[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Ailes Grises (2002)

Distribution et équipe technique

Ailes Grises

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Tomokazu Tokoro
    Tomokazu Tokoro
    • 2002
  • Itsuki Imazaki
    Itsuki Imazaki
    • 2002
  • Jun Takada
    Jun Takada
    • 2002
  • Kenichiro Watanabe
    Kenichiro Watanabe
    • 2002
  • Kôji Yoshikawa
    Kôji Yoshikawa
    • 2002
  • Masatsugu Arakawa
    Masatsugu Arakawa
    • 2002
  • Hiroshi Kimura
    Hiroshi Kimura
    • 2002
  • Wataru Sakaibashi
    Wataru Sakaibashi
    • 2002
  • Takahiro Ômori
    Takahiro Ômori
    • 2002

Scénariste

Modifier
  • Yoshitoshi Abe
    Yoshitoshi Abe
    based on doujinshi by
    • 2002
  • Yoshitoshi Abe
    Yoshitoshi Abe
    creator: based on the doujinshi by
    • 2002
  • Yoshitoshi Abe
    Yoshitoshi Abe
    screenplay
    • 2002

Casting

Modifier
  • Ryô Hirohashi
    Ryô Hirohashi
    Rakka
    • 2002
  • Junko Noda
    Junko Noda
    Reki
    • 2002
  • Eri Miyajima
    Eri Miyajima
    Kana
    • 2002
  • Fumiko Orikasa
    Fumiko Orikasa
    Fumiko Orikasa
    Hikari
    • 2002
  • Kazusa Murai
    Kazusa Murai
    Nemu
    • 2002
  • Karen Strassman
    Karen Strassman
    Karen Strassman
    Nemu
    • 2002
  • Carrie Savage
    Carrie Savage
    Carrie Savage
    Rakka
    • 2002
  • Hunter Mackenzie Austin
    Hunter Mackenzie Austin
    Hikari
    • 2002
  • Erika Lenhart
    Erika Lenhart
    Erika Lenhart
    Reki
    • 2002
  • Zarah Little
    Zarah Little
    Kana
    • 2002
  • Kumiko Higa
    Kumiko Higa
    Dai
    • 2002
  • Ai Tokunaga
    Ai Tokunaga
    Hana
    • 2002
  • Jessica D. Stone
    Jessica D. Stone
    Dai
    • 2002
  • Rachel Hirschfeld
    Rachel Hirschfeld
    Hana
    • 2002
  • Masumi Asano
    Masumi Asano
    Masumi Asano
    Shorta
    /Horta
    • 2002
  • Miyu Matsuki
    Miyu Matsuki
    Child
    /Haibane of Abandoned Factory
    • 2002
  • Tsugumi Higasayama
    Tsugumi Higasayama
    Child
    /Haibane of Abandoned Factory
    • 2002
  • Karen McCarthy
    Karen McCarthy
    Shorta
    • 2002
  • Akiko Yajima
    Akiko Yajima
    Akiko Yajima
    Kuu
    • 2002
  • Michael McConnohie
    Michael McConnohie
    Michael McConnohie
    Communicator
    /Baker
    /...
    • 2002
  • Josh Phillips
    Josh Phillips
    