[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Je vous trouve très beau

  • 2005
  • Tous publics
  • 1h 37min
NOTE IMDb
6,7/10
3,3 k
MA NOTE
Je vous trouve très beau (2005)
Regarder Bande-annonce [OV]
Lire trailer2:20
1 Video
41 photos
ComedyDramaRomance

Lorsque l'agriculteur Aymé Pigrenet perd sa femme, il n'est pas vraiment accablé par le chagrin, mais plutôt par la somme de travail qui lui incombe. À la recherche d'une nouvelle épouse, il... Tout lireLorsque l'agriculteur Aymé Pigrenet perd sa femme, il n'est pas vraiment accablé par le chagrin, mais plutôt par la somme de travail qui lui incombe. À la recherche d'une nouvelle épouse, il se rend en Roumanie où il rencontre Elena.Lorsque l'agriculteur Aymé Pigrenet perd sa femme, il n'est pas vraiment accablé par le chagrin, mais plutôt par la somme de travail qui lui incombe. À la recherche d'une nouvelle épouse, il se rend en Roumanie où il rencontre Elena.

  • Réalisation
    • Isabelle Mergault
  • Scénario
    • Isabelle Mergault
  • Casting principal
    • Michel Blanc
    • Medeea Marinescu
    • Wladimir Yordanoff
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    3,3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Isabelle Mergault
    • Scénario
      • Isabelle Mergault
    • Casting principal
      • Michel Blanc
      • Medeea Marinescu
      • Wladimir Yordanoff
    • 14avis d'utilisateurs
    • 20avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 5 nominations au total

    Vidéos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:20
    Bande-annonce [OV]

    Photos40

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 34
    Voir l'affiche

    Rôles principaux39

    Modifier
    Michel Blanc
    Michel Blanc
    • Aymé Pigrenet
    Medeea Marinescu
    Medeea Marinescu
    • Elena
    Wladimir Yordanoff
    Wladimir Yordanoff
    • Roland Blanchot
    Benoît Turjman
    • Antoine
    Éva Darlan
    Éva Darlan
    • Mme Marais
    • (as Eva Darlan)
    Élisabeth Commelin
    • Françoise
    • (as Elisabeth Commelin)
    Valérie Bonneton
    Valérie Bonneton
    • Maître Labaume
    Julien Cafaro
    • Thierry
    Valentin Traversi
    • Jean-Paul
    Raphaël Defour
    • Nicolas
    • (as Raphaël Dufour)
    Choukri Gabteni
    • Le patron du café
    Agnès Boury
    • Huguette
    Tadrina Hocking
    • Nicole
    Nathalie Jouin
    • Sylvie
    Renée Le Calm
    • La grand-mère
    Véronique Silver
    • Femme "Coeur à Coeur"
    Dora Doll
    Dora Doll
    • Catherine
    Liliane Rovère
    Liliane Rovère
    • Mme Lochet
    • Réalisation
      • Isabelle Mergault
    • Scénario
      • Isabelle Mergault
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs14

    6,73.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7ElMaruecan82

    Within its deliberate simplicity, an efficient, almost fable-like, love story...

    "Forget you don't stand a chance, and just go for it! Who knows, it might work out of a misunderstanding!"

    This is Jean-Claude Dusse's seduction advice from French comedy classic "Les Bronzés Font du Ski" and it sounds like the kind of quotes Woody Allen would have delivered in one of his early zany comedies. And ever since his film debut with the 'Splendid' Troop, Michel Blanc has always been a sort of Woody Allen's counterpart, never quite lucky with women, even managing to get bullied and towered by Gérard Jugnot. So he kind of makes a point with this cynical yet well-exposed tactic. Michel Blanc, like Woody Allen, was never cut for the leading man roles: bald, at 5'5 and with rather average looks, but he had a prolific career nonetheless and great films in and behind the screen. Still, he wasn't really love-story material.

