[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

The Grudge

  • 2004
  • 12
  • 1h 31min
NOTE IMDb
5,9/10
155 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 018
35
The Grudge (2004)
Trailer for The Grudge
Lire trailer1:25
8 Videos
99+ photos
Psychological HorrorPsychological ThrillerSupernatural HorrorHorrorMysteryThriller

Une infirmière américaine vivant et travaillant à Tokyo est exposée à une mystérieuse malédiction surnaturelle, qui provoque une rage incontrôlable, victime après victime.Une infirmière américaine vivant et travaillant à Tokyo est exposée à une mystérieuse malédiction surnaturelle, qui provoque une rage incontrôlable, victime après victime.Une infirmière américaine vivant et travaillant à Tokyo est exposée à une mystérieuse malédiction surnaturelle, qui provoque une rage incontrôlable, victime après victime.

  • Réalisation
    • Takashi Shimizu
  • Scénario
    • Stephen Susco
    • Takashi Shimizu
  • Casting principal
    • Sarah Michelle Gellar
    • Jason Behr
    • Clea DuVall
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,9/10
    155 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 018
    35
    • Réalisation
      • Takashi Shimizu
    • Scénario
      • Stephen Susco
      • Takashi Shimizu
    • Casting principal
      • Sarah Michelle Gellar
      • Jason Behr
      • Clea DuVall
    • 968avis d'utilisateurs
    • 221avis des critiques
    • 49Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 10 nominations au total

    Vidéos8

    The Grudge
    Trailer 1:25
    The Grudge
    The Grudge Scene: The 10th Floor
    Clip 1:14
    The Grudge Scene: The 10th Floor
    The Grudge Scene: The 10th Floor
    Clip 1:14
    The Grudge Scene: The 10th Floor
    The Grudge Scene: Is Your Mother Home?
    Clip 1:21
    The Grudge Scene: Is Your Mother Home?
    The Grudge Scene: Shower
    Clip 0:31
    The Grudge Scene: Shower
    The Grudge Scene: Your Boss Told Me What Happened
    Clip 1:05
    The Grudge Scene: Your Boss Told Me What Happened
    The Grudge Scene: Matthew, Stop It
    Clip 1:16
    The Grudge Scene: Matthew, Stop It

    Photos207

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 201
    Voir l'affiche

    Rôles principaux27

    Modifier
    Sarah Michelle Gellar
    Sarah Michelle Gellar
    • Karen
    Jason Behr
    Jason Behr
    • Doug
    Clea DuVall
    Clea DuVall
    • Jennifer
    William Mapother
    William Mapother
    • Matthew
    KaDee Strickland
    KaDee Strickland
    • Susan
    Grace Zabriskie
    Grace Zabriskie
    • Emma
    Bill Pullman
    Bill Pullman
    • Peter
    Rosa Blasi
    Rosa Blasi
    • Maria
    Ted Raimi
    Ted Raimi
    • Alex
    Ryô Ishibashi
    Ryô Ishibashi
    • Nakagawa
    • (as Ryo Ishibashi)
    Yôko Maki
    Yôko Maki
    • Yoko
    Yuya Ozeki
    • Toshio
    Takako Fuji
    Takako Fuji
    • Kayako
    Takashi Matsuyama
    • Takeo
    Hiroshi Matsunaga
    • Igarashi
    Hajime Okayama
    • Suzuki
    Yoshiyuki Morishita
    Yoshiyuki Morishita
    • Guard
    Kazuyuki Tsumura
    • Peter's Co-Worker
    • Réalisation
      • Takashi Shimizu
    • Scénario
      • Stephen Susco
      • Takashi Shimizu
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs968

    5,9155.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7Mivas_Greece

    The beginning of a franchise that inspired many movies. Created its own kind of horror movies. Recommended.

    Metaphysical horror movie. Grudge was the beginning of a great franchise, from which many more films were inspired. Like franschise Rings, Grudge relies on Japanese films (Ju-on, 2000) and with its unique concept and style, they are a distinct kind of horror films in themselves. So according to tradition, if a violent death occurs, then the wrath of the victim will fall on the scene as a curse that will haunt everything in that area. The film is quite well-written, with very good effects, intensity and suspense from start to finish and does not get boring at all. The script, the directing, but also the actors were all excellent and are definitely among the most classic films in the genre, but also a reference film. Definitely in the top recommended horror movies.
    7olivewahh

    It's still good after so many years

    With the new release of The Grudge, I went back and rewatched this original to see if it was as good as I had remembered.

