[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Outsourced

  • 2006
  • PG-13
  • 1h 43min
NOTE IMDb
7,0/10
12 k
MA NOTE
Outsourced (2006)
Official Trailer
Lire trailer2:24
1 Video
9 photos
ComédieDrameRomanceDrame sur le lieu de travail

Ajouter une intrigue dans votre langueAfter his entire department is outsourced, an American novelty products salesman (Hamilton) heads to India to train his replacement.After his entire department is outsourced, an American novelty products salesman (Hamilton) heads to India to train his replacement.After his entire department is outsourced, an American novelty products salesman (Hamilton) heads to India to train his replacement.

  • Réalisation
    • John Jeffcoat
  • Scénario
    • George Wing
    • John Jeffcoat
  • Casting principal
    • Josh Hamilton
    • Ayesha Dharker
    • Asif Basra
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    12 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • John Jeffcoat
    • Scénario
      • George Wing
      • John Jeffcoat
    • Casting principal
      • Josh Hamilton
      • Ayesha Dharker
      • Asif Basra
    • 74avis d'utilisateurs
    • 59avis des critiques
    • 70Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 5 victoires au total

    Vidéos1

    Outsourced
    Trailer 2:24
    Outsourced

    Photos8

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    Josh Hamilton
    Josh Hamilton
    • Todd Anderson
    Ayesha Dharker
    Ayesha Dharker
    • Asha
    Asif Basra
    Asif Basra
    • Purohit N. Virajnarianan
    Matt Smith
    • Dave
    Rudolf Rodrigues
    • Rickshaw Driver
    Jaineeraj Rajpurohit
    Jaineeraj Rajpurohit
    • Man Catching Train
    Siddharth Jadhav
    Siddharth Jadhav
    • Gola Vendor
    Sudha Shivpuri
    Sudha Shivpuri
    • Aunti Ji
    Raghu Mama
    • Aunti Ji's Old Man
    Parvati
    • Aunti Ji's Server
    Sitaram D. Kadam
    • Shop Till You Drop
    Feroz
    • Kid
    Raja Kadale
    • Aunti Ji's Handyman #1
    Harish Chandra
    • Aunti Ji's Handyman #2
    Prashant Mahesh
    • Aunti Ji's Handyman #3
    Bhuvnesh Shetty
    • Manmeet
    • (as Bhuvanesh Shetty)
    Jeneva Talwar
    • Rani
    Saurabh Agarwal
    • Kumar
    • Réalisation
      • John Jeffcoat
    • Scénario
      • George Wing
      • John Jeffcoat
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs74

    7,012.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8lastliberal

    I'm your holiday in Goa?

    Funny and educational, this is the story of outsourcing. Todd (Josh Hamilton) has to go to India to train call center workers in how to do it the American way. It is a riot as they try to learn American customs, and he has to learn Indian ways.

    Ayesha Dharker (Queen Jamilla in Star Wars: Episode II - Attack of the Clones) really made this film. She was funny and pointed out Todd's errors and educated him in Indian ways. Of course, things do get heated between them.

    A funny twist at the end causes Todd to reevaluate his life and focus on what is really important.
    10kzoofilm

    Delightful and kind of educational as well

    One of the happiest surprises of this year's Toronto International Film Festival was this delightful, beautifully shot comedy, which is not only funny and touching but actually offers a few insights into Indian culture as well. Josh Hamilton is terrific as Todd, an American businessman who is less than thrilled to learn his Seattle office is going to outsource its work to a call center in India. He's even more perturbed when his boss makes it clear that Todd will be in charge of training the Indian workers to efficiently handle orders while sounding as American as possible; that's important since the firm markets all-American knickknacks, such as miniature flags, hot dog toasters and Wisconsin cheese hats. The culture clash that results is beautifully played and wonderfully written. This has the potential to be another MY BIG FAT Greek WEDDING, if it's handled properly. I hope it is. I've been a big fan of Hamilton for years and he deserves a big hit.
    smitch8980

    Great movie!

    Having just returned from a 3 week trip to India I found this movie to be absolutely delightful and so funny and so true. It was like I was transformed back to India. The culture shock when one first arrives in the country was beautifully portrayed as he stops to get a drink and then is over run with hawkers on the way to get a taxi and ends up in a motorized three-wheeler and the ride of his life. One has to experience it to know the feeling. Even the little nod of his head as he speaks has it nailed! And anyone who has had to call for computer help and gets their call sent off to a center in India will especially see the humor in this movie.
    8BoudewijnUS

    From the heart.

