The Other Boleyn Girl Trailer
Lire trailer2:35
17 Videos
99+ photos
BiographieDrameL'histoireRomanceDrame costuméDrames historiques

Deux soeurs s'affrontent pour l'amour du Roi Henry VIII.Deux soeurs s'affrontent pour l'amour du Roi Henry VIII.Deux soeurs s'affrontent pour l'amour du Roi Henry VIII.

  • Réalisation
    • Justin Chadwick
  • Scénario
    • Peter Morgan
    • Philippa Gregory
  • Casting principal
    • Natalie Portman
    • Scarlett Johansson
    • Eric Bana
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    125 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    3 185
    719
    • Réalisation
      • Justin Chadwick
    • Scénario
      • Peter Morgan
      • Philippa Gregory
    • Casting principal
      • Natalie Portman
      • Scarlett Johansson
      • Eric Bana
    • 310avis d'utilisateurs
    • 103avis des critiques
    • 50Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 nominations au total

    Vidéos17

    The Other Boleyn Girl
    Trailer 2:35
    The Other Boleyn Girl
    The Other Boleyn Girl
    Clip 0:49
    The Other Boleyn Girl
    The Other Boleyn Girl
    Clip 0:49
    The Other Boleyn Girl
    The Other Boleyn Girl
    Clip 1:11
    The Other Boleyn Girl
    The Other Boleyn Girl
    Clip 0:35
    The Other Boleyn Girl
    The Other Boleyn Girl
    Clip 1:12
    The Other Boleyn Girl
    The Other Boleyn Girl
    Clip 1:53
    The Other Boleyn Girl

    Photos100

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 94
    Voir l'affiche

    Rôles principaux57

    Modifier
    Natalie Portman
    Natalie Portman
    • Anne Boleyn
    Scarlett Johansson
    Scarlett Johansson
    • Mary Boleyn
    Eric Bana
    Eric Bana
    • Henry Tudor
    Jim Sturgess
    Jim Sturgess
    • George Boleyn
    Mark Rylance
    Mark Rylance
    • Sir Thomas Boleyn
    Kristin Scott Thomas
    Kristin Scott Thomas
    • Lady Elizabeth Boleyn
    David Morrissey
    David Morrissey
    • The Duke of Norfolk
    Benedict Cumberbatch
    Benedict Cumberbatch
    • William Carey
    Oliver Coleman
    • Henry Percy
    Ana Torrent
    Ana Torrent
    • Katherine of Aragon
    Eddie Redmayne
    Eddie Redmayne
    • William Stafford
    Tom Cox
    • Rider
    Michael Smiley
    Michael Smiley
    • Physician
    Montserrat Roig de Puig
    Montserrat Roig de Puig
    • Lady in Waiting
    Juno Temple
    Juno Temple
    • Jane Parker
    Iain Mitchell
    Iain Mitchell
    • Thomas Cromwell
    Andrew Garfield
    Andrew Garfield
    • Francis Weston
    • (générique uniquement)
    Mark Lewis Jones
    Mark Lewis Jones
    • Brandon
    • Réalisation
      • Justin Chadwick
    • Scénario
      • Peter Morgan
      • Philippa Gregory
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs310

    6,7124.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5YoSafBridge

    Mary is forever doomed to be "The Other Boelyn Girl"

    All and all, not a particularly enjoyable film.

    This movie sacrifices all that was interesting about the novel in the first place just to squeeze in all the historical aspects. All of the page turning scenes in the book that would have been interesting to see translated to screen (Anne's bloodstained dress, the deformed child, the courtship between Mary and William) were cut.

    Fortuanatly, I expected that. With such a long book, I had to expect most of my favourite scenes were going to get the axe.

    What I didn't expect was for the narration to change from that of Mary (aka. "The Other Boelyn Girl" for which the book was named) to yet another story about Anne Boelyn. The film started off well, if rather slow, with the story being told from Mary, but it quickly changes gears as the audience is suddenly following Anne's courtship of Henry and Anne's trials, emotions and desperation. Mary is quickly delegated to little more then a secondary role, with many key moments happening while she isn't on screen.