    Karen (Sarah Michelle Gellar) lives in Japan and works as a caretaker for the elderly people. Getting assigned a job, Karen visits the elder lady and begins to discover some unusual and mysterious behaviour coming from the house. After leaving the house, things become haunting for Karen with everywhere she goes and discovers a dark history of the house.

    Honestly, for a film that came out in 2004, it's pretty good. I mean watching it now, the graphics aren't amazing, but again the film is 16 years old. I remember when the film came out that a lot of people said the original Japanese version was terrifying, but I still think this one is scary.

    SMG was such an A Lister when this came out, after staring in Buffy and many other iconic movies, everyone knew who she was. She's not bad in the film, except when she runs like she's still in Buffy lol

    Still would recommend this film to fans of horror. It's a great watch
    TheMovieMark

    Creepier than having someone stare at you in a bathroom stall!

    According to The Grudge, there's a Japanese belief that when someone dies in a powerful grip of rage, then a curse is left behind. It's a "stain" that forever becomes a part of the place where the death occurred, and it will kill everything it touches. All I can say is if that were true then the movie-going public better hope I never die in a theater. The audience at this movie was probably the most obnoxious crowd I've ever had the displeasure of watching a movie with. Talk about being in a powerful grip of rage. More on that later.

    Jump scenes rule the day here. That's right, this baby is stocked with jump scenes! If you're having a hard time deciphering my complicated terminology, then let me explain that a "jump scene" is one in which something startling happens to catch you off guard and makes you jump in your seat. Some people think jump scenes are cheap ploys to get a scare from the audience, but they're really well done in this movie. And they're manufactured frequently and shrewdly enough to keep you in a constant state of unease.

    Unfortunately, when most moviegoers get scared they like to scream and then laugh and talk about it for 2 minutes afterwards. If you're gonna scream then scream. But then SHUT UP and WATCH THE MOVIE! This ain't a comedy and it certainly isn't a coffeehouse, so quit killin' my atmosphere.

    Some of you might be a little agitated to know that The Grudge does follow some clichéd horror movie conventions, such as a character investigating a creepy noise in a dark attic with only a cigarette lighter to illuminate the way. And of course, one character has to slowly follow a strange figure that shouldn't be there in the first place. But it's forgivable. Keep in mind, characters aren't necessarily supposed to know they're in a horror movie. I'm sure we've all explored strange noises before, except rather than a horrific, disfigured ghost producing the noise, in real life the sound is usually coming from Uncle Larry's bathroom excursion. Never underestimate the horror of a night out at the Taco Bell.

    Comparisons to The Ring are inevitable, so I'll just say that I personally feel The Grudge is the creepier of the two. This is a movie that's heavy on atmosphere and freaky imagery. The Japanese ghosts creeped me out even more than the time I caught some pervert staring at me in the men's bathroom stall back in my college days. Lucky for him, he took off before I had a chance to demonstrate what happens when a person is caught in a powerful grip of rage.

    But The Ring has the better story and a much better ending. The Grudge does a great job of keeping you guessing. You never really know where it's going, and since the story isn't linear you really have to pay attention. I know a lot of you have the attention span of a goldfish (about 9 seconds, you just learned something today, thank me later), so this may be problematic. I think it works fairly well, but one of my complaints is that near the end everything is wrapped up and explained rather quickly.

    As a result, I wish the movie had been longer. A longer running time could've produced more in-depth character development, a more clever way to explain what was going on, and maybe even a better ending. And there's my biggest complaint. Why do so many horror movies feel the need to use the I Know What You Did Last Summer-esque "look, there's gonna be a sequel" ending? Come on, how about some closure? It's similar to if you're waiting for me to close out my review in a witty and funny fashion, but instead, for some reason I just decide to end the review in mid sent...

