Ajouter une intrigue dans votre langueAdriana, 13, is kidnapped in Mexico City by Russian sex traffickers. Her criminal 17 y.o. brother starts looking for her. Across the border in Texas, he gets help from a cop.Adriana, 13, is kidnapped in Mexico City by Russian sex traffickers. Her criminal 17 y.o. brother starts looking for her. Across the border in Texas, he gets help from a cop.Adriana, 13, is kidnapped in Mexico City by Russian sex traffickers. Her criminal 17 y.o. brother starts looking for her. Across the border in Texas, he gets help from a cop.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 5 victoires et 2 nominations au total
- Manuelo
- (as Marco Perez)
- Alejandro
- (as Guillermo Ivan)
- Don Victor
- (as Jose Sefami)
Avis à la une
Yes, this film is disturbing. It unyieldingly shows the gruesome truth of this business. Yes, it draws tears, as many flowed down my own face during these few hours of watching. But I must say that the truth and the tears stirred up within me a desire for change. A desire for justice. Is that not what true film is meant to be about? To bring forth revelation of self discovery, desires, dreams. To cause the viewer to step away from the film a changed person. This is exactly what "Trade" did for me.
I read multiple reviews about the movie "Trade" last night after viewing the film for myself. I discovered comments like, "hard to find it entertaining" and "playing up the terrorizing of the women detracted from the film."
Trade is not a film to entertain. The emotion evoked from this film was designed to have a purpose. The purpose was the change the viewer's perspective out of our cookie cutter American world view, into the grisly truth of sex trafficking that occurs around the world, as well as on our doorstep.
The viewer is invited by this disturbing film to not to be satisfied with ignorance, but to light the fire within them to want to make a difference.
For a subject like this it's handy to come up with much more gore and sex to attract some eyeballs, but not with Trade, there is nothing gratuitous here. At several gut-wrenching scenes, at the edge of my seat I longed to see some resistance or retribution, I didn't, but when I sat back and cleared my thought, I knew that was what would happen in the real world. Nevertheless although there are many broken hearts, twisted minds and lost souls in the movie, and even the last scene gave me a groan, I am not left with despair in the end.
Quite a few characters have been developed into some depth, while supported by first-class performance(excellent casting!) this doesn't cause confusion or dilution, but rather delivers me the feeling of the whole big picture. It does feel a bit dragged at the beginning, I guess it is needed to expose all the details of the business chain, the storyline flows naturally and keeps me hooked for 2 hours.
Overall this is a well-made untypical crime film with not so much easy entertainment in it, but if you want something genuine that will linger in your head, go see it and you won't be disappointed.
While the other two movies mentioned take place primarily in Europe, Trade highlights a more international network involved in the supply chain, where increasing amounts of money get exchanged for women and children to feed the demand by perverts and paedophiles. While having its premise for the demand set in USA, it goes to show that the unfortunate victims come from all over the world, and suggests the use of Mexico as the proxy to get into the USA illegally, no doubt with the help of corrupted authorities. From then on, it's an established hush-hush protocol of transfers and transactions that take place in the most unseeming of places, and naturally technology comes to play in anonymous bidding on the internet.
Primarily, this story is a race against time, following a young Mexican boy, Jorge (Cesar Raoms), in his chase to rescue his sister Adriana (Paulina Gaitan) as she gets abducted randomly off the streets - being a young child, she is set to obtain record prices should she be auctioned off to be deflowered. While Adriana gets to enter USA through already established methods by the syndicate, Jorge has to rely on his street smarts, and unwittingly gets hooked up with US cop Ray Sheridan, played by Kevin Kline, who assists in Jorge's quest under moral circumstances rather than deporting Jorge straightaway for being a stray.
Like a buddy cop movie, Trade also looks at the unlikely partnership between street delinquent and tough nose cop with the heart of gold, as they try and penetrate the system, while leaving room for some clash of cultures and slightly comedic instances. The unfortunate circumstance of the victims are again getting a shiner in order to be subdued, and of course the weapon of choice, rape. And the movie results in you silently cursing the worst for those involved in the trade, and never sympathizing an iota with them when they receive their dues.
Technical wise, someone should tell the filmmakers that password fields are always asterisk, never in clear text, even the dumbest website programmer won't make that mistake. One of my other peeves here was the decision not to mount the camera on a tripod. While it's not the extreme kind of shaky cam like Cloverfield's, it did bring on some queasiness given the very minor movements, all of the time. I don't see the need for this, and wondered if it's because it might look cool and edgy with the fast cuts and all that the tripod was junked, wrongly.
Based on a New York Times Magazine article published on 25 Jan 2004 written by Peter Landesman, Trade offers to strike a balance between painting a picture of sympathy for the victims and disgust for the perpetrators. Unlike the other movies which has come before, Trade managed to spin a somewhat refreshing look at the worldwide sex slavery problem.
The setting is Mexico City and in the poor sector lives a fatherless family supported by the oldest son Jorge (Cesar Ramos) whose 'occupation' is petty crime that allows him to bring in money for his mother and his beloved sister Adriana (Paulina Gaitan). We see the abduction of a beautiful young Polish girl Weronica (Alicja Bachleda-Curus) in the Russian sector of the city. Soon after Adriana, trying out her newest bicycle gift from Jorge, is likewise abducted. The girls (and boys) are kept in filthy apartments awaiting border crossings into the US where they will be shipped to New Jersey for sale after being advertised for auction on the Internet. Jorge discovers the absence of his sister, traces her to the Russian sector where he sees the filth in which the victims are kept, but where he also encounters a Texas policeman Ray Sheridan (Kevin Kline) who is continuing his years long search for his daughter. The two 'meet' and join in the chase for the lost girls. And it is the manner in which Jorge and Ray gradually become friends and the clever way in which they cooperate that forms the rest of the story.
Yes, the film is overlong and borders a bit too closely on soap opera techniques, but the acting is so committed and the story is news so important that any flaw in the film can be forgiven because it opens the door to a crime that is all too unfamiliar to most citizens. It is a true story and therein lies the terror. It should be seen. Grady Harp
The acting is nothing short of incredible, I really felt for everyone involved from Adriana's helpless brown eyes, to Jorge's honorable vigilance and and Kevin Kline's tempered patience.
The worst part of seeing this film was realizing that every day people get away with this kind of thing and the real victim's stories will never be told.
Warning for parents, some of the scenes are pretty difficult to sit through.
Le saviez-vous
- AnecdotesMilla Jovovich was going to play Veronica, but backed out of the role.
- GaffesWhen Jorge calls his mother on the rotary phone he only 'dials' 4 numbers.
- Citations
Jorge: How can you live in Texas and not have a hundred of Mexican friends?
Ray Sheridan: What about you, wise ass? You got hundreds of, uh, American friends?
Jorge: All my friends are Americans.
Ray Sheridan: Really?
Jorge: Yes. All Mexicans are Americans, and all my friends are Mexicans, so all my friends are Americans. It's North America, Central America, and South America. THAT'S America. Not just you ignorant gringos up here in gringo land.
- Bandes originalesMalo
Written and Performed by Bebe
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- The Girls Next Door
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 12 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 214 307 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 118 086 $US
- 30 sept. 2007
- Montant brut mondial
- 1 465 077 $US
- Durée2 heures
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1