[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Thiago Lacerda, Glória Menezes, Glória Pires, Tony Ramos, Lavínia Vlasak, and Danielle Winits in Se Eu Fosse Você (2006)

Distribution et équipe technique

Se Eu Fosse Você

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Daniel Filho
    Daniel Filho

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Rene Belmonte
    Rene Belmonte
    writer
  • Iafa Britz
    Iafa Britz
    writer
  • Adriana Falcão
    Adriana Falcão
    writer
  • Daniel Filho
    Daniel Filho
    writer
  • Roberto Frota
    Roberto Frota
    story
  • Carlos Gregório
    Carlos Gregório
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Tony Ramos
    Tony Ramos
    Tony Ramos
    Cláudio
  • Glória Pires
    Glória Pires
    Glória Pires
    Helena
  • Thiago Lacerda
    Thiago Lacerda
    Marcos
  • Glória Menezes
    Glória Menezes
    Glória Menezes
    Vivinha
  • Lavínia Vlasak
    Lavínia Vlasak
    Bárbara
  • Danielle Winits in Sex Appeal (1993)
    Danielle Winits
    Danielle Winits
    Cibele
  • Maria Ceiça
    Maria Ceiça
    Márcia
  • Lara Rodrigues
    Lara Rodrigues
    Bia
  • Maria Gladys in Se Eu Fosse Você 2 (2009)
    Maria Gladys
    Maria Gladys
    Cida
  • Dennis Carvalho
    Dennis Carvalho
    Dennis Carvalho
    Arnaldo
  • Antonia Frering
    Antonia Frering
    Tereza
  • Ary Fontoura
    Ary Fontoura
    Ary Fontoura
    Padre Henrique
  • Leandro Hassum in Chorar de Rir (2019)
    Leandro Hassum
    Leandro Hassum
    Maurício
    (as Leandro Hassun)
  • Carla Daniel
    Carla Daniel
    Carla Daniel
    Regina
  • Marcella Muniz
    Marcella Muniz
    Marília
    (as Marcela Muniz)
  • Mário José Paz
    Mário José Paz
    Psicanalista
  • Patricia Pillar
    Patricia Pillar
    Dra. Cris
  • Jorge Fernando
    Jorge Fernando
    Jorge Fernando
    Ufólogo
  • Helena Fernandes
    Helena Fernandes
    Helena Fernandes
    Débora
  • Thomas Morkos
    Thomas Morkos
    Cauê
    (as Tomas Morkos)
  • Maurício Gonçalves
    Maurício Gonçalves
    Locução abertura
    (voix)
  • Gustavo Thomann
    Gustavo Thomann
    Leandro
  • Agatha Aguiar
    Agatha Aguiar
    Carol
  • Barbara Paiva
    Barbara Paiva
    Gabi
  • Paulo Giardini
    Paulo Giardini
    Garçon do restaurante
  • Jurandir de Oliveira
    Jurandir de Oliveira
    Porteiro da escola
    (as Jurandir Oliveira)
  • Coral Princesas de Petrópolis
    Coral Princesas de Petrópolis
    Meninas do Coral
  • Aline Camacho
    Aline Camacho
    Recepcionista da Agência
  • Ana Paula Vieira
    Ana Paula Vieira
    Atendimento da Agência
  • Iano Salomão
    Iano Salomão
    Atendimento da Agência
  • Joana Nardelli
    Joana Nardelli
    Atendimento da Agência
  • Rodrigo Oliveira
    Rodrigo Oliveira
    Office Boy
  • Raul Labancca
    Raul Labancca
    Diretor de Produção
  • Bia Napolitan
    Bia Napolitan
    Criação
  • Nadja Mitidiero
    Nadja Mitidiero
    Criação
  • Thiago Muller
    Thiago Muller
    Criação
  • Thomaz Velho
    Thomaz Velho
    Criação
  • Anderson Mello
    Anderson Mello
    Mídia
  • Alexsandro Palermo
    Alexsandro Palermo
    Garçom da Agência
  • Vinícius Gomes
    Vinícius Gomes
    Nerd do Computador
  • Marcela Peringer
    Marcela Peringer
    Contabilidade da Agência
  • Anne Berg
    Anne Berg
    Direção de Arte
  • Juliana Vedovado
    Juliana Vedovado
    Assistente de Arte
  • Luis Fernando in Sin nombre (2009)
    Luis Fernando
    Luis Fernando
    RTV
  • Joana Seibel
    Joana Seibel
    Secretária de Marcos
  • Cleber Salgado
    Cleber Salgado
    Estagiário
  • Lula Coutinho
    Lula Coutinho
    Assistente de Arnaldo
  • Sergio Salzmeron
    Sergio Salzmeron
    Assistente de Arnaldo
  • Caco Baresi
    Caco Baresi
    Assistente de Tereza
  • Inez Viegas
    Inez Viegas
    Assistente de Tereza
  • Cristiano Assis
    Cristiano Assis
    Segurança
  • Jefferson Kemp
    Jefferson Kemp
    Segurança
  • Marcelo Ferreira
    Marcelo Ferreira
    Segurança
  • David Bensussan
    David Bensussan
    Executivo
  • Edmaro Rodrigues
    Edmaro Rodrigues
    Executivo
  • Ronaldo Contijo
    Ronaldo Contijo
    Executivo
  • Fabrício Santiago
    Fabrício Santiago
    Amigo de Bia
  • Iuri Jakymozik
    Iuri Jakymozik
    Amigo de Bia
  • Luana Kistermann
    Luana Kistermann
    Amiga de Bia
  • Luiza Barreto
    Luiza Barreto
    Amiga de Bia
  • Vinícius Quintal
    Vinícius Quintal
    Amigo de Bia
  • Raquel Dimantas
    Raquel Dimantas
    Violinista
  • Ana Beatriz Cisneiros
    Ana Beatriz Cisneiros
    Menina da Diapasão
  • André Ricardo da Gama e Silva de Azevedo
    André Ricardo da Gama e Silva de Azevedo
    Lutador de Judô
  • Paula Mazza
    Paula Mazza
    Vendedora Loja Chique
  • Renata Umbelino
    Renata Umbelino
    Figuração
  • Jorge Neves
    Jorge Neves
    Figuração
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Juliana Vedovato
    Juliana Vedovato
    Juliana Vedovato
    Funcionearia da agência
  • Daniel Filho
    Daniel Filho
    Daniel Filho
    A man in WC
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Walkiria Barbosa
    Walkiria Barbosa
    producer
  • Marc Bechar
    Marc Bechar
    co-associate producer
  • Iafa Britz
    Iafa Britz
    producer
  • Daniel de Castro
    Daniel de Castro
    supervising producer
  • Marcos Didonet
    Marcos Didonet
    producer
  • Daniel Filho
    Daniel Filho
    producer
  • Vilma Lustosa
    Vilma Lustosa
    producer
  • Carlos Eduardo Rodrigues
    Carlos Eduardo Rodrigues
    associate producer