    The story of Anne was told well, she was portrayed brilliantly by Portman, and had several fun and emotional moments. But that's just the problem, I've seen that all before. There have been dozens of films, series, and books written from Anne's point of view. If I wanted to see a story about Anne, I would have watched Anne of the Thousand Days or maybe "The Tudors" HBO series. What made this story special was it told the story behind Anne and Henry (and it was mostly fictional which added to the drama).

    Unfortunately the movie ignored this, and thus failed to create the same reaction I had towards the book.

    Another problem is that of characterisation, I expected that the movie would make the two sisters friends as it creates more drama towards the end as opposed to them being not particularly close like in the book. Same with the enormous changes they made in the personalities of the parents (and honestly, almost every character)I expected it. Many of the characters in the movie were actually more two-dimensional then the callous characters from the book. It wasn't as though this movie was badly acted or written...it was just bad.

    The person I was most disappointed about was George (one of my favourites in the book) who was given a woefully small role, although the actor who portrayed him did it brilliantly. Also, The character of William Stafford seemed to be added in as an afterthought which confused the audience who hadn't read the book (the two main questions I heard were "Is that the guy she married in the beginning" or "What happened to the guy she married in the beginning") and left those of us who had read the book wondering why he was portrayed as such a pansy?

    And the editing, where to begin. Horrible, the particularly poignant scenes (few and far between as they were) were not given enough time to sink in before the audience was whisked off to another scene. Even having read the source material I was lost, so I can only imagine how it must have been from those new to the story.

    The only bright side of this tedious film were the beautiful costumes, but even the bright colours and swirly dresses couldn't distract anyone with more then a 10 second attention span and despite them the movie soon became unbearably boring.

    All in all, this movie probably shouldn't have been made in the first place. It was apparent there was too much story to tell in two hours, it had mini-series written all over it. But seeing as it had to be made for the film industry to cash in the the books success, it could have been done a lot better.
    8blanche-2

    excellent drama

    Put it this way, if you saw Anne of the Thousand Days, you probably felt sorry for Anne Boleyn. After seeing this film, while you might feel sorry for her - not so much.

    The Other Boleyn Girl is a 2008 film starring Natalie Portman, Scarlett Johannson, Eric Bana, Kristen Scott-Thomas, Mark Rylance, David Morrissey, and Benedict Cumberbatch who at this writing is #2 on the IMDb Starmeter, so I'd say his fortunes have changed.

    The story fills in what we don't actually know about the Boleyns and tells some of their story, though the writers had to leave out a lot of material.

    Nevertheless, this is a great drama, beautifully costumed and filmed, with wonderful acting and, let's face it, two of the most stunning women in films today.

    Natalie Portman plays Anne Boleyn, who is more or less pimped out by her father (Mark Rylance) hoping that she can give Henry VIII a son and, in so doing, increase the family's fortunes. It doesn't work out.

    Instead, the King takes a fancy to the newly married Mary, Anne's sister, and both the young women are given a position at court. Henry, then married to Catherine of Aragon, then takes Mary as a lover. Mary later gives birth to a son.

    Anne secretly marries someone who is betrothed to another, and as a punishment is sent to the court in France. When she returns, she captivates King Henry by refusing to become his mistress while he is still married, driving him to distraction.

    He eventually gets the law changed so he can divorce Catherine and marry Anne. By now he is long finished with Mary, barely acknowledging his son.

    One of the created scenes in the film occurs when Anne miscarries her child, a boy. She is desperate that Henry not find out and appeals to her brother to sleep with her. He can't do it.

    In truth, one of the crimes Anne was charged with was incest, but these allegations were made up. Her brother George was executed because of it, however. In the film, someone sees them together and reports it.

    I actually think the writers did an okay job with this story - in historical films one always has to combine events and characters or leave them out.

    Natalie Portman is excellent as Anne, rather bratty, seductive, and emotional. Johannson has a less showy role but she's marvelous as well.

    Eric Bana is an attractive Henry. The real Henry was a redhead, but the depiction of Henry as slender and attractive is certainly correct for the period in which the story takes place.

    The film makes a great deal out of the relationship between Anne and Mary -- Anne is furious when Mary nabs the King, then Mary is furious when Anne makes her big move.

    In fact, the two sisters weren't particularly close. And though in the film Anne is the older sister, historians today believe that Mary was the older one.

    Mary actually had two children, but there isn't a lot of evidence to support that her second child was actually King Henry's. What isn't mentioned in the film itself is that after Mary's husband (Cumberbatch) died, she married a soldier secretly, a man way beneath her station, and was banished from court, never to return.