    I had an absolute blast watching this movie today. It was funny, moving and most of all, sincere. It would have been very easy for the filmmakers to fall back into stereotypes while writing and shooting this movie, but they skillfully steered clear of any pitfalls that plague so many other movies out there, especially in this genre.

    I got the chance to see this movie at a special screening at UW in Seattle today and join in a Q&A session with the writers (and director) John and George, Ayesha, who plays Asha, and a few of the producers. John, the director and co-writer, mentioned he had spent quite some time in Nepal and India during his student years. And although the story itself is a fictional one, the cultural shocks and experiences Todd goes through were largely based on John's own experiences during his time abroad. This seems to make for a very honest take on the nuances of this story. Luckily the movie not only focuses on Todd's shock of arriving in a completely new culture. The local people that Todd deals with on a daily basis also find they need to adjust to Todd's American way of running a call center. This makes for a balanced telling of a story about cultural differences and, maybe more importantly, the similarities.

    It may not be a groundbreaking movie by any blockbuster standards, but the sincerity seems to be coming straight from the heart. And that's something you rarely see in movies nowadays. This movie deserves all the attention it gets. So go see it! And if you like it, tell your friends.
    7Buddy-51

    a low-keyed charmer

    "Outsourced" is a genial and charming fish-out-of-water tale about a young American telemarketer who learns that his job is being shipped overseas. To add insult to injury, the novelty company he works for has decided to send him to India to train his own replacement. The movie is a bit predictable and unoriginal at times, but only a complete curmudgeon could be totally immune to its spell.

    Josh Hamilton is immensely likable as the nice-guy protagonist, and Ayesha Dharker is lovely and radiant as the freethinking co-worker with whom he has a clandestine dalliance. Indeed, all the actors are first-rate, and the striking settings and iridescent colors add to the movie's appeal.

    Moreover, the culture clash aspects of the story are dealt with in droll and subtle terms, as the initially "superior" foreigner begins to loosen up and immerse himself in all that this strange and exotic world has to offer.

    It's a dicey business trying to make a feel-good comedy out of a subject as controversial and serious as outsourcing, but writer/director John Jeffcoat somehow manages to pull it off.

    Vous aimerez aussi

    Outsourced
    7,6
    Outsourced
    The Beautiful Country
    7,4
    The Beautiful Country
    L'amour, six pieds sous terre
    6,5
    L'amour, six pieds sous terre
    Blind Dating
    6,0
    Blind Dating
    Outsource
    4,6
    Outsource
    Happy, Texas
    6,3
    Happy, Texas
    Dear Frankie
    7,7
    Dear Frankie
    Les secrets du silence
    7,0
    Les secrets du silence
    Outsource
    7,6
    Outsource
    Rapa Nui
    6,4
    Rapa Nui
    One Night with the King
    6,0
    One Night with the King
    A Night in Old Mexico
    5,7
    A Night in Old Mexico

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The note that Asha passes to Todd is a page torn from The Kama Sutra. The caption reads "Any posture is unsatisfactory if kissing is impossible."
    • Gaffes
      CST (old Victoria Terminus, the train station in Mumbai from where Todd takes the train) is not in the rickshaw zone, so it is impossible for him to go from the airport to CST by rickshaw.
    • Citations

      Asha: A holiday in Goa.

    • Crédits fous
      Extra special thanks: Shiva Lingam, Ganesh, Kali (Hindu gods)
    • Connexions
      Features Qurbani (1980)
    • Bandes originales
      Holi Aayi
      Written by BC Smith, Cj Charenjeet Virdi (as CJ Virdi)

      Performed by Cj Charenjeet Virdi (as CJ Virdi)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Outsourced?
      Alimenté par Alexa
    • What was it with the food being passed over the wall?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 29 novembre 2007 (Israël)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Official site
    • Langues
      • Anglais
      • Hindi
    • Aussi connu sous le nom de
      • Робота, що втекла
    • Lieux de tournage
      • Inde
    • Sociétés de production
      • ShadowCatcher Entertainment
      • Tom Gorai Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 163 561 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 32 227 $US
      • 30 sept. 2007
    • Montant brut mondial
      • 703 324 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 43 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Outsourced (2006)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for Outsourced (2006)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.