[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Tawipop

  • 2004
  • 2h 21min
NOTE IMDb
7,2/10
190
MA NOTE
Tawipop (2004)
DramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA mirror joins two worlds, modern-day Bangkok and Bangkok under Rama IV, together. Maneechan, a diplomat investigating recently uncovered documents in France concerning ancient Thailand, lea... Tout lireA mirror joins two worlds, modern-day Bangkok and Bangkok under Rama IV, together. Maneechan, a diplomat investigating recently uncovered documents in France concerning ancient Thailand, learns the story behind them first-hand as she travels back in time through the mirror.A mirror joins two worlds, modern-day Bangkok and Bangkok under Rama IV, together. Maneechan, a diplomat investigating recently uncovered documents in France concerning ancient Thailand, learns the story behind them first-hand as she travels back in time through the mirror.

  • Réalisation
    • Surapong Pinijkhar
  • Scénario
    • Poraminthra Krouethong
    • Surapong Pinijkhar
    • Tamayanti
  • Casting principal
    • Florence Faivre
    • Stephane Lambert
    • Vanchart Chunsri
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    190
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Surapong Pinijkhar
    • Scénario
      • Poraminthra Krouethong
      • Surapong Pinijkhar
      • Tamayanti
    • Casting principal
      • Florence Faivre
      • Stephane Lambert
      • Vanchart Chunsri
    • 1avis d’utilisateur
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 1 nomination au total

    Photos5

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux10

    Modifier
    Florence Faivre
    Florence Faivre
    • Maneechan
    • (as Florence Vanida F.)
    Stephane Lambert
    Stephane Lambert
    • François Xavier
    Vanchart Chunsri
    Pisek Intrakanchit
    Roland Neveu
    • The French Consul
    Davorin Nikolavcic
    • French Officer
    Rangsiroj Panpeng
    Nirut Sirichanya
    Nirut Sirichanya
    Peeruth Tulananada
    Philip Wilson
    • British Diplomat
    • Réalisation
      • Surapong Pinijkhar
    • Scénario
      • Poraminthra Krouethong
      • Surapong Pinijkhar
      • Tamayanti
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs1

    7,2190
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5wisekwai

    Planet of the Frogs

    The Siam Renaissance is difficult to classify. It's about a woman who travels back in time from Bangkok of 2003 to the capital in the 1850s, during the time of King Mongkut - Rama IV. So it could be science fiction. But there are no flashing lights or swirling trips through the vortex for this woman, played by Thai-French actress Florence Vanida. Her time shifts just happen. One minute she's there, in her bedroom in a house in Thonburi, the next she's back in the old days, wearing a silk sarong of the period.

    It could also be a love story, as the character, Maneejan, gradually falls in love with a young, shirtless official in the Rama IV administration. And basically, I guess, this it what it is - based on a famous Thai historical romance novel, Tawipob.

    The story actually opens in Paris, where Maneejan works for the Thai Consulate. She has something or other to do with studying a trunk of letters and other artifacts from the Rama IV area that surround a strange incident. A French diplomat recorded the appearance of a strange Thai woman who could speak English and French and fortold of incredible events, such as the US being the strongest country in the world, man going to the moon and that all Thais would be educated in reading and writing. She then heads home to Bangkok, ostensibly to further study these materials. To do so, she must consult with a Thai university history professor - a man who happens to be her father.

    She stays at her mother's house (her mother and father are separated, adding an unneeded bit of soap-opera melodrama to this situation), and then the time-shifting begins. Each time there's the shift, she disappears from one era and reappears in the other, causing much running around and screaming by the supporting characters in each time zone.

    At first, she lands in the house of an English doctor, Dr Bradley (a real character, he brought the first printing press to Thailand), and is cared for by the doctor and his English wife. They are among a handful foreign actors in this Thai film who do their best to not appear too stiff or confused as they make their way through this period film.

    Manee is brought to the attention of the palace officials, who are suspicious of her. She is thought to be insane, or she could be a spy. This is a politically turbulent time for Thailand, as Britain and France are fighting for territory in the region. Both have sought to colonize Thailand, but have reached a compromise that Thailand would simply be a "buffer" between French Indo-China and Britain's India and Burma. Thailand comes up with the short end of the deal, losing land to both empires. In the film, the palace is under stress because a British warship is in the harbor and it's carrying Lord Bowring, who wants to wear his sword in the presence of the King.

    So the palace guys think Maneejan is a spy. Or maybe she's just in insane. They don't believe her when she says the USA is the powerful country on earth and that it has sent men to the moon. They really don't believe her when she says that all Thais will be able to read and write, although they "only read six lines a year". I'm not sure what that means, but it got a good laugh from the audience. She also says Thais will be westernized, wearing Western clothes, eating Western foods, thinking Western thoughts.

    "We are more accepting of the Westerners than we are of ourselves," she tells the handsome young palace dude. This is one of the more profound statements of the film, as it reflects on where Thailand is today. Not only did it lose land and influence in the region to the British and French, it lost its cultural identity, as Thais today embrace anything Western but relatively little that is truly Thai. Even the country's name has changed, from Siam to Thailand.

    "Do we still have our King?" the palace guy asks, to which Maneejan replies, "It's the only thing that we keep as ours."

    That earlier quote had me thinking during the rest of the film. And it was a good thing, too, what with the mess of melodrama, syrupy soundtrack music and wooden acting by the Thai and Western performers. I had trouble even going to see this film, as I knew it was directed by Surapong Pinitka, who last directed The Silk Knot, a dully abysmal television miniseries about the strange disappearance of the silk exporter, Jim Thompson.

    A passing reference was made to Anna Leownens, the famous Anna of The King and I and Anna and the King - films that are banned in Thailand because they make light of the Throne. I half expected Maneejan to run into Anna in her time travels, and they very well could have met, since Anna was present in the court of King Mongkut.

    Besides the humor in the film (like when Maneejam is ridiculed for her "unclear Thai" - the actress had only learned Thai for the purpose of making the film) - there was a nice plot twist reminiscent of The Planet of the Apes. All that is needed would be Charlton Heston, jumping down off his horse and pounding the sand.

    Vous aimerez aussi

    Satreelex: The Iron Ladies
    6,6
    Satreelex: The Iron Ladies
    Rak haeng Siam
    7,7
    Rak haeng Siam
    Cherm
    7,4
    Cherm
    Baan Chan Talok Wai Gon
    6,8
    Baan Chan Talok Wai Gon
    14 Again: I Love You Two Thousand
    5,9
    14 Again: I Love You Two Thousand
    Nang Nak
    6,5
    Nang Nak
    Doi Boy
    5,5
    Doi Boy
    Pisaj
    6,2
    Pisaj
    OMG! Oh My Girl
    6,8
    OMG! Oh My Girl
    Ruang talok 69
    7,2
    Ruang talok 69
    Shigatsu ni nareba kanojo wa
    6,2
    Shigatsu ni nareba kanojo wa
    Il était une star
    7,0
    Il était une star

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The title means "Two Worlds".
    • Connexions
      Referenced in Drag Race Thailand: Beloved Thai Movies (2018)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 février 2004 (Thaïlande)
    • Pays d’origine
      • Thaïlande
    • Langues
      • Thai
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Siam Renaissance
    • Sociétés de production
      • A.G. Entertainment
      • BEC-TERO Entertainment
      • Tai Entertainment
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 155 500 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 21 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital EX

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Tawipop (2004)
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for Tawipop (2004)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.