[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Born to Fight

Titre original : Kerd ma lui
  • 2004
  • 12
  • 1h 36min
NOTE IMDb
6,1/10
3,1 k
MA NOTE
Born to Fight (2004)
Arts martiauxActionCriminalitéDrameThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueA group of athletes helping a poor village must stop an evil tyrant and his men from terrorizing the village.A group of athletes helping a poor village must stop an evil tyrant and his men from terrorizing the village.A group of athletes helping a poor village must stop an evil tyrant and his men from terrorizing the village.

  • Réalisation
    • Panna Rittikrai
  • Scénario
    • Morakat Kaewthanek
    • Panna Rittikrai
    • Nontakorn Taweesuk
  • Casting principal
    • Nappon Gomarachun
    • Santisuk Promsiri
    • Dan Chupong
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,1/10
    3,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Panna Rittikrai
    • Scénario
      • Morakat Kaewthanek
      • Panna Rittikrai
      • Nontakorn Taweesuk
    • Casting principal
      • Nappon Gomarachun
      • Santisuk Promsiri
      • Dan Chupong
    • 32avis d'utilisateurs
    • 34avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos16

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 10
    Voir l'affiche

    Rôles principaux26

    Modifier
    Nappon Gomarachun
    Nappon Gomarachun
    • General Jang Sei Yang
    Santisuk Promsiri
    • Lowfei
    Dan Chupong
    Dan Chupong
    • Deaw
    Piyapong Piew-on
    • Tun
    Somluck Kamsing
    • Tug
    • (as Somrak Khamsing)
    Amornthep Waewsang
    • Moo
    Suebsak Pansueb
    • Jo
    Nantaway Wongwanichislip
    • Nye
    Kessarin Ektawatkul
    • Nui
    Rattaporn Khemtong
    • Tunta
    Chatthapong Phantana-Angkul
    • Foong
    • (as Chattaporn Pantana-Angkul)
    Sasisa Jindamanee
    • Baetoey
    Payong Mounda
    • Village Head
    Swat Hoopsom
    • Disabled
    June Angela
    June Angela
    • Nui
    • (English version)
    • (voix)
    Vanna Bonta
    Vanna Bonta
    • Mali
    • (English version)
    • (voix)
    Sahatchai Chumrum
    Sahatchai Chumrum
    • Lieutenant Thripundomrong Liddomerong
    Elyse Dinh
    Elyse Dinh
    • Tukta
    • (English version)
    • (voix)
    • …
    • Réalisation
      • Panna Rittikrai
    • Scénario
      • Morakat Kaewthanek
      • Panna Rittikrai
      • Nontakorn Taweesuk
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs32

    6,13.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10niz

    Not ONG-BAK... and not intended to be.

    Where ONG-BAK is a traditional martial arts film that strings a series of muay-thai fights and Jackie Chan-style chase scenes together with a simple plot, BORN TO FIGHT is an action film more akin to DIE HARD. That means plenty of John Woo-esquire gun battles and an incredibly high body count, with a sprinkling of brutal stunts. BORN TO FIGHT is not a sequel to ONG-BAK, its not "the next ONG-BAK", its simply a highly entertaining actioner that will keep fans of this director satisfied until TUM YUM GOONG is released.

    The opening sequence, featuring people leaping between 2 moving trucks, is reminiscent of similar classic scenes from POLICE STORY. The story then switches gear, seemingly heading towards simple martial arts film territory (our hero is challenged by a local thug over the affections of a girl) before a hail of gunfire signals a massive change in direction. The next portion of the film is a relentlessly brutal slaughter-fest, as the evil villains randomly gun down villagers without a second thought, to levels you would never see in a Hollywood film. Hans Gruber has nothing on these guys! Finally, after a few false starts and a rendition of the Thai national anthem, our plucky villagers rise up, although quite how they manage to slaughter so many villains in revenge despite being outnumbered, unarmed, and constantly being killed in the gunfire is never entirely clear. What is clear is that the ridiculously gimmicky "gymnastics fights" are fun to watch, the ball-kicking guys who fire kettles and things at the heads of their enemies deserve a SHAOLIN SOCCER type film of their own, and there's nothing cuter than seeing a little kick-boxing girl kick the hell out of a baddie.

