Ajouter une intrigue dans votre langueTwo women -- one American, one Irish -- swap houses and alter the course of their lives.Two women -- one American, one Irish -- swap houses and alter the course of their lives.Two women -- one American, one Irish -- swap houses and alter the course of their lives.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 nomination au total
Photos
Jia Francis
- Heidi Franks
- (as Jia Frances)
Avis à la une
Given that I have read the book (at least once) and loved it, I felt that this made the transition to the Big Screen fairly painlessly, after all it was a Big Book and time is limited. I went with someone who had not it, and we both enjoyed the film. I didn't find the acting hammy nor the shortcuts overly intrusive. A six-part drama would have covered all points better obviously but this movie told the tale adequately, the characters were all well-drawn and the mood of the book translated well onto the screen. I loved that we could get the ambiance of each home quickly and the circle of friends that each woman had. The kids were great - my only criticism would perhaps be that Danny was not quite smooth enough; it was hard to fall for his legendary charm.
Andie MacDowell and Olivia Williams play American and Irish women respectively. Based on Maeve Binchy's novel, Marilyn Vine, must deal with her son's tragic death on his birthday in Connecticut. Ria has to deal with her husband's infidelity with her best friend Rosemary. The film is beautifully photographed with Brenda Fricker and Stephen Rea in supporting roles in Ireland. Ruby Wax plays Carlotta, Marilyn's American friend and neighbor. I don't think they filmed the Connecticut scenes in the states though perhaps for financial reasons. The film is ideal viewing for Hallmark and Lifetime movies though.
Been really wanting to see this movie and it is just being released in North America now so here is my review...
The good - Anything by Maeve Binchy has to be great. Love her work. Her stories, her characters. Really liked "Danny" - he was just as I had imagined him. Also liked "Colm" and "Mona". Loved the scenery of Dublin and seeing what Tara Road looked like. The house is beautiful. Have always liked Andie McDowell... more on that later. The movie is good if taken on its own merit as a story on its own.
The bad - The characters of Ria, Rosemary and Marilyn were just not right. In the book Ria has curly unruly hair and undergoes more of a transformation in Ireland. Marilyn is supposed to be uptight and with short hair... didn't get that here. Rosemary is supposed to be gorgeous - again, not here. Many of the US characters seem more like caricatures than anything. And Andy Vine looks terrible - why would anyone find him attractive compared to Danny?
The ugly - it just differed from the book too much. The book is great and I wanted to see it put on film. This was different, in the same way Circle of Friends was different. If you are a Maeve Binchy fan you will enjoy seeing this on the screen, but it is not the Tara Road I read and loved.
The good - Anything by Maeve Binchy has to be great. Love her work. Her stories, her characters. Really liked "Danny" - he was just as I had imagined him. Also liked "Colm" and "Mona". Loved the scenery of Dublin and seeing what Tara Road looked like. The house is beautiful. Have always liked Andie McDowell... more on that later. The movie is good if taken on its own merit as a story on its own.
The bad - The characters of Ria, Rosemary and Marilyn were just not right. In the book Ria has curly unruly hair and undergoes more of a transformation in Ireland. Marilyn is supposed to be uptight and with short hair... didn't get that here. Rosemary is supposed to be gorgeous - again, not here. Many of the US characters seem more like caricatures than anything. And Andy Vine looks terrible - why would anyone find him attractive compared to Danny?
The ugly - it just differed from the book too much. The book is great and I wanted to see it put on film. This was different, in the same way Circle of Friends was different. If you are a Maeve Binchy fan you will enjoy seeing this on the screen, but it is not the Tara Road I read and loved.
