Ajouter une intrigue dans votre langueThe discovery of an abandoned child by two smugglers kicks into a gear a series of tragic, comic events.The discovery of an abandoned child by two smugglers kicks into a gear a series of tragic, comic events.The discovery of an abandoned child by two smugglers kicks into a gear a series of tragic, comic events.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 6 victoires et 10 nominations au total
Kristýna Boková
- Lenka Horecká
- (as Kristýna Liska-Boková)
Andrei Toader
- Policista
- (as Andrej Toader)
Avis à la une
"Up and Down" presents a portrait of a country in transition. Director Jan Hrebejk is commenting on what he is seeing around him in the Czech Republic. After years of Soviet domination, the country has turned into a democracy where the old norms and the new reality clash with one another to produce an uncertain time in the country.
There are basically three stories going on in the film. There is the Horecky family, who is in crisis. Then there is the young couple, unable to have children, and finally, we have the petty criminals intent in getting into all sorts of crime to further their interests.
In a way, the film is a microcosm of a society that is adapting itself to the present reality of a free economy. Unfortunately, things appear to be chaotic as we take a look at the film. The old ideas and the new ones are in direct opposition. The older generation doesn't like what their country is being turned into. They watch in horror how all kinds of foreigners are invading their land, which seem to be a global problem, as illegal aliens want a piece of the capitalist pie.
In a way, Martin, the returning son of Professor Horecky, sees a changed society, but wants no part of what he encounters. Having lived in Australia for over twenty years, he has a different attitude and will not stay to participate in what will happen. At the same time, his coming back opens many wounds he thought were healed by now.
For Frantisch and Miluska, their reality is different. She wants to have children and he can't give them to her. She will do anything in order to get a baby. Miluska even resorts to buy the infant that some smugglers find in their truck. Even in this new society, xenophobia is present in the form of the captain of the football fan club that discovers that the baby is not white.
One has to commend the director for presenting his ideas in such an interesting way. The cast is excellent under Mr. Hrebejk's direction. The only sour note to the total enjoyment of the film is that the print recently shown locally, has a yellowish tint and the subtitles are, for the most part, unreadable, which is a shame. Mr. Hrebejk next offering will be eagerly anticipated.
There are basically three stories going on in the film. There is the Horecky family, who is in crisis. Then there is the young couple, unable to have children, and finally, we have the petty criminals intent in getting into all sorts of crime to further their interests.
In a way, the film is a microcosm of a society that is adapting itself to the present reality of a free economy. Unfortunately, things appear to be chaotic as we take a look at the film. The old ideas and the new ones are in direct opposition. The older generation doesn't like what their country is being turned into. They watch in horror how all kinds of foreigners are invading their land, which seem to be a global problem, as illegal aliens want a piece of the capitalist pie.
In a way, Martin, the returning son of Professor Horecky, sees a changed society, but wants no part of what he encounters. Having lived in Australia for over twenty years, he has a different attitude and will not stay to participate in what will happen. At the same time, his coming back opens many wounds he thought were healed by now.
For Frantisch and Miluska, their reality is different. She wants to have children and he can't give them to her. She will do anything in order to get a baby. Miluska even resorts to buy the infant that some smugglers find in their truck. Even in this new society, xenophobia is present in the form of the captain of the football fan club that discovers that the baby is not white.
One has to commend the director for presenting his ideas in such an interesting way. The cast is excellent under Mr. Hrebejk's direction. The only sour note to the total enjoyment of the film is that the print recently shown locally, has a yellowish tint and the subtitles are, for the most part, unreadable, which is a shame. Mr. Hrebejk next offering will be eagerly anticipated.
"Horem pádem", stood up well to a second viewing, from DVD, a year later. I'd agree with the most favorable comments of others here. I'd add that the treatment of immigration, nativity, nationalism and personal identify, as it intersects with 4 fractured families, is witty, tender, and humane. Even some of the native criminal class gets an opportunity to make claims for justice, even if the latter is satirized.
Did anyone mention the exceptional use of music, and how imaginatively the film is lit and shot? A team of artists at the top of its game collaborated on this film.
Did anyone mention the exceptional use of music, and how imaginatively the film is lit and shot? A team of artists at the top of its game collaborated on this film.
This is type of well now czech movies... You know, lot of talking, lot of emotion, lot of talking, talking, and movie without typical action... But it is not action movie, it's movie about racism, and it is true movie, I mean the situation in the movie and in the Czech republic is same...
First time, when I saw this film, I was little disappointed, it's hard to explain, what was bad for me... Maybe I know, this film is just "so czech"... I wanna something new, when I'm watching movies, and that is just "one of many"... But when I saw it second time... Ou, OK, it is good film, really good film, not perfect, not different, just good czech film...
First time, when I saw this film, I was little disappointed, it's hard to explain, what was bad for me... Maybe I know, this film is just "so czech"... I wanna something new, when I'm watching movies, and that is just "one of many"... But when I saw it second time... Ou, OK, it is good film, really good film, not perfect, not different, just good czech film...
Up and Down has a subtle mix of stories from several strata of modern Czech life. Those who fled the communist takeover, those who stayed and suffered; those who're rising and those mired; those haunted by their past and those who ignore it. Each aspect of the story is given weight and the actors shine in their individual moments. The direction shows a love of the Czech people and republic without shying away from their darker selves.
A Czech co-worker of my spouse said, "I love this movie. And it's completely realistic."
Those who like Mike Leigh will enjoy this film and those who enjoy this film should check out Mr. Leigh's work (perhaps especially "Secrets and Lies).
A Czech co-worker of my spouse said, "I love this movie. And it's completely realistic."
Those who like Mike Leigh will enjoy this film and those who enjoy this film should check out Mr. Leigh's work (perhaps especially "Secrets and Lies).
I share the earlier reviews posted here except for the one that calls the movie, script, etc. "stupid". The movie is unusual when compared to what an American would consider the "norm". It does not have a main story line, a hero or a heroine, but still manages a rather heroic act to address sensitive and uncomfortable issues of contemporary Czech society without apologies and in a very realistic way. It does this by presenting several unrelated stories that are nevertheless intervowen, a technique that was reminiscent of an earlier Czech movie called "Buttoners" (knoflikari). The movie is strangely touching, but I found it also pretty depressing, forcing the viewer to contemplate the tremendous changes due to changing demographics that Europe in general, and Czech Republic in particular, are experiencing.
Le saviez-vous
- AnecdotesCzech Republic's official submission to 77th Academy Award's Foreign Language in 2005.
- ConnexionsReferenced in Vsechnopárty: Épisode datant du 23 novembre 2012 (2012)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Up and Down
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 36 000 000 CZK (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 245 127 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 25 144 $US
- 27 févr. 2005
- Montant brut mondial
- 2 705 163 $US
- Durée
- 1h 48min(108 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant