[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Manuela Vellés in Chaotique Ana (2007)

Distribution et équipe technique

Chaotique Ana

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Julio Medem
    Julio Medem

Scénariste

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Julio Medem
    Julio Medem
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Manuela Vellés
    Manuela Vellés
    Manuela Vellés
    Ana
  • Charlotte Rampling
    Charlotte Rampling
    Charlotte Rampling
    Justine
  • Bebe
    Bebe
    Bebe
    Linda
    (as Bebe Rebolledo)
  • Nicolas Cazalé in Le fils de l'épicier (2007)
    Nicolas Cazalé
    Nicolas Cazalé
    Said
  • Asier Newman
    Asier Newman
    Asier Newman
    Anglo
  • Matthias Habich
    Matthias Habich
    Matthias Habich
    Klaus
  • Lluís Homar
    Lluís Homar
    Lluís Homar
    Ismael
  • Gerrit Graham in La Grosse Magouille (1980)
    Gerrit Graham
    Gerrit Graham
    Míster Halcón
  • Raúl Peña
    Raúl Peña
    Lucas
  • Caroline Catz and Giacomo Gonnella in Ash & Scribbs (2004)
    Giacomo Gonnella
    Giacomo Gonnella
    Guardaespaldas
  • Leslie Charles
    Leslie Charles
    Jovoskaya
  • Juanma Lara
    Juanma Lara
    Dueño
  • Diego Molero
    Diego Molero
    Adiestrador
  • Angel Facio
    Angel Facio
    San Juan
    (as Ángel Faccio)
  • Antonio Vega
    Antonio Vega
    Antonio Vega
    Self
  • Gloria De Miguel
    Gloria De Miguel
    Anciana India
  • Patricia Arredondo
    Patricia Arredondo
    Mujer Mexicana
  • Rafael Pérez
    Rafael Pérez
    Hombre Mexicano
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Rikar Gil
    Rikar Gil
  • Hugo Catalán
    Hugo Catalán
    Hugo Catalán
    Camarero
    (non crédité)
  • Laura De Pedro
    Laura De Pedro
    Laura De Pedro
    Girl at Party
    (non crédité)
  • Sue Flack
    Sue Flack
    Sue Flack
    Tourist
    (non crédité)
  • Filippo Morelli
    Filippo Morelli
    (non crédité)
  • José Antonio Romero
    José Antonio Romero
    Discotequero
    (non crédité)
  • Rúdiguer
    Rúdiguer
    Waiter
    (non crédité)
  • Urban Action Showcase panel and screening for Black Salt.
    Sybelle Silverphoenix
    Sybelle Silverphoenix
    NYC Pedestrian
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Simón de Santiago
    Simón de Santiago
    executive producer
  • Enrique López Lavigne
    Enrique López Lavigne
    executive producer
  • Julio Medem
    Julio Medem
    executive producer
  • Koldo Zuazua
    Koldo Zuazua
    executive producer
  • Sebastián Álvarez
    Sebastián Álvarez
    co-producer

Bande originale

Modifier
  • Jocelyn Pook
    Jocelyn Pook

Direction de la photographie

Modifier
  • Mario Montero
    Mario Montero

Montage

Modifier
  • Julio Medem
    Julio Medem

Direction de la distribution

Modifier
  • Sara Bilbatua
    Sara Bilbatua
    casting director (as Sara Bilbatúa)

Direction artistique

Modifier
  • Montse Sanz
    Montse Sanz

Conception de costumes

Modifier
  • Estíbaliz Markiegi
    Estíbaliz Markiegi

Maquillage

Modifier
  • Fito Dellibarda
    Fito Dellibarda
    special makeup effects artist (as Rodolfo Dellibarda)
  • Pedro Raúl de Diego
    Pedro Raúl de Diego
    special makeup effects artist
  • Arancha González
    Arancha González
    special makeup effects artist
  • Ana López-Puigcerver
    Ana López-Puigcerver
    makeup designer (as Ana López Puigcerver)
  • Sergio Pérez Berbel
    Sergio Pérez Berbel
    hair stylist (as Sergio Pérez)

Responsables de production

Modifier
  • Mari Arnedo
    Mari Arnedo
    production manager
  • Izaskun Montilla
    Izaskun Montilla
    assistant production manager
  • Jeff Stolow
    Jeff Stolow
    unit production manager
  • Koldo Zuazua
    Koldo Zuazua
    production leader

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Sara Mazkiaran
    Sara Mazkiaran
    assistant director
  • Maria Sanz Esteve
    Maria Sanz Esteve
    third assistant director
  • Mónica Sánchez
    Mónica Sánchez
    second assistant director
  • Jacob Santana
    Jacob Santana
    third assistant director (uncredited)

