L'histoires d'une jeune fille ayant été assassinée et qui veille sur sa famille ainsi que sur son tueur depuis le purgatoire. Elle devra pondérer son désir de vengeance et son désir de voir ... Tout lireL'histoires d'une jeune fille ayant été assassinée et qui veille sur sa famille ainsi que sur son tueur depuis le purgatoire. Elle devra pondérer son désir de vengeance et son désir de voir sa famille se remettre de la douleur.L'histoires d'une jeune fille ayant été assassinée et qui veille sur sa famille ainsi que sur son tueur depuis le purgatoire. Elle devra pondérer son désir de vengeance et son désir de voir sa famille se remettre de la douleur.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nommé pour 1 Oscar
- 10 victoires et 46 nominations au total
- Holly
- (as Nikki Soohoo)
- Flora Hernandez
- (as Stefania Owen)
Avis à la une
Peter Jackson has done a great job. Hats off to him.
Firstly the acting is absolutely superb with fine performances all round. Saoirse Ronan (from my homeland - Ireland) is a revelation as Susie Salmon. I have yet to see such a gifted piece of acting from such a young actress since Natalie Portman in Léon. She has been robbed of a nomination for a truly Oscar-worthy performance. Rachel Weisz, Mark Wahlberg, Susan Sarandon & of course Stanley Tucci (one of the finest supporting actors in modern times) are all convincing here too.
I believe that when the nay-sayers saw the level of CGI they lost interest & forgot what this film can really offer you at its core - tension, heartbreak, thrills & joy.
If you really make the effort to delve into this film, you will come out with a tear in your eye. If not, then I pity you for not being able to look past the CGI blunders & see a really emotional film.
The book itself had a rather sunny disposition, which is ironic as it often was somewhat grislier in detail than the movie. That's because events can be described in words in a grisly way but still be part of an optimistic universe when you are reading -- it works. That doesn't quite happen when you actually see things with your eyes, film is much more literal (strange to say) that literature.
Considering the subject matter, the murder of a young girl, it's a bit unfair to go to the movie and expect to see the book come to life on the screen.
The problem in making the movie, as in any adaptation of magical realism concerning dark subjects, is how to capture the magic without having it jar too much with the realism. That was extremely difficult to do here considering how grim the subject is. So when Jackson uses special effects to invoke heaven, people tend to completely flip out, without really offering their own alternative about how that "should" have been done.
All this adds up to a book that perhaps shouldn't have been adapted for the screen at all. That said, I think the movie is quite a fine one, especially because of the magnificent performances of the two leads, Ronan and Tucci. Thanks to the sweet-faced and deeply affecting Ronan, you'll never forget Susie Salmon. The music is also just fantastic, not surprising as Brian Eno did it -- it's very disappointing that the soundtrack is not available, as it's beautiful and haunting.
I'd suggest seeing it and just let yourself decide if it's a worthwhile experience or not. I found it to be a very good try at adapting a book that by its nature is extremely hard to film. Actually the best way to go at it would be to watch the movie, then read the book, then try to figure out for yourself how you would have done it differently. I suspect that you'll gain a new appreciation for Jackson's movie if you do that.
So coming back to the subject on hand, and since I did not read the novel, I can say without a pause, that the movie experience was decent enough to have had me glued to the screen from beginning to end. In her narrative, Saoirse Ronan (pronounced Ser-Sher) explains her character's tragic end and what happens after. As Susie Salmon, Ronan portrays a time in America when "do not talk to strangers" was an unheard-of caution; a time when children could roam freely and not have to live in fear of preying eyes. Sadly enough, talking to a stranger was the last thing Susie Salmon did, before being murdered, dismembered and never to be found again. But this is where her story begins, first discovering her own death, then being stranded between her overwhelming feeling of vengeance towards her murderer and watching her family suffer and tear apart during their untimely loss. It is at this juncture, or the "in-between", as she calls it, where Susie shockingly learns that she is not the first, but the most recent victim in a series of brutal murders.