    But his self-derision made him lovable with this self-consciousness that inhabit losers and make them such appealing characters and Blanc such an endearing actor, and the merit of "Je Vous Trouve Très Beau" is to have exploited the best facet of the actor, from the chuckle inducing title. It means, literally, "I find you very attractive", which is one of the French sentences Romanian girls learn in order to compliment their French soon-to-be husbands, but when you have a bitter and grouchy farmer looking like Ayme in front of you, it's hard not to make this sound awkward. Even Aymé is tired of hearing women telling him that he's good looking, and when one of them, named Elena (Medea Marinescu) says that he's not that handsome, well, he's vexed but at least, she seems sincere. The film was made at a time where Romania wasn't in the European Union so I might understand why they were eager to flee to the country of "Tour Eiffel", "Moulin Rouge"… although with Ayme, they were candidate for disappointments at first sight.

    But Ayme doesn't make himself more likable or sexy, he's rather straightforward about his expectations, he doesn't need a wife but a help, not a body or a heart but hands, and from the way he's seen interacting with his wife, shortly before her death, it's obvious that Ayme never had anything worth someone's love, not the looks, not even the time. But it doesn't matter, Elena doesn't want the fairy tale, she needs money to open a dance school for her little girl. As a matter of fact, she's the closest to a dishonest character, but I wouldn't call her that, because she seems genuinely interested in making Ayme's life better and it's painful to see her attempts and the cute way she brings him food at midday being welcomed with anger. Of course, we know it's a matter of time before Ayme's heart is defrosted, but the situations are so touching and humanly pleasing that the film is better to be enjoyed without really caring for the plot.

    Indeed, it's only when the story must move forward a little that it gets predictable or needlessly contrived. The film is the directorial debut of French comedienne Isabelle Mergault who was mostly known for being a guest in a TV show, and this is a role no one saw her coming and yet she made one of the most successful films of the year. I'm not surprised because as she said, she was so scared she prepared everything, she had her story set and when she came at the field, everything turned well. I wish she would have trusted her story enough to enrich it with a few subplots. For instance, Ayme never says Elena is his wife, and there's a blooming romance between her and a young farmer that could have lead somewhere. This is a film that is so confident in its simplicity that it almost affords to be surprisingly good at some parts; so good you wish it had tried a little more at others. Also, I felt like some pivotal moments were missing and compensated by needlessly overwritten scenes.

    There's a moment where Elena puts on a sexy nightgown and waits for Ayme in the bed, but when he comes, he yells at her and calls her a whore, she slaps him and leaves the house. When he comes to her, he apologizes, but then goes to a long speech detailing how he's not angry with Elena but himself. Here I thought the film could have done without it, because the characters are well-written enough so we know the anger isn't directed to Elena, so this part said a lot about the directors' lack of confidence in her material. The irony is that some parts are underwritten, besides the courting young farmer, how about Ayme's friend? When he discovers the truth, I don't see why he doesn't confront Ayme in a straightforward way instead of playing riddles with him. It didn't seem consistent with the niceness of this character.

    The film isn't very ambitious except in telling a good love story and it does, thanks to the actors' performances, it doesn't take many risks but at least, we feel satisfied at the end, and it is so touching it inspired one of the most enduring reality shows about farmers looking for the great love. One might think that this film has hit a sensitive chord, if it had influenced a reality program that made couples possible and families. Not bad for a directorial debut.
    9rjagosz

    The experience of seeing the story through the characters' eyes

    This is a charming story of unlikely companions cast together by circumstance and hard choices. It is interesting to see how the protagonists use their situation, once they have committed initially to their self interests, to pay each other back, and with love and compassion eventually find what they do not expect. Each phase of this progression is clearly imprinted in the viewer's experience from both points of view in a very patient, but not slow, immersion into the characters' hearts and psyches. The effect of this is to erase the viewer's point of view and leave the audience with a memorable impression of the whole, which is beautiful to behold.
    bryanlord

    Drama? I think not.

    I can't rate this film because I saw only about the first half of it on a flight back from Paris. What I saw I loved.

    Comedy doesn't travel well. I'm an American, dyed in the wool, and I normally find French comedy annoying--self-conscious and stilted. This movie, however, is funny, and I give most of the credit to Michel Blanc. He is subtly hilarious as the single-minded rube trying to replace his dead wife-cum-farmhand-cum-cook-cum-housekeeper the way you or I might try to replace a pair of comfortable old shoes with new ones. He just can't make the clerk understand.

