[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les enfants de Belle Ville

Titre original : Shahr-e ziba
  • 2004
  • 1h 38min
NOTE IMDb
7,6/10
6,6 k
MA NOTE
Les enfants de Belle Ville (2004)
DramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueIn Islamic Iran, how much is a woman worth in comparison with a man, and who pays the difference? This film is tale of vengeance, labyrinthine judicial procedure & the concept of "blood mone... Tout lireIn Islamic Iran, how much is a woman worth in comparison with a man, and who pays the difference? This film is tale of vengeance, labyrinthine judicial procedure & the concept of "blood money."In Islamic Iran, how much is a woman worth in comparison with a man, and who pays the difference? This film is tale of vengeance, labyrinthine judicial procedure & the concept of "blood money."

  • Réalisation
    • Asghar Farhadi
  • Scénario
    • Asghar Farhadi
  • Casting principal
    • Faramarz Gharibian
    • Taraneh Alidoosti
    • Babak Ansari
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,6/10
    6,6 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Asghar Farhadi
    • Scénario
      • Asghar Farhadi
    • Casting principal
      • Faramarz Gharibian
      • Taraneh Alidoosti
      • Babak Ansari
    • 11avis d'utilisateurs
    • 22avis des critiques
    • 69Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 5 victoires et 3 nominations au total

    Photos30

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 26
    Voir l'affiche

    Rôles principaux12

    Modifier
    Faramarz Gharibian
    Faramarz Gharibian
    • Abolqasem
    Taraneh Alidoosti
    Taraneh Alidoosti
    • Firoozeh
    Babak Ansari
    • A'la
    Ahoo Kheradmand
    • Abolqasem's Wife (Hamsar-e Abolqasem)
    Farhad Ghaemian
    Farhad Ghaemian
    • Ghafouri
    Hooshang Heyhavand
    • Kiosk owner (Mard-e Dakeh-dar)
    Hossein Farzizade
    • Akbar
    Saeed Ghareh Khan Lou
    Mehran Mahram
    • Clergyman (Masoul Madadjouyan)
    Mohammad Mohadasi
    • Dayi-e Zan-e Abolghasem
    Ali Sadeghpour
    Aylar Valapour
    • Somayeh (Dokhtar-e Abolghasem)
    • Réalisation
      • Asghar Farhadi
    • Scénario
      • Asghar Farhadi
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs11

    7,66.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8paul2001sw-1

    Victim's justice

    In the west, there are occasional cries for so-called "victim's justice", where the person who suffers from a crime has a say in the treatment of the criminal: this deceptively simple film looks at how such a system works where it's actually practiced, under Islamic law in Iran. At first, the movie's set-up seems primitive, and there seems to be undue absence of emphasis on the crime itself: the immediately sympathetic characters all claim that their friend, a murderer, "doesn't deserve to die", but this is merely asserted and never proved. But as the film proceeds, it becomes clear that this is not the point: instead we see how, with the final verdict put in the hands of the dead person's father, responsibility for the killer's fate in passed onto those (both the father and also those who must plead with him for clemency) who cannot deal with it, and who will find no closure through being asked to take it on. The film's depiction of the role of women in an Islamic society is also perceptive and interesting. The subtle ending perfectly concludes a quiet tragedy that ultimately delivers more than is promised at the start.
    10luiza do brasil

    Great Iranian movie for those sick of Iranian films

    The slow, endless Iranian art films, so omnipresent in film festivals since the 80s, are by now, an either love it or hate it proposition. I now fall into the hate it category, jaded and bored by their sheer numbers, similarity of themes, characters, boring landscapes, and slow pace.

    However, I do still see a couple every year to confirm, or review my perception of them. Besides, one can't judge all Iranian art films in a certain light, though the art form does tend to make the viewer take those extreme positions. So, I saw this film (called "Beautiful City")here - the name of the juvenile detention center the main character comes from. I found it entertaining and fresh, though the drab scenery and sameness of themes, landscapes, and characters are there.

    It's an interesting (and again, entertaining, not endless like most) look at parts of Iranian society not often shown. These include delinquent youth, drug dealers and their hoods, the very negotiable (economically and religiously) Islamic death penalty, and prostitution on various levels.

    I wonder whether films like this are shown in Iran? Of course, the masses would never run to see this movie. And obviously, all these Iranian films are intended for foreign (mostly western viewing), particularly at festivals. But I wonder whether anybody can just show up at a cinema and see it, or is it shown at semi-private showings for a select audience. If it is, how can this distorted Islamic government continue?

    Anyway, that's the most interesting point of the film. It shows (whether true or not) that the government in Iran is not that Islamic, not that intolerant, somewhat democratic. But the society, under those black clothes, and automatic "God is great" messages, is as corrupt as the world's most corrupt, and more purely capitalistic than the social democratic capitalism we have today.

    In the film, everything, from death sentences to pardons, from marriages to an opportunity for a life-saving medical operation, not to mention drugs and people, can be bought and sold with Tomans (Iranian cash).
    10hadi-sh6990

    an extremely engaging tale of Love and Vengeance

    I really love the tale because in this story you cannot confidently judge which character is rightful.

    P.S: "Shahr-e-ziba" Which's been translated to "Beautiful City" is a neighborhood in western Tehran in which the prison of -18 poisoners is located.
    10noralee

    Intense Story of Love and Death With Universal Resonance

    "Beautiful City (Shah-re ziba)" is an intense, universal story of love and death within societal strictures, as much as stories by Shakespeare, Tolstoy, Henry James, Edith Wharton, I.B. Singer or O. Henry, etc. etc. It just happens that here love from parents, children, siblings, friends, spouses and suitors has to find an outlet within Islamic law as practiced in contemporary Iran so they are silhouetted against extreme options.