    THE GIST

    If you're looking for some Halloween entertainment, then The Grudge will give you some good jumps and surround you with creepy imagery. But I strongly recommend that you see it at a time when there won't be a big crowd because I know I would've enjoyed the movie a lot more had I not been surrounded by a lot of stand-up comedians who felt the need to crack jokes at the most tense and inopportune times. Folks, this is a horror movie. Tension and atmosphere are a big part of it, so please keep your laughing and talking to a minimum. I look forward to watching the DVD in peace and quiet one day where the only idiots I'll possibly be surrounded by will be friends and family.

    Rating: 3.75 (out of 5)
    spotter-8

    I didn't sleep very well after watching this one

    I saw this movie on satellite. I originally started to watch it because I was curious to see what Buffy the Vampire Slayer was up to now.

    Thirty minutes...or maybe less...into the movie, I was hooked. For sheer skin-crawling creepiness, this film is near the top of my list. Unfortunately, it was on so late that I had to go to bed right after it was over. I didn't sleep well that night. One of my sons had seen it before, in a theater, and now I could understand his reluctance to go up into the attic of our house. More is implied than is explicitly shown in this movie, which makes the few explicit moments all the more scary. But the implied stuff will work its way into the darker recesses of your imagination and last longer, so that for a while afterward you'll have an aversion to stairwells, elevators, small children, train rides...and dark attics. If you like a good horror film, I can heartily recommend this one. The only complaint I had about it was the ending, which seemed a little too Western for a remake of a Japanese film.
    7adamonIMDb

    This movie has always creeped me out

    'The Grudge' isn't the best horror film and it isn't the scariest either, but there's something about it that always manages to get to me. From the very first scene, which is appropriately bizarre, to the last, 'The Grudge' is a very creepy movie and I can't quite put my finger on why.

    It is successfully unnerving partly due to the eerie and tense atmosphere that surround the whole story. There are a few jump scares but nothing that will scare the average horror fan, but it does have the ability to make you feel uneasy and does a good job at building and maintaining tension.

    'The Grudge' is nothing special or new and there are certainly scarier horror films out there, but it does have the ability to put the viewer on edge every now and then. I've seen it several times and it still creeps me out.

    Vous aimerez aussi

    The Grudge 2
    5,1
    The Grudge 2
    The Grudge 3
    4,6
    The Grudge 3
    The Grudge
    4,4
    The Grudge
    Ju-on: The Grudge
    6,7
    Ju-on: The Grudge
    Le Cercle : The Ring
    7,1
    Le Cercle : The Ring
    Le Cercle : The Ring 2
    5,4
    Le Cercle : The Ring 2
    Ju-on: The Grudge 2
    6,3
    Ju-on: The Grudge 2
    Ju-on
    6,8
    Ju-on
    Paranormal Activity
    6,3
    Paranormal Activity
    Ring
    7,2
    Ring
    The Grudge
    3,2
    The Grudge
    L'Exorcisme d'Emily Rose
    6,7
    L'Exorcisme d'Emily Rose

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Unlike the other Japanese horror remakes like Le Cercle : The Ring (2002), Dark Water (2005), Pulse (2006), and One Missed Call (2008), this was the only film out of all the others that actually remained in Japan instead of moving the story to America.
    • Gaffes
      (at around 10 mins) At the cemetery, Karen tells her boyfriend that burning incense is a Buddhist ritual, and that the smoke carries their prayers to the spirits of the departed. Buddhism doesn't acknowledge everlasting spirits. It is actually a Shinto ritual.
    • Citations

      Kayako Saeki: Croakkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk!

    • Versions alternatives
      The rated PG-13 version is run 91 minutes, and unrated is run 98 minutes.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Ray/Primer/Being Julia/The Final Cut/Vera Drake/Team America: World Police (2004)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ35

    • How long is The Grudge?Alimenté par Alexa
    • What is 'The Grudge' about?
    • Is "The Grudge" based on a book?
    • What exactly is the grudge?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 29 décembre 2004 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Japon
    • Site officiel
      • Official site (Russia)
    • Langues
      • Anglais
      • Japonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • La maldición
    • Lieux de tournage
      • Aoyama, Tokyo, Japon
    • Sociétés de production
      • Columbia Pictures
      • Ghost House Pictures
      • Fellah Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 10 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 110 359 362 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 39 128 715 $US
      • 24 oct. 2004
    • Montant brut mondial
      • 187 281 115 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 31 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.