    Our hero has a few moves of his own, but the film's focus is wider than ONG-BAK, concentrating on the efforts of a team rather than a lone individual, nevertheless he is the star of two wonderful gun battles shot in single takes without cuts: forget DOOM's first-person-shooter scene, this is the true visual embodiment of the modern shooter game, a breathtaking yet agonisingly short sequence inspired by similar sequences in John Woo's HARD BOILED and John Carpenter's THEY LIVE.

    What BORN TO FIGHT lacks in coherence, it makes up for in energy. This is the modern equivalent of the kind of crazy rule-breaking action films Hong Kong could churn out so successfully in the 1980s. And its the perfect appetiser for TUM YUM GOONG to come.
    6soyuppy

    no stunt is too high a price...

    Well I'm still quite impressed or just stunned with the lengths these guys will go to for a stunt. I wouldn't be surprised if there really were some casualties at the end of the filming. But anyway, as a newcomer to Thai cinema, I can say that the actual fight sequences are choreographed pretty well, the elaborate death blows thrown in the world of Muay Thai are seen here, along with a little different touch as well. As good as the choreography is, the lack of coherency far out paces it though, which leads me to believe that the story is just somehow weaved in-between these high flying fight scenes. Which I think is further shown with the always surprising use of the slow-motion instant replay (for all of us with broken rewind buttons?), which they use for those really sweet stunts. But hey, since when do judge an action movie by it's coherence, that would take out all the fun out of it. While not a great movie it is still quite entertaining, and if you don't actually speak Thai well you can probably skip the subtitles seeing as the dialogue adds little too the movie, just watch these little thai guys running around jumping off stuff and you'll be alright.

    cheers
    7rdoyle29

    Incredible stunt work in a real by-the-numbers action flick

    A rookie cop and his experienced partner capture a notorious drug lord, but the older cop is killed. The cop joins his sister, a competitive Tae Kwon Do fighter, and a group of athletes to a small village to deliver donated items they need. While they are there, armed men working for the same drug lord (there's a coincidence) invade the village and demand the release of their boss or they'll kill everyone in the village. Initially cowed by the extreme violence visited on them by their captors, the villagers are roused to patriotic action by their national anthem and the cop, the athletes and the villagers strike back at their captors. This is not a clever movie. The plot and the characters are all about the level of sophistication you would expect from a cheap straight-to-video action flick. What this has going for it is some incredible stunt work and fight choreography. The opening action sequence has some great stunt work involving trucks, but that's nothing compared to the last half hour of this film which is one continuous action sequence. The fight choreography is particularly engaging since the athletes ... gymnasts, soccer players, even a one-legged soccer player ... all use the tools of their sports to fight the bad guys. Not a great film, but a joy if you can turn your brain off and marvel at the stunt work.
    7fuzzy_wunz

    A good martial arts film full of crowd-pleasing stunts.

    First of all, be wary of anyone who gives a score of 1. Only completely objectionable and morally bankrupt pursuits could warrant such a score.

    Kerd ma lui is an action film that follows the life of an undercover Thai cop who is ailing from the recent loss of a partner. To salve his pain and to fulfill his duty as his sister's guardian, he decides to take some time to travel to an outlying village on a mission of good will. Whilst there, the village is overrun by murderous terrorist with sinister motives, not least of which being to indiscriminately slaughter innocent villagers for all the world to see.

    The story in Kerd ma lui is solid and well paced. The cast of characters are adequate and they all serve their immediate purpose. There's a good deal of nationalism in the film as it does deal with terrorism and nuclear holocaust, but the Thai nationalism was refreshing to me as it offered a perspective that I had never before experienced. It was nowhere as political as the nationalism prevalent in many US films, but it was inspiring never the less.