    I like hard comedy--vicious satire, outrageous parody, clever wordplay--and this movie is none of those. It could hardly be more conventional. The plot is that of a TV sitcom episode, and the script is studied and tame. Still, I laughed out loud every few minutes, and taking into account jet lag and nicotine deprivation, that's saying something.
    8bido77

    a nice surprise

    I hadn't expect to like this movie. It deals with things from my country I desperately wanted to escape from - lack of money, desperation, the small price a woman can ask for herself. And I hadn't really liked a Romanian movie eversince I was a child and I was watching silly communist movies. But this movie had good credentials and people close to me had enjoyed it, so when I had the chance I watched it, first with prejudiced disgust, then with interest and at the end with emotion. It is a lovely movie, about not so lovely people that in the end turn out to be just fabulous. It is the first movie about ugly Romania that I actually enjoyed watching. I am grateful for that.
    7Karl Self

    Je vous trouve un film très agréable

    This is a nice romantic comedy about a French farmer who needs a wife (or cheap labourer) to run his farm, and who gets hitched to a young Romanian girl who needs money to raise her daughter.

    The big problem with this movie is that the girl is tragically miscast. She is played by a talented young actress, who unfortunately can't patch over the fact that she is so painfully clearly out of her love interest's league. She's one of those surreally waifish girls the French adore so much. It's a case of the beauty and the beast, and it just doesn't hold water. Apart from that, a good movie. Until the farmer's visit to Romania to pick up his wife, it's a hilarious comedy, after that it's a complex (if implausible), and surprisingly intriguing, love story.

    Michel Blanc is brilliant in a very difficult role. He's at the same time pompous and boyish, and would be the ideal match for an unlikely love story.

    The unsung star of this movie is the entremetteuse, Eva Darlan. She is vivacious, beautiful and terribly funny. The movie loses a lot when she drops out of the plot. I think she would have been a much better, and not least much more credible, Elena.

    Another problem with this movie is that they picked Romania as the rent-a-bride's country of origin. Fifteen years ago this would have been believable. Nowadays everybody knows that Romania isn't so bad as to make pretty girls so desperate to leave it that they'd gladly hitch up to a middle-aged French hillbilly. I don't understand why the writer didn't pick a more exotic and desperate country, Albania maybe or Ossietia or whatever.

    If you're looking for humour and don't mind a hefty dollop of implausible romance, this is your movie.

    Vous aimerez aussi

    Grosse Fatigue
    6,4
    Grosse Fatigue
    Le Grand Chemin
    7,3
    Le Grand Chemin
    Marche à l'ombre
    6,6
    Marche à l'ombre
    Les petites victoires
    6,4
    Les petites victoires
    Tenue de soirée
    6,8
    Tenue de soirée
    Enfin veuve
    5,4
    Enfin veuve
    Le fil
    6,6
    Le fil
    Les Bronzés
    6,7
    Les Bronzés
    Embrassez qui vous voudrez
    6,5
    Embrassez qui vous voudrez
    C'est le monde à l'envers!
    5,3
    C'est le monde à l'envers!
    Pupille
    7,2
    Pupille
    Le Roman de Jim
    6,8
    Le Roman de Jim

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Visa d'exploitation en France #111757.
    • Connexions
      Featured in Comme au cinéma: Épisode datant du 13 décembre 2005 (2005)
    • Bandes originales
      Quand il est Mort le Poète
      Music by Gilbert Bécaud

      Lyrics by Louis Amade

      Performed by Gilbert Bécaud

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is You Are So Beautiful?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 11 janvier 2006 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Site officiel
      • Gaumont (France)
    • Langues
      • Français
      • Roumain
    • Aussi connu sous le nom de
      • La fille de l'Est
    • Lieux de tournage
      • Roumanie
    • Sociétés de production
      • Gaumont
      • Gaumont
      • Film Par Film
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 25 329 576 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 37 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Je vous trouve très beau (2005)
    Lacune principale
    By what name was Je vous trouve très beau (2005) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.