    Her family also disowned her. Up until then, she was at court; when she was widowed, Anne arranged for her to have a pension and had Mary's second child, a boy, educated.

    After Mary's and Anne's parents died, Mary inherited some property and she and her husband lived quietly and happily for the rest of their lives.

    Very good film, well worth seeing.
    6dollparts1215

    Eh... Nice costumes and sets

    If you want a good movie about Henry VIII and Anne Bolyen, rent Anne of the Thousand Days. That was a film that used history to tell a story about real people who had a love to change a nation.

    In this version of the eponymous Phillipa Gregory novel, historical inaccuracies abound. Approximately fifteen years are compressed into two hours with no indication time has gone by except for various babies. None of the characters ever change or grow any older. The characters in this movie are completely one-sided. Anne is ambitious. Henry is a womanizer. Mary is simple. No one has any complexities. The sisterly rivalry plays out like an underdeveloped soap opera.

    On the other hand, the film is engaging and the costumes lovely. Same with the gorgeous palace settings.

    Eye candy it is. Truthful or realistic it isn't.
    7blackburnj-1

    Satisfying and entertaining, but it promised so much more

    The Tudors are very chic at the moment. If it isn't "Elizabeth: The Golden Age" (awful) or the television series, "The Tudors" (soft-pornographic trash), then it is "The Other Boleyn Girl", the latest film written by the Oscar nominated screenwriter, Peter Morgan. After his work on the Golden Globe winning TV film "Longford" and the Oscar winning (for its lead actors) "The Queen" and "The Last King of Scotland", his scripts must be in demand by actors across the globe. Little wonder then that this film attracts a stellar cast, including Eric Bana, Scarlett Johansson and Natalie Portman. So, why is it that this film, which is filled with great talent and potential, delivers only satisfaction? This was originally slated for release late last year, right in the middle of the awards season. Yet, for some reason, it was moved back. Why this was done is not widely known, but, as the IMDb had the film listed as completed last autumn, I should think that the decision was taken that this film would draw more attention outside of the congested awards season. Watching the film, you are aware of the ambition and lavish costumes that would draw the gaze of Oscar. But the film lacks punch, depth and the power to grip you the whole way through.

    That's not to say that it isn't entertaining. Far from it, the film is, for an hour and a quarter, perfectly pleasant, with intrigue, scheming and romance aplenty. A lot of the credit must go to the performances, which range from accomplished to fantastically enjoyable to watch. Natalie Portman is impressive as Anne Boleyn. She ranges from scheming and nasty to genuinely sympathetic. It is her most notable work to date. Scarlett Johansson is fine, but everybody is still waiting for her to realise the potential she showed when she announced herself on the scene in "Lost in Translation" and "The Girl with the Pearl Earring". The supporting cast are a joy to watch. Eric Bana is excellent as Henry VIII, but it is the schemers in the background who provide the best entertainment. David Morrissey is having a lot of fun, whilst Mark Rylance and Kristin Scott Thomas are great as the Boleyn parents.

    It is a perfectly bearable watch, but unfulfilling. There's an awful lot crammed into the hour and fifty minutes. As year after year of history is skipped through, the film's focus continually shifts, failing to allow certain characters from gaining appropriate intensity. Henry VIII is not as proactive as he might, or should, be. He is more driven then driving, whilst his first wife, Catherine of Aragon (Ana Torrent), is given very little time on screen, thus sidelining a character which should be a figure of great interest. But your expectations are dashed mainly because the film reaches its climax with half-an-hour to go, with an emotional pinnacle being reached and never again surpassed. A rape scene, which seems to be the start of the culmination, with so many points of interest going on in it, proves to be the end of it. The last thirty minutes, whilst quite stylish, are drawn out and slow, and end with a final scene that can only be described as cheesy.