Équipe artistique

Modifier
  • Kote Camacho
    Kote Camacho
    storyboard artist
  • Sara Carrera
    Sara Carrera
    set dec painter
  • Rafa Castro
    Rafa Castro
    assistant buyer
  • Vicent Díaz
    Vicent Díaz
    set designer
  • Paula González Molinero
    Paula González Molinero
    art department assistant
  • José Luis Moya
    José Luis Moya
    construction coordinator
  • Ramón Moya
    Ramón Moya
    construction manager
  • Iñaki Rubio
    Iñaki Rubio
    props buyer
  • José Luis Saldaña
    José Luis Saldaña
    scenic painter
  • Alexis Santos
    Alexis Santos
    props

Équipe son

Modifier
  • Polo Aledo
    Polo Aledo
    sound editor
  • Antonio Alfara
    Antonio Alfara
    dialogue editor
  • Tomás Erice
    Tomás Erice
    boom operator
  • Patrick Ghislain
    Patrick Ghislain
    foley mixer
  • Iván Marín
    Iván Marín
    sound recordist
  • Daniel Peña
    Daniel Peña
    foley editor
  • David Rodríguez
    David Rodríguez
    adr recordist
  • Ricardo Viñas
    Ricardo Viñas
    dolby sound consultant
  • Roberto Herrador
    Roberto Herrador
    sound edit intern (uncredited)

Effets spéciaux

Modifier
  • Julio Navarro
    Julio Navarro
    special effects technician

Effets visuels

Modifier
  • Sonsoles Aranguren
    Sonsoles Aranguren
    digital compositor
  • Juan Ignacio Cabrera
    Juan Ignacio Cabrera
    digital compositor
  • Ramón Cervera
    Ramón Cervera
    digital compositor
  • Eduardo Cestari
    Eduardo Cestari
    digital compositor
  • Daniel de Madrid
    Daniel de Madrid
    digital compositor
  • Blas Galera
    Blas Galera
    digital conform editor
  • Tote González
    Tote González
    visual effects
  • Isidro Jiménez
    Isidro Jiménez
    digital compositor
  • Ezequiel Larrú
    Ezequiel Larrú
    digital effects artist
  • Javier Martínez Calvo
    Javier Martínez Calvo
    graphic designer

Cascades

Modifier
  • Pablo Casillas
    Pablo Casillas
    stunt coordinator

Image et éclairage

Modifier
  • Blanca Anunzibay
    Blanca Anunzibay
    assistant camera
  • Javier Arrontes
    Javier Arrontes
    focus puller
  • Richard J. Cottrell
    Richard J. Cottrell
    steadicam operator
  • Miguel Ángel Cárdenas
    Miguel Ángel Cárdenas
    gaffer
  • Alberto García Casado
    Alberto García Casado
    electrician
  • José Hernández Gil
    José Hernández Gil
    electrician
  • Diego López Calvin
    Diego López Calvin
    still photographer
  • Juan Carlos Moreno
    Juan Carlos Moreno
    key grip
  • Juanjo Sánchez
    Juanjo Sánchez
    steadicam operator
  • Fernando Vázquez Gondar
    Fernando Vázquez Gondar
    electrician

Animation

Modifier
  • Kote Camacho
    Kote Camacho
    animation director
  • Oliver Sala
    Oliver Sala
    animator

Costumes

Modifier
  • Mónica G. Lancha
    Mónica G. Lancha
    costume assistant
  • Eva Urquiza
    Eva Urquiza
    costume assistant

Équipe de montage

Modifier
  • Isabel Cano
    Isabel Cano
    post-production coordinator
  • Pedro Lozano
    Pedro Lozano
    post-production coordinator
  • Nuria López
    Nuria López
    post-production coordinator
  • María José Martín
    María José Martín
    post-production director
  • Ximo Michavila
    Ximo Michavila
    digital film colorist
  • Verónica Pérez
    Verónica Pérez
    scanning and film recording
  • Jose Luis Tejedor
    Jose Luis Tejedor
    Engineering department

Régie de plateau d'extérieur

Modifier
  • Abi Jackson
    Abi Jackson
    location assistant: New York

Équipe musicale

Modifier
  • Avshalom Caspi
    Avshalom Caspi
    music co-producer
  • Miguel d'Oliveira
    Miguel d'Oliveira
    music programmer
  • Terry Davies
    Terry Davies
    conductor
  • Hilary Skewes
    Hilary Skewes
    musician contractor

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Patricia Alcolea
    Patricia Alcolea
    production assistant
  • Manuel Calvo
    Manuel Calvo
    production assistant
  • Verónica Franco
    Verónica Franco
    production coordinator
  • Rosa García Merino
    Rosa García Merino
    head of promotion (as Rosa García) / publicity director
  • Javier Martínez Calvo
    Javier Martínez Calvo
    titles designer
  • Ana Medem
    Ana Medem
    art works
  • Izaskun Montilla
    Izaskun Montilla
    production assistant
  • François Vila
    François Vila
    press agent

Remerciements

Modifier
  • Sue Flack
    Sue Flack
    thanks
  • Ara Katz
    Ara Katz
    special thanks
  • Ana Medem
    Ana Medem
    dedicatee
  • Filippo Morelli
    Filippo Morelli
    thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.