Musique

Modifier
  • Roberto de Carvalho
    Roberto de Carvalho
  • Guto Graça Mello
    Guto Graça Mello
  • Rita Lee
    Rita Lee
  • Nelson Motta
    Nelson Motta

Direction de la photographie

Modifier
  • José Roberto Eliezer
    José Roberto Eliezer

Montage

Modifier
  • Felipe Lacerda
    Felipe Lacerda

Direction de la distribution

Modifier
  • Marcela Altberg
    Marcela Altberg
    casting director (casting by)

Architecte à la décoration

Modifier
  • Marcos Flaksman
    Marcos Flaksman

Direction artistique

Modifier
  • Daniel Flaksman
    Daniel Flaksman
  • Marcos Flaksman
    Marcos Flaksman

Conception de costumes

Modifier
  • Beth Filipecki
    Beth Filipecki

Responsables de production

Modifier
  • Ciça Castello
    Ciça Castello
    casting production manager
  • Caíque Martins Ferreira
    Caíque Martins Ferreira
    executive production manager
  • Mariangela Furtado
    Mariangela Furtado
    production manager
  • Sylvia Ramos
    Sylvia Ramos
    post-production supervisor

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Anita Barbosa
    Anita Barbosa
    third assistant director
  • Leonardo Carvalho
    Leonardo Carvalho
    trainee assistant director
  • Cris D'Amato
    Cris D'Amato
    first assistant director
  • Tatiana Fragoso
    Tatiana Fragoso
    second assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Paulo Dubois
    Paulo Dubois
    set constructor
  • Tiago Marques Teixeira
    Tiago Marques Teixeira
    set designer
  • Pedro von Tiesenhausen
    Pedro von Tiesenhausen
    assistant property master / props