One of Maeve Binchey's most popular novels, complete with a useful American angle, this was an obvious choice for the big screen. However, the story of two women (one Irish, one American) who house-swap makes for a difficult transition in practice. Quite a long novel, it also compresses awkwardly, losing much of its charm and intelligence along the way. The film is not helped by lack-lustre central performances. MacDowell seems out of practice, and Williams (almost invariably seen hitherto in starchy British roles) does not make a convincing Irish housewife. Her emoting seems brittle (even shrill) and she seems uncomfortable with emotion generally. Overall the film looks good and is well filmed, but does not hold the attention except perhaps for die-hard Binchey fans, many of whom will be disappointed at the inevitable over-simplification.
I read the book (quite a large one I must say) some months ago and so it was still fresh in my memory when I saw this film. Well, this is one of the worse book adaptations I ever seen! From where to start? From the fact that the 3/4 of the book are literally gone? From the flat performances of all the actors with the likely exception of Andie MacDowel? The miscasting of Ria and Rosemary? The change of Ria in America that it looks like it happened in a split second? Not explaining why the house was that important?
I understand it is a big book and they should to summarized it, but it was supposed not to lose it's meaning on the way. Well, it certainly did. Ria is a strong woman at the book even before her marriage fell apart. In the film she is portrayed like a weakling, ready to collapse from the first set. She has a smile like a retard on her face and she's like wearing a sign "kick me".
Rosemary is supposed to be drop dead gorgeous woman in the book, while in the film she is more like an overdecorated spinster. Danny is supposed to be a man that looks considerably younger than his age, still having boyish looks in his forties. However, the actor looks like he is a 50 year old pretending he is 40 with that ridiculously long hair....
Lastly, the meaning of the house of the title, is that Danny was the one that chose it and hanged on to it in the first place and Ria only learned to love it because of Danny's affection to it. That makes his betrayal even bigger, since he made her love the house and he finally was trying to get her out of it.
The only reasons I did not grade this film with a 4 or a 3, was the cameo appearance of Ms. Binchy (the book's author) at a scene (at the restaurant's bar, the lady dressed in blue) and the somehow more condensed ending, even if seemed quite rushed.
If you really want to feel the magic of Maeve Binchy's book in a film, I would definitely recommend "The Circle of Friends (1995)".
I understand it is a big book and they should to summarized it, but it was supposed not to lose it's meaning on the way. Well, it certainly did. Ria is a strong woman at the book even before her marriage fell apart. In the film she is portrayed like a weakling, ready to collapse from the first set. She has a smile like a retard on her face and she's like wearing a sign "kick me".
Rosemary is supposed to be drop dead gorgeous woman in the book, while in the film she is more like an overdecorated spinster. Danny is supposed to be a man that looks considerably younger than his age, still having boyish looks in his forties. However, the actor looks like he is a 50 year old pretending he is 40 with that ridiculously long hair....
Lastly, the meaning of the house of the title, is that Danny was the one that chose it and hanged on to it in the first place and Ria only learned to love it because of Danny's affection to it. That makes his betrayal even bigger, since he made her love the house and he finally was trying to get her out of it.
The only reasons I did not grade this film with a 4 or a 3, was the cameo appearance of Ms. Binchy (the book's author) at a scene (at the restaurant's bar, the lady dressed in blue) and the somehow more condensed ending, even if seemed quite rushed.
If you really want to feel the magic of Maeve Binchy's book in a film, I would definitely recommend "The Circle of Friends (1995)".
Le saviez-vous
- AnecdotesMaeve Binchy, author of the novel on which the movie is based, makes an uncredited cameo as a restaurant patron. She can be glimpsed seated at the end of the bar, right after the scene where Ria offers to take the job advertised at the restaurant cashier's counter.
- GaffesThe US scenes taking place in New England include bare mesas (bluffs) in the background. The South African filming location reveals itself.
- ConnexionsReferenced in The Making of 'Tara Road' (2005)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Tara Road?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Huset vid Tara Road
- Lieux de tournage
- Kenilworth Square West, Rathgar, Dublin 6, Irlande(Location of the House on "Tara Road")
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 12 000 000 $US (estimé)
- Montant brut mondial
- 875 898 $US
- Durée
- 1h 37min(97 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant