[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Les petites vieilles

Titre original : Starukhi
  • 2003
  • 1h 40min
NOTE IMDb
7,3/10
191
MA NOTE
Les petites vieilles (2003)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langueA small village in the Russian campaign is inhabited only by few old women and a boy. When a family of refugees arrives they are at first opposed by the community, but eventually they'll be ... Tout lireA small village in the Russian campaign is inhabited only by few old women and a boy. When a family of refugees arrives they are at first opposed by the community, but eventually they'll be accepted and help revive the village.A small village in the Russian campaign is inhabited only by few old women and a boy. When a family of refugees arrives they are at first opposed by the community, but eventually they'll be accepted and help revive the village.

  • Réalisation
    • Gennadiy Sidorov
  • Scénario
    • Gennadiy Sidorov
  • Casting principal
    • Valentina Berezutskaya
    • Tamara Klimova
    • Anastasia Lyubimova
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    191
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Gennadiy Sidorov
    • Scénario
      • Gennadiy Sidorov
    • Casting principal
      • Valentina Berezutskaya
      • Tamara Klimova
      • Anastasia Lyubimova
    • 3avis d'utilisateurs
    • 2avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 9 victoires et 10 nominations au total

    Photos

    Rôles principaux8

    Modifier
    Valentina Berezutskaya
    Valentina Berezutskaya
    • Thekla
    Tamara Klimova
    Anastasia Lyubimova
    Sergey Makarov
    • Mikolka
    Zoya Norkina
    Gennadiy Sidorov
    Gennadiy Sidorov
    • Fedka
    Galina Smirnova
    Bronislava Zakharova
    Bronislava Zakharova
    • Réalisation
      • Gennadiy Sidorov
    • Scénario
      • Gennadiy Sidorov
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs3

    7,3191
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9alexeydm

    Very realistic Russian rural life

    This movie showed real life in a secluded Russian village. The characters played by real women and they are absolutely remarkable. I don't think it is possible for any non-Russian born person to understand the language completely. I had hard time understanding some of the monologues myself despite the fact that I was born in Russia and spent many summers with my grandma in her village just like the one in the movie. Though, I question the feasibility of building electric generation powered by wind without advanced technologies, it does not change the overall realism of the movie. I was also surprised that only one of the immigrants from Uzbekistan could speak Russian. It would be unlikely that other member of that family did not speak any Russian. Even if they could not speak at the beginning, I would think they learned a few words quickly. This is great movie and I recommend it to anyone.
    7yahin

    A refreshing example of a positive, optimistic and truly humanistic Russian movie

    A nice touching story about a group of old women living the rest of their days in a dying Russian village inhabited only by old women and a Down-syndrome guy.

    The women are frequented by the local tank-unit commander helping the old, often in exchange for home-brewed vodka, who is in fact the only respectable and influential person in the neighborhood.

    The situation changes when the village is entered by a newly arrived family of Uzbek refugees who are the only ones who do care for the old women. The film consequently shows how the initial hostility to the aliens grows out into true friendship when the old women realize that these Uzbeks are their "comrades in distress" that has whirled most of the former Soviet population in the maelstrom of wars, alienation, privation, break of social ties and betrayal by their rulers, that was going under the propagandistic kettle-drums of "democracy" and national prides. Sadly enough, the high words have been used as a cover for corruption and marauding by political elites often, sadly, backed by the irrelevant (putting it mildly) and superficial advice by Western "analysts" and "consultants" willing to implement university-learned "theories" but hardly acquainted with real life in general and having seen Russia/Soviet Union only on CNN or from their government-sponsored elite apartments.

    Politics aside, this is the personal optimism and desire to enjoy the life carried out by the main hero, an Uzbek, that revives the village. Extrapolating, personal responsibility and energy is the only thing that drives positive changes in the former Soviet Union countries where the settings of social darwinism are implemented by profit-driven "native" (including those praised by the West as "democratic") elites and contributed by fear-of-the-unknown-inspired hostility of the West.

    Good art direction and brilliant work of the native village women who have never previously had any relation to cinema. It seems that even the dialogues are improvised because it is hardly believable that a modern script writer can invent such grains coming out of the very depths of the Russian language. This creates a minor problem of numerous foul (i.e. bitter and sincere) expressions coming from the bottom of the old women's soul (which, however, would hardly find their way to subtitles). In general, the old women's Russian is so colorful and spicy, it might be hardly understood by those (including some urban Russians) used to the literary form of the language and rarely encountering older or dialectal forms.

    Overall, a refreshing example of a positive, optimistic and truly humanistic movie close to the Russian realities (unlike the official-optimism crap found today in some Russian TV series "created" by newly-born Russian TV producers).

    7/10. Recommended.
    andrew-dale

    Highly original portrait of Russian peasant women

    This film is a wonderfully original portrayal of a group of poor Russian peasant women, who are all that's left of their village; the occasional visits of soldiers from an army division based nearby to buy "samogon" (moonshine) vodka; and the impact of the arrival of a group of Muslim Uzbeks to live in one of the unoccupied houses.

    Incredibly true to life and believable. However, my Russian was stretched to its limits with the extremely colourful folk idioms of the characters' speech, and I learnt quite a few new expressions, expanding my vocabulary in otherwise "uncharted" areas. A thoroughly human film and a refreshing change from the mainstream.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Anastasia Lyubimova's debut.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 novembre 2004 (France)
    • Pays d’origine
      • Russie
    • Langue
      • Russe
    • Aussi connu sous le nom de
      • Old Women
    • Société de production
      • Cinema Support Foundation
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 40 minutes
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.