Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Menu
Tout
Tout
Liste de favoris
Se connecter
FR
Entièrement prise en charge
English (United States)
Partiellement prise en charge
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
Distribution et équipe technique
IMDbPro
Autres informations
Distribution et équipe technique
La nuit de l'éclusier
Passer à
Réalisation (1)
Scénaristes (4)
Casting (29)
Production (1)
Bande originale (1)
Direction de la photographie (1)
Montage (1)
Direction artistique (1)
Conception de costumes (1)
Maquillage (2)
Responsables de production (3)
Équipe artistique (5)
Équipe son (4)
Image et éclairage (6)
Scénario et continuité (3)
Autres membres de l'équipe (4)
Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro
Réalisation
Modifier
Franz Rickenbach
Franz Rickenbach
Scénaristes
Modifier
(par ordre alphabétique)
Jean-Frédéric Ducasse
Jean-Frédéric Ducasse
dialogue
Franz Rickenbach
Franz Rickenbach
writer
Claudia Sontheim
Claudia Sontheim
writer
Michel Viala
Michel Viala
writer
Casting
Modifier
(dans l'ordre des crédits)
Michel Robin
Michel Robin
Charles Belloz
Magali Noël
Magali Noël
Hélène Belloz
Alain Cuny
Alain Cuny
Gutberg
Sigfrit Steiner
Sigfrit Steiner
Le père Belloz
Mathias Gnädinger
Mathias Gnädinger
Koebi
Stéphanie Noël
Stéphanie Noël
Claire Belloz
Edith Winkler
Edith Winkler
Sonja Hunziker
Johanna Lier
Johanna Lier
Verena Bliss
Jean Schlegel
Jean Schlegel
Zach
Rico Beeler
Rico Beeler
Robert Rascher
Voli Geiler
Voli Geiler
Mme Wunderli
Aldo Huwyler
Aldo Huwyler
M. Wunderli
Hans-Heinrich Rüegg
Hans-Heinrich Rüegg
Policier Ruedi
Kamil Krejcí
Kamil Krejcí
L'huissier
Klaus Schoech
Klaus Schoech
Porteur d'Helvétie
Martin Loeschberger
Martin Loeschberger
Porteur d'Helvétie
Michael Villars
Michael Villars
Patron du restaurant
Yves Raeber
Yves Raeber
Client ivre
Freddy Buache
Freddy Buache
Dentiste
René Lanz
René Lanz
Policier Schmitt
Andreas Niederfriniger
Andreas Niederfriniger
Policier Dubois
Silvia Anker
Silvia Anker
Secrétaire de Zach
René Perrenoud
René Perrenoud
Fonctionnaire
Hermann Wyss
Hermann Wyss
Fonctionnaire
Hermann Stucki
Hermann Stucki
Fonctionnaire
Emil Hobi
Emil Hobi
Fonctionnaire
Marie-Rose Jacqueriot
Marie-Rose Jacqueriot
Fonctionnaire
Therese Frutig
Therese Frutig
Fonctionnaire
Hans Blind
Hans Blind
Gibser
Production
Modifier
Franz Rickenbach
Franz Rickenbach
executive producer
Bande originale
Modifier
Mario Beretta
Mario Beretta
Direction de la photographie
Modifier
Pio Corradi
Pio Corradi
Montage
Modifier
Elisabeth Waelchli
Elisabeth Waelchli
Direction artistique
Modifier
Mathieu Desailly
Mathieu Desailly
Conception de costumes
Modifier
Béatrix Hostettler
Béatrix Hostettler
costume designer (as Beatrix Nocolai-Hostettler)
Maquillage
Modifier
Martine Felber
Martine Felber
makeup artist (as Martine Felber-Messmer)
Barbara Roth
Barbara Roth
makeup artist
Responsables de production
Modifier
Fredy Messmer
Fredy Messmer
production manager
Guy Michaud
Guy Michaud
unit manager
Claudia Sontheim
Claudia Sontheim
unit manager
Équipe artistique
Modifier
Denis Desailly
Denis Desailly
props
Olivier Forel
Olivier Forel
props
Edith Peier
Edith Peier
property master
Barbara Reist
Barbara Reist
props
Rolf Scherler
Rolf Scherler
props
Équipe son
Modifier
Pierre Befve
Pierre Befve
sound
Jürgen Böttcher
Jürgen Böttcher
sound editor
Florian Eidenbenz
Florian Eidenbenz
sound
Jürg von Allmen
Jürg von Allmen
production sound mixer
Image et éclairage
Modifier
Philippe Cordey
Philippe Cordey
assistant camera
Pio Corradi
Pio Corradi
still photographer
Bruno Keller
Bruno Keller
gaffer
Claudius Kelterborn
Claudius Kelterborn
assistant camera
Gérard Lüthi
Gérard Lüthi
still photographer
André Simmen
André Simmen
assistant camera
Scénario et continuité
Modifier
Regina Bärtschi
Regina Bärtschi
script supervisor
Irina Charitonoff
Irina Charitonoff
script supervisor
Elke Lüthi
Elke Lüthi
script supervisor
Autres membres de l'équipe
Modifier
Dieter Fahrer
Dieter Fahrer
production assistant
Rolf Schleitzer
Rolf Schleitzer
production assistant
Claudia Sontheim
Claudia Sontheim
production assistant
Maurice Wisard
Maurice Wisard
puppets and marionettes by
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
En savoir plus sur la contribution
Modifier la page
En savoir plus sur ce titre
Découvrir
Récemment consultés
Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.
En savoir plus
Retour en haut de la page
