[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Fuera del cuerpo

  • 2004
  • 1h 44min
NOTE IMDb
6,1/10
299
MA NOTE
Fuera del cuerpo (2004)
Dark ComedyComedyFantasyThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueA young civilian traffic police officer is going through a moment of personal and family crisis. One night he discovers a strange passage that leads him to another level of reality.A young civilian traffic police officer is going through a moment of personal and family crisis. One night he discovers a strange passage that leads him to another level of reality.A young civilian traffic police officer is going through a moment of personal and family crisis. One night he discovers a strange passage that leads him to another level of reality.

  • Réalisation
    • Vicente Peñarrocha
  • Scénario
    • Vicente Peñarrocha
  • Casting principal
    • Gustavo Salmerón
    • Goya Toledo
    • Jose Coronado
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,1/10
    299
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Vicente Peñarrocha
    • Scénario
      • Vicente Peñarrocha
    • Casting principal
      • Gustavo Salmerón
      • Goya Toledo
      • Jose Coronado
    • 2avis d'utilisateurs
    • 2avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires et 2 nominations au total

    Photos1

    Voir l'affiche

    Rôles principaux28

    Modifier
    Gustavo Salmerón
    Gustavo Salmerón
    • Bruno…
    Goya Toledo
    Goya Toledo
    • Bárbara…
    Jose Coronado
    Jose Coronado
    • Marcos
    • (as José Coronado)
    • …
    Juan Sanz
    Juan Sanz
    • David…
    Rocío Muñoz-Cobo
    Rocío Muñoz-Cobo
    • Rosa
    • (as Rocío Muñoz)
    • …
    Elia Galera
    Elia Galera
    • Esther
    Guillermo Ortega
    • Juan
    Lula Legorburu
    • Mamen
    Sonia Jávaga
    • Natalia
    María Valverde
    María Valverde
    • Cuca
    Javier Dorado
    • Jose
    Eduardo Marchi
    • Busquets
    Luisa Villareal
    • Lydia
    Rubén Tobías
    • Cabo Guardia Civil
    Pedro Rojas
    • Agente Joven Guardia Civil
    Enrique Villén
    Enrique Villén
    • Venancio
    José Manuel Moya
    • Borracho
    Lucas Fuica
    Lucas Fuica
    • Mormón 1
    • Réalisation
      • Vicente Peñarrocha
    • Scénario
      • Vicente Peñarrocha
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs2

    6,1299
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6ma-cortes

    Confusing as well as intriguing picture jammed with drama , tension and fantastic deeds

    Passable dramatic thriller with plenty of twists and turns ; being confusingly developed . Mystery , drama , intrigue about bizarre facts happen a Guardia Civil/actor (Gustavo Salmeron) , his wife (Goya Toledo) and a sculptor/filmmaker (Jose Coronado) interrelated each other by dark fates . The film deals with a Guardia Civil , Gustavo Salmeron, being transported by a warp time into other dimension where becomes an actor shooting a film whose director is Jose Coronado . Amid the chaos, he finds several surprises here and there . There is a strange premise developed along the movie , this is : What would you do if you found out your life is a movie? .

    The film contains mysterious events , drama , plot twists , a bit of comedy and , adding tense sequences especially in its final part in an unexpected denouement. Fantasy thriller filled with surprises and being regularly realized . The original as well as fantastic idea about a man transported another dimension is overspread throughout the movie , but not totally satisfactory , including conventional pitfalls . Other main excitements about the picture , will be in the intervention of a good plethora of Spanish actors who realize professionally competent interpretations such as Gustavo Salmeron , Goya Toledo and Jose Coronado . The support cast is pretty good such as Rocio Muñoz , Enrique Villen , Elia Galera and a newcomer and nowadays successful actress , Maria Valverde , as Jose Coronado's daughter .

    Colorful ad well as evocative cinematography by Jose Gonzalo . The picture was produced in medium budget by Eduardo Campoy . Eduardo is a winner producer of various hits such as ¨The girl of your dreams¨ or ¨La Niña De Tus Ojos¨, ¨Sin Noticias de Dios¨, ¨Corazon de Guerrero¨, ¨Pasion Turca¨ , ¨Teta and Luna¨, Baton Rouge¨ and occasionally director such as ¨Al Limite¨, and ¨A Solas Contigo¨ . The motion picture was professionally realized by Vicente Peñarrocha at his first film , though has flaws and gaps , being some moments embarrassing . Vicente subsequently would direct series and episodes for TV , such as ¨La Fuga¨, ¨Angel o Demonio¨ and ¨Sin Tetas no hay Paraiso¨.
    7newland80

    Fiction versus reality

    If you want my advice, try not to let anyone tell you what the plot is about. I think it's basic that the viewer must be surprised by the events happening in the film so as to enjoy it as much as possible.

    Thus, I won't say anything about the plot except that it contains a bunch of very welcome twists that match perfectly so as to create a well balanced dramatic thriller.

    The main character is played by Gustavo Salmerón, who's been a fine actor in the past (specially in "El rey del río" or "Más que amor, frenesí", but who might develop (or so they say)a much more interesting career as a director. I had mixed feelings towards his performance here, but it's probably because I found it hard to discern whether certain characteristics in his diction belonged to the actor or the character. I found the supporting cast more satisfying, specially José Coronado, who is excellent in his dual role.

    Technically the film is outstanding, with an excellent use of lighting and music in each of the parts of the story. Newcomer screenwriter/director Vicente Peñarrocha has made a very interesting first work, so it will be interesting to see what he will be bringing in the future.

    Vous aimerez aussi

    Loreak
    6,7
    Loreak
    La gran familia española
    6,2
    La gran familia española
    Sortie de route
    6,9
    Sortie de route
    Vorvik
    5,0
    Vorvik
    El hombre de arena
    6,3
    El hombre de arena
    Cuando nadie nos mira
    5,7
    Cuando nadie nos mira
    La femme de l'anarchiste
    6,1
    La femme de l'anarchiste
    Les Borgia
    6,1
    Les Borgia
    Ladrones
    6,0
    Ladrones
    Melissa P.
    4,7
    Melissa P.
    La toile de l'araignée
    6,3
    La toile de l'araignée
    Madrid, 1987
    6,2
    Madrid, 1987

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Connexions
      Features Gorex: The Zombi Horror Picture Show (1997)
    • Bandes originales
      Summertime
      Lyrics by DuBose Heyward

      Music by George Gershwin

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 août 2004 (Espagne)
    • Pays d’origine
      • Espagne
    • Site officiel
      • Official site (Spain)
    • Langue
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • Body Confusion
    • Sociétés de production
      • Creativos Asociados de Radio y Televisión (CARTEL)
      • Tornasol Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 74 137 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 44 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby SR
      • Dolby Digital

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Fuera del cuerpo (2004)
    Lacune principale
    By what name was Fuera del cuerpo (2004) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.