[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

English as a Second Language

  • 2005
  • R
  • 1h 45min
NOTE IMDb
6,9/10
297
MA NOTE
Kuno Becker and Danielle Camastra in English as a Second Language (2005)
Home Video Trailer from Allumination
Lire trailer2:03
1 Video
2 photos
DramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueBolivar De La Cruz, with a baby on the way, has just made the treacherous journey over the border from Mexico to Los Angeles, California, home of the beautiful and restless Lola Sara, whose ... Tout lireBolivar De La Cruz, with a baby on the way, has just made the treacherous journey over the border from Mexico to Los Angeles, California, home of the beautiful and restless Lola Sara, whose parents made the same journey some twenty years ago. Now two people from very different si... Tout lireBolivar De La Cruz, with a baby on the way, has just made the treacherous journey over the border from Mexico to Los Angeles, California, home of the beautiful and restless Lola Sara, whose parents made the same journey some twenty years ago. Now two people from very different sides of the same culture find themselves on a collision course with the events that will ch... Tout lire

  • Réalisation
    • Youssef Delara
  • Scénario
    • Youssef Delara
  • Casting principal
    • Kuno Becker
    • Danielle Camastra
    • John Michael Higgins
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    297
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Youssef Delara
    • Scénario
      • Youssef Delara
    • Casting principal
      • Kuno Becker
      • Danielle Camastra
      • John Michael Higgins
    • 7avis d'utilisateurs
    • 3avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Vidéos1

    English As A Second Language
    Trailer 2:03
    English As A Second Language

    Photos1

    Voir l'affiche

    Rôles principaux39

    Modifier
    Kuno Becker
    Kuno Becker
    • Bolivar De La Cruz
    Danielle Camastra
    Danielle Camastra
    • Lola Sara
    John Michael Higgins
    John Michael Higgins
    • Norman Benjamin
    Maria Conchita Alonso
    Maria Conchita Alonso
    • Consuelo Sara
    Treva Etienne
    Treva Etienne
    • Donovan
    Efrain Figueroa
    Efrain Figueroa
    • Eduardo Sara
    Harold Gould
    Harold Gould
    • Wayne
    Sal Lopez
    Sal Lopez
    • Pepe
    Odessa Rae
    Odessa Rae
    • Micari
    • (as Jennifer Holmes)
    Soledad St. Hilaire
    Soledad St. Hilaire
    • Aunt Maria
    Lorena Kichik
    Lorena Kichik
    • Esmeralda De La Cruz
    Armelia McQueen
    Armelia McQueen
    • Nurse Wanda
    Lillian Hurst
    Lillian Hurst
    • Juanita
    Lina Acosta
    Lina Acosta
    • Petra
    Saul Huezo
    Saul Huezo
    • Jesus
    • (as Saúl Huezo)
    Natalia Garduño
    • Irma
    Damián Delgado
    Damián Delgado
    • Mr. Gonzales
    Armando Heredia
    • Moises
    • Réalisation
      • Youssef Delara
    • Scénario
      • Youssef Delara
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs7

    6,9297
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10chrisg-26

    How far would you go to live the America Dream?

    ESL is a well written and executed film. It has a gritty feel with well developed characters and a plot that does not follow the traditional Hollywood or Indie film cookie cutter arc. Better looking on screen than most indie films which have seen release. This film deserves to be made available to an audience. I saw a screening at the LA Latin Film festival and watched as an audience of over 1000 people were swept up in a story that took us all on a ride we will not soon forget. ESL surpasses similar films of the "Latin American experience" genre such as "Real Women have curves", "Girl Fight" and "Tortilla Soup" with actors who are new to me such as Kuno Becker but whom stand out as talent that will make a mark on the film industry.
    1tereufuk

    a very bad movie

    This is such a substandard, poorly acted, written and directed with no sense of reality. I have no idea how did it get any award.

    People in ESL classes look more like upper class Mexicans, the main actor himself look more like a substandard American playboy who pretends not knowing any English. Dialogs are empty, saying too many things and slightly reminds you of a bad Latin American soap operas with exaggerated acting. Posh mother cleaning house just to find "pregnancy test", far from reality. I personally liked her wig and erotic sleeping attire near the end of the movie.