Équipe son

Modifier
  • Miriam Biderman
    Miriam Biderman
    sound editor
  • Mauricio Castañeda
    Mauricio Castañeda
    foley artist
  • Ana Chiarini
    Ana Chiarini
    dialogue editor
  • Zezé d'Alice
    Zezé d'Alice
    sound
  • Helena Duarte
    Helena Duarte
    foley recordist/editor
  • Joca Fragoso
    Joca Fragoso
    assistant sound mixer
  • João Carlos 'Joca' Fragoso
    João Carlos 'Joca' Fragoso
    assistant sound mixer
  • Fernando Henna
    Fernando Henna
    sound effects editor
  • Daniel Heusser
    Daniel Heusser
    foley recordist
  • Mauricio Pascuet Pregnolatto
    Mauricio Pascuet Pregnolatto
    foley artist (as Maurício Pascuet)

Effets spéciaux

Modifier
  • Mauricio Couto Bevilaqua
    Mauricio Couto Bevilaqua
    special effects coordinator / special effects supervisor

Effets visuels

Modifier
  • Radamés Araujo
    Radamés Araujo
    cg artist
  • Renato Battaglia
    Renato Battaglia
    visual effects artist
  • Emerson Bonadias
    Emerson Bonadias
    visual effects artist
  • Carlos Eduardo Couto
    Carlos Eduardo Couto
    visual effects: film recorder
  • Marcelo Ferreira PeeJay
    Marcelo Ferreira PeeJay
    digital visual effects compositor
  • Vanessa Mariano
    Vanessa Mariano
    visual effects
  • Rogério Marinho
    Rogério Marinho
    visual effects
  • Renato Merlino
    Renato Merlino
    visual effects artist
  • Ailton Piuí
    Ailton Piuí
    digital compositor
  • Marco Prado
    Marco Prado
    visual effects artist

Cascades

Modifier
  • Fillipe Dias
    Fillipe Dias
    stunt coordinator

Image et éclairage

Modifier
  • Daniel Duran
    Daniel Duran
    camera operator: "b" camera
  • Silvia Gangemi
    Silvia Gangemi
    assistant camera
  • Gilberto Otero
    Gilberto Otero
    camera operator
  • Vantoen Pereira Júnior
    Vantoen Pereira Júnior
    still photographer
  • Martina Rupp
    Martina Rupp
    second assistant camera
  • Pedro Serrão
    Pedro Serrão
    first assistant camera

Équipe costume et habillage

Modifier
  • Renaldo Machado
    Renaldo Machado
    costume design assistant

Équipe de montage

Modifier
  • Alex Ferreira Barreiro
    Alex Ferreira Barreiro
    assistant editor
  • Fábio Fatorelli
    Fábio Fatorelli
    assistant editor
  • Flávia Gonçalves
    Flávia Gonçalves
    assistant editor
  • Rafael Yamin
    Rafael Yamin
    assistant colorist

Régie de plateau d'extérieur

Modifier
  • Flavia Santos
    Flavia Santos
    location manager

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Daniel de Castro
    Daniel de Castro
    production assistant
  • Marcelo Guerra
    Marcelo Guerra
    production controller
  • Ariadne Mazzetti
    Ariadne Mazzetti
    commercial attendant
  • Irina Neves
    Irina Neves
    movie wireless content
  • Leilanie Silva
    Leilanie Silva
    production assistant

Remerciements

Modifier
  • Guilherme Abreu
    Guilherme Abreu
    special thanks
  • Tatiana Accioly
    Tatiana Accioly
    special thanks
  • Anttónia
    Anttónia
    special thanks (as Antônia Pires Moraes)
  • Carlos Barbado
    Carlos Barbado
    special thanks
  • Clélia Bessa
    Clélia Bessa
    special thanks
  • Ana Pires de Morais
    Ana Pires de Morais
    special thanks (as Ana Pires Moraes)
  • Bento Pires de Morais
    Bento Pires de Morais
    special thanks (as Bento Pires Moraes)
  • DJ Dejanes
    DJ Dejanes
    special thanks
  • Waldo Faim
    Waldo Faim
    special thanks
  • Jorge Fernando
    Jorge Fernando
    special thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Thiago Lacerda, Glória Menezes, Glória Pires, Tony Ramos, Lavínia Vlasak, and Danielle Winits in Se Eu Fosse Você (2006)
Lacune principale
What is the English language plot outline for Se Eu Fosse Você (2006)?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.