    The real meat of the film is its action. It's a reckless brand of stunt mastery that actually inspires fear and concern for the performers. Each stunt and flawless take seems to tempt fate. For example, trucks perform jumps only to land a couple of feet away from an actor's head. And though some of the choreographed fights between the less skilled performers utilize camera tricks for impact effect, there are some fights with hits that simply aren't pulled--high flying moves full of so much momentum and speed that they need to be slowed down in order to be appreciated. Speaking of slow motion, it's used quite liberally throughout the film. I've heard complaints against this, but it's important to note that some of the choreography would simply not be seen at 24 fps.

    Kerd ma lui is a good film that has a lot more going for it than Ong bak. It has a deeper storyline and characters that are likable and interesting. The suspense is more genuine and the fights aren't as repetitive. Comparisons to Ong bak aside, Kerd ma lui manages to be a decent film that is certainly worth a watch and, as always, it provides a glimpse into a foreign approach to the action genre. Without doubt, the Thais have succeeded in creating an action fighter that outperforms many of its counterparts from the west.
    Ysquare

    What a lame excuse for a movie.

    Oh, I have an idea. Let's build a village, put some people there and then some evil men who shoot them. But here is the thing: They have athletes among them who will fight. Oh, and in the end let's blow up the village. That way we don't even have to tidy up a set. Let's call it ''Born to Fight''. If you want to see one and a half hour of people getting killed then this is your movie. They didn't waste time for something called a storyline or dialogue. OK given, the stunts are brilliant, probably some of the best ever filmed. But if I only want to see stunts I watch a broadcast of a martial arts tournament. The ''actors/actresses'' have nothing more than a few lines before the killing starts. No character depth, no development and no acting. There are probably 15 minutes without killing, not even done ''nicely''. You can't even memorize the names before the ''action'' starts. Also, I don't call it fighting but killing, on purpose. The movie is like an ego-shooter, like a scene from Rambo. The basic story was actually OK and you could see that the actors/actresses would have been able to act if given the chance. The characters just didn't interact at all with each other. Everyone says hi and that's it. Bum, bam, shot people falling down, an explosion here and there. The End. What a waste.

    Vous aimerez aussi

    L'honneur du dragon
    7,0
    L'honneur du dragon
    Ninja II: Shadow of a Tear
    6,1
    Ninja II: Shadow of a Tear
    Niki Larson
    6,3
    Niki Larson
    Le Flic de Hong-Kong
    6,3
    Le Flic de Hong-Kong
    The Tournament
    6,0
    The Tournament
    Jackie Chan pilote de l'extrême
    6,3
    Jackie Chan pilote de l'extrême
    Une flic de choc
    7,1
    Une flic de choc
    Black Mask
    6,0
    Black Mask
    Le guerrier de feu
    5,1
    Le guerrier de feu
    Legend of the Fist
    6,2
    Legend of the Fist
    Diablo
    5,6
    Diablo
    Le Gagnant
    6,6
    Le Gagnant

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Piyapong Piew-on was a striker for the Thailand national football team and played professionally for FC Seoul in the K-League in the 1980s.
    • Gaffes
      When Daew and his partner chase General Yang's two 18-wheeler trucks, Daew jumps on the truck on the right. The next shot shows Yang looking up when he hears Daew's footsteps. But after Daew's partner takes down the driver of the truck on the left, Yang is revealed to be inside that truck and not in the one Daew is on.
    • Crédits fous
      The ending credits feature outtakes and practice shots of most of the major stunts displayed on the film.
    • Connexions
      Featured in Born to Fight: The Making of an Action Epic (2007)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Born to Fight?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 août 2005 (France)
    • Pays d’origine
      • Thaïlande
    • Site officiel
      • Official site (Germany)
    • Langues
      • Thai
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Sinh Ra Để Chiến Đấu
    • Lieux de tournage
      • Patpong, Thaïlande
    • Sociétés de production
      • Baa-Ram-Ewe
      • Sahamongkol Film International
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 583 521 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 36min(96 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital EX
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.