Questionable by some critics, is Jackson's use of strong visual effects in portraying Susie's transition into the "in-between". After "King Kong" and "The Lord of the Rings" trilogy, we see why Jackson is well endowed in the CGI department. That said, even having Steven Spielberg sign on as executive producer could not have influenced Jackson into telling Sebold's story in any other way but his. Visuals are crisp, abstract, and fluent while his color palette is deep yet intense with contrast, resulting in images that will push your Bluray player and HD display to the max. Is it needed in a murder mystery? Not really, because the plot is not much of a mystery; it is an innocent 14 year old girl's narration of the after-life. Again, this is where cinema CGI has the edge over raw imagination, especially when reading a book. As far as mystery is concerned, there is none. After school one day, Susie doesn't reach home because she has been lured into an underground den, specifically engineered to entice under aged girls. Her last moments are spent with her captor, a seemingly average Joe. Playing this monster is the versatile Stanley Tucci in what has to be one of his best roles thus far, deservingly earning his first Academy Award Nomination in a supporting role. Although his offering is top notch, you can't help but notice the utter darkness oozing out of his character. If the eyes are windows to the soul, then Tucci does an exceptional job as George Harvey, complete with that unmistakable flicker of evil in his eyes. Other supporting roles come from Mark Wahlberg and Rachel Weisz as Susie's parents and Susan Sarandon as her grandmother. As always, Whalberg's rage-filled scenes are intense, but very rarely are his characters helpless. For the first time here, we get to see a combination of both. Sarandon's Grandma Lynn is questionable as this character does not add to the plot, nor can her inclusion be considered a sub-plot. But if there is ever a light moment throughout the film, it does come from Grandma Lynn. Another key character is played by Rose McIver as Susie's sister and in doing so, offers some of the film's intended suspense.
This film succeeds as a drama. As a thriller, it could have been better. Comparing internet reviews between the book and the film will tell you that Jackson has chosen to leave the gory details out to get a wider audience. Although there are no actual scenes of rape, murder and mutilation, the act is heavily suggested during parts of the film and this is why it has a PG-13 rating instead of an R.
Le saviez-vous
- AnecdotesSaoirse Ronan landed the role of Susie Salmon based on an audition tape she sent in. They were so impressed by the tape that no meetings or further auditions were necessary before offering her the lead role in this movie.
- GaffesIn Susie's photo album that her father flips through, there is a picture of a Smurf figurine at the top of the right page. While Smurf figures were around in the 70s, that particular Smurf (a singing "rocker" Smurf with a microphone) wasn't released until the late 1990s.
- Citations
[last lines]
Susie Salmon: [voiceover] When my mother came to my room, I realized that all this time, I'd been waiting for her. I had been waiting so long, I was afraid she wouldn't come.
Abigail Salmon: [whispering] I love you, Susie.
Susie Salmon: [voiceover] Nobody notices when we leave. I mean, the moment when we really choose to go. At best you might feel a whisper, or the wave of a whisper, undulating down. My name is Salmon, like the fish. First name: Susie. I was 14 years old, when I was murdered, on December 6, 1973. I was here for a moment. And then I was gone. I wish you all a long and happy life.
- ConnexionsFeatured in The Paul O'Grady Show: Épisode datant du 27 novembre 2009 (2009)
- Bandes originales1/1
(1978)
Written by Brian Eno, Rhett Davies and Robert Wyatt
Performed by Brian Eno
Courtesy Of Virgin Records Ltd.
Under License From EMI Film & Television Music
Meilleurs choix
Saoirse Ronan Through the Years
Saoirse Ronan Through the Years
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Desde mi cielo
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 65 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 44 114 232 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 116 616 $US
- 13 déc. 2009
- Montant brut mondial
- 93 621 340 $US
- Durée2 heures 15 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1