    It's a shame that this film is nothing more than admirable in places. But it is a good film for this time of year (that springtime lull between the quality of Winter and the bombast entertainment of Summer). It is an entertaining and satisfying way to pass an afternoon, but it won't live long in the memory.
    7Smells_Like_Cheese

    Not a history lesson, it's a movie, a good one at that

    When I first saw the trailer for The Other Boleyn Girl, I have to admit, it looked good, but like it wasn't accurate. I am a huge history buff, especially in the time of England's dark ages, I am fairly familiar with the Boleyn sisters and their affections for King Henry, Anne being the second wife to be executed for committing adultery and not birthing a son heir to the thrown, her life was absolutely horrific if you think about how hard it was to be a woman in this era. I was a little scared that they wouldn't portray her well in this film, but my mom and I saw The Other Boleyn Girl today and even though I'm not fully satisfied with the portrayal of Anne, the movie is still very good. The story has a Hollywood layer to give the story a little more "oomph" sort of speak, like most other pictures, but The Other Boleyn Girl is still a very decent movie.

    The Boleyn has quite a family, a mother, father, a son, and two daughters. After failing at several attempts for Queen Catherine to have a son heir to King Henry's thrown, he wishes for a mistress. Sir Thomas Boleyn offers his daughter, Anne, but when King Henry sees Thomas's other daughter, Mary, he is smitten with her and wants her as his mistress. She gives birth to a son, but they are not married and she is looked down upon. Anne is given a second chance to come back after a marriage that was not granted and then annulled, but King Henry then falls for her and wishes her to give herself to him, but she puts up a fight and tells him not until she assumes the crown and to be his wife. But she fails to give him a son, her life depends on it as well sadly.

    The true story of Anne Boleyn is very sad, but extremely interesting, I wouldn't recommend the book, just go for a regular history book when it comes to this story. But for the movie, The Other Boleyn Girl, I liked it, it had good acting, beautiful costumes and sets, and a very good story. If you are looking for a history lesson, this is not the film for you, but if you are looking for a good movie, then watch it. Just like the film "Elizabeth", they make the story a little more juicy, it's for the sake of some audience members who don't understand why England has the system it does, but it still makes for good drama.

    7/10

    Vous aimerez aussi

    The Duchess
    6,9
    The Duchess
    Anna Karenine
    6,6
    Anna Karenine
    Marie Stuart, Reine d'Écosse
    6,3
    Marie Stuart, Reine d'Écosse
    Elizabeth
    7,4
    Elizabeth
    La jeune fille à la perle
    6,9
    La jeune fille à la perle
    Elizabeth - L'âge d'or
    6,8
    Elizabeth - L'âge d'or
    Marie Antoinette
    6,5
    Marie Antoinette
    Reviens-moi
    7,8
    Reviens-moi
    Mémoires d'une geisha
    7,3
    Mémoires d'une geisha
    The Other Boleyn Girl
    6,1
    The Other Boleyn Girl
    Raison et sentiments
    7,7
    Raison et sentiments
    Les Filles du docteur March
    7,8
    Les Filles du docteur March

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Anne was originally sentenced to be "beheaded or burned at the king's pleasure," but was thought to have been allowed the easier death in exchange for signing away the legitimacy of her marriage and child. While her brother George was executed by an axe, Anne was given the favor of beheading by an expert swordsman brought in from France. Future queens sentenced to death would not be so lucky.
    • Gaffes
      The film implies that Mary raised her niece Elizabeth. As royalty, Elizabeth had her own household. Margaret Bryon cared for her until she was four, then Kat Ashley took over her upbringing and education.
    • Citations

      King Henry VIII: [Before the hunt] With no man to hold onto, how do you propose to stay on the horse?

      Anne Boleyn: As you do, Your Grace - with my thighs.

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Vantage Point/Diary of the Dead/Charlie Bartlett/Be Kind Rewind/Taxi to the Dark Side (2008)
    • Bandes originales
      Westron Wynde
      Traditional

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ22

    • How long is The Other Boleyn Girl?Alimenté par Alexa
    • Why did Mary go to Rochford with Stafford?
    • Was George Boleyn a homosexual?
    • Did Anne really try to sleep with her brother?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 2 avril 2008 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Sony Pictures (United States)
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • La otra reina
    • Lieux de tournage
      • Haddon Hall, Bakewell, Derbyshire, Angleterre, Royaume-Uni(interiors: Hever Castle)
    • Sociétés de production
      • Columbia Pictures
      • Focus Features
      • BBC Film
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 35 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 26 814 957 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 8 203 061 $US
      • 2 mars 2008
    • Montant brut mondial
      • 78 201 830 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 55 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • DTS
      • SDDS
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.