    Writer/director Asghar Farhadi is as observant of the power of human emotions as those masters in letting the story and characters unfold slowly like an onion. Each becomes more complex than we see at first; each has reasons motivated by strong feelings that teeter between sacrifice and fulfillment.

    All the characters have choices to make - and feelings they cannot choose to control. A father's grief is as implacable as the undying love of his daughter's boyfriend. A mismatched couple (a spirited Taraneh Alidoosti as the woman "Firouzeh") falls in love without ever touching or exchanging an endearment (and completely enclosed in clothes, as a lesson to Western cinema). All know that if they compromise they will be diminished or something irretrievable will be lost. As each must ask just how far to go for love, they are trapped as much by human nature as by the stringent details of Islamic law (with resonance for any country that has legal revenge through the death penalty).

    The character who takes over the heart of the film is a familiar figure in every culture - the confident negotiator who could talk the devil out of whatever, with charm, wile and persistence. A thief, he is at equal ease creatively debating with his jailer as with an imam. But in a short period of time this incipient "Milo Minderbinder" (as in "Catch 22") dramatically learns that the mysteries of the human soul may be beyond even his bargaining. Striving to save his best friend's life and finding unexpected ramifications whatever he does, young Babak Ansari as "A'la" grows before our eyes.

    None of the characters is a stereotype. The jailer is like a sympathetic social worker. The imam is very practical about life (though oddly his quoting of Koranic verses aren't translated in the subtitles). The sister stands up to abuse. The teenage murderers acted out of deep love. Even the strict, abusive father is seen as crazed with a sorrow he cannot let go. So there are no Hollywood endings to their lives.

    The look of the film seems like faded 1940's Hollywood Technicolor, with a bluish tinge, making it look old fashioned, even as we see a Nike cap and other miscellany of modern culture among the evocative atmosphere of crowded jails, rooms and mosques. The familiar issues of drug addiction, poverty, domestic abuse, etc. that complicate love are universal beyond the head scarves and unfamiliar architecture.

    The English subtitles are always legible, turning from white to yellow against light backgrounds.
    9fahimeh_razmi

    A must watch!

    Farhadi and alidoosti's second and in my opinion best film. The film belongs to the time that he was interested in poor class people lives and hasn't shifted to intellectual middle class people. The only weakness of this film is its somehow tv like atmosphere and the reason is that Farhadi was new in cinema and before that had directed and written lots of TV masterpieces. Actually this film was one episode of his tv serie 'the story of a city," but because af its really dark and bitter story, he didn't get approval.

    Vous aimerez aussi

    Danse dans la poussière
    6,6
    Danse dans la poussière
    La fête du feu
    7,6
    La fête du feu
    Man, Taraneh, panzdah sal daram
    7,1
    Man, Taraneh, panzdah sal daram
    À propos d'Elly
    7,9
    À propos d'Elly
    Ici sans moi
    7,7
    Ici sans moi
    La Basse Altitude
    7,2
    La Basse Altitude
    Le Passé
    7,7
    Le Passé
    Le client
    7,7
    Le client
    Un héros
    7,5
    Un héros
    Life and a Day
    8,2
    Life and a Day
    Santouri
    7,5
    Santouri
    Hamoun
    7,9
    Hamoun

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      It became best film at Warsaw Film Festival in 2004.
    • Citations

      Mr. Ghafouri: You have to make the decision.

      A'la: I can't. That's why I'm here.

      Mr. Ghafouri: Does his sister love you ?

      A'la: A lot.

      Mr. Ghafouri: Can you forget her ?

      A'la: No.

      Mr. Ghafouri: Marry her then.

      A'la: What about Akbar then ?

      Mr. Ghafouri: Do you know why Akbar killed that girl ?

      A'la: He loved her. How can you kill someone you love ?

      Mr. Ghafouri: He didn't want for someone else to have her. What would you do if you were in Akbar's shoe ? Would you have killed the girl as well ?

      A'la: I'd have forgotten her.

      Mr. Ghafouri: So you can forget someone you love. Right ? You can forget Akbar's sister too, if that's possible.

      A'la: No, it's not.

      Mr. Ghafouri: Remember Shahin ?

      A'la: Yeah.

      Mr. Ghafouri: Remember why he had committed murder? They didn't have the money to pay for her mother's debts... So they had to kill the guy.

      A'la: Yeah.

      Mr. Ghafouri: Shahin didn't have a father. He loved his mother. He didn't want her mother to go to prison for her heavy debt. He couldn't bear it. He killed the man in order not to lose his mother. Do you think he did the right thing ?

      A'la: No.

      Mr. Ghafouri: What would you do ? Would you have killed the guy or have forgotten your mother ?

      A'la: I'd have forgotten my mother.

      Mr. Ghafouri: So it is possible to forget someone you love.

      A'la: No it's not. I can't.

      Mr. Ghafouri: It's easy to tell others to forget. The judges who gave death sentences to Akbar and Shahin and others... They too thought the same.

      A'la: What should I do Mr. Ghafouri?

      Mr. Ghafouri: I would have forgotten about Akbar's sister if I were you. But I may fall in love some day and won't be able to forget. Even if it's at the price of someone's death.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ14

    • How long is Beautiful City?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 11 juillet 2012 (France)
    • Pays d’origine
      • Iran
    • Sites officiels
      • IMVBox.com
      • sourehcinema
    • Langue
      • Persan
    • Aussi connu sous le nom de
      • Les enfants de Belleville
    • Lieux de tournage
      • Téhéran, Iran
    • Société de production
      • Neshane
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 38 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Les enfants de Belle Ville (2004)
    Lacune principale
    By what name was Les enfants de Belle Ville (2004) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.