    In fact i don't wanna waste any time talking about this movie, I am highly disappointed with this movie.
    1charles-stgeorge

    ESL: If you like simple, stupid, and sexist, this movie is for you

    As someone with strong ties to Mexico and loved ones who face the harsh realities of immigration, it pains me to have to write this review. ESL is an L.A.-based indie film about Bolívar, a 21-year-old immigrant who leaves his pregnant wife at home in Mexico and comes to L.A. to find a job and send her money, only to find that the materialism of American culture is transforming him into a monster that he refuses to become thanks to his superior Mexican moral values. In terms of quality, character development/depth, and the logic of the diagetic events, think of it more as a bad soap opera than as a movie. It's completely based on stereotypes, simplistic and predictable metaphors, and in general is an insultingly dumbed-down sub-form of movie: melodrama at its most self-indulgent. From Bolívar's mid-movie changing of his crucifix for a much flashier and more expensive gold chain to his female counterpart's mother's exaggerated reliance on cigarettes during times of emotional distress, you'll find yourself asking how this movie made it out of any studio, no matter how independent.

    As if this weren't enough, it is by far the worst offender I have seen so far among newer Mexican-themed films (I say "themed" because the film is actually American) in its explicit machismo and subjugation of women, which of course goes hand-in-hand with blistering homophobia, all of which are portrayed as noble Mexican "values." The protagonist's masculinity is called into question when his friend learns that the money he makes comes from dancing in his underwear at a club: a job that is normally reserved for "women." The disgust with which his friend tells him this and Bolívar's militant reaction only confirm that to become "like women" is the most immoral and humiliating thing that can happen to men. Bolívar displays repeated outbursts of irrational violence (randomly attacking the club owner who gave him the job after Bolívar himself admitted he was willing to "do anything," for example), cheats on his wife, and makes a habit of lying to her over the phone, but this is all justified by his role as a victim in American society and his masculine "nature": his needs as a "man." The film wallows in the self-indulgent and poorly-executed poetics of victimization and the self-righteous and abrasively offensive reinscription of the centuries-old myth of "what it means to be a man" (and a Mexican one at that). Perhaps a shorter and much better summary would be this: it's like a misogynistic high school student wrote and directed this movie. While the film attempts to construct Mexican masculinity (and therefore, Mexican identity), the clear end result is an insult to Mexican cinema, American cinema, independent cinema, and to anyone who sees it.
    8jimrin

    I'm surprised this movie has not gotten better ratings

    Perhaps it's because many people are not into a story about an illegal immigrant and the fact that he was easily overtaken by greed or that Lola's promiscuity led to an abortion... There were a lot of other complex topics in this movie including a dysfunctional family and dishonesty in relationships, but the movie combined the various topics well. And while this movie shows the downside of people, it also shows redemption is possible when you open your heart and eyes to the truth. Very well scripted and acted. Definitely not a movie for people were looking for a car chase scene or martians coming from outer space, but if you're looking for a good drama, this is a good choice.
    10ClaudioLaniado

    Amazing story and acting especially Kuno(re:NY INT. LATINO FILM FEST.2006

    I had the pleasure to see it at the NY INT. LATINO FILM FESTIVAL 2006.I thought the story,acting ,directing and cinematography was definitely quality oriented. The problems of immigration are well depicted in this movie which helps raise awareness of the great need for reform of our immigration laws. Although independent and not from a major studio, it has great market value in our current political US state of affairs concerning immigration.Besides that ,KUNO alone is enough to want to see it in the theaters and later in DVD format....Kuno is on his way up...

    This movie is definitely worth seeing!

    I am looking forward to seeing more independent films of this caliber from the director and producers.

    CLAUDE LANIADO,actor

    Vous aimerez aussi

    Caught
    6,5
    Caught
    Goal! - Naissance d'un prodige
    6,7
    Goal! - Naissance d'un prodige
    Jezabel
    5,7
    Jezabel
    Moscou à New York
    6,5
    Moscou à New York
    Proof Sheet
    9,0
    Proof Sheet
    Running Man
    6,6
    Running Man
    Hard Candy
    7,0
    Hard Candy

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Tonita Castro's debut.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 octobre 2005 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Official site
    • Langues
      • Anglais
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • Stesso sogno
    • Lieux de tournage
      • Los Angeles, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Cima Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 000 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 45 minutes
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Kuno Becker and Danielle Camastra in English as a Second Language (2005)
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for English as a Second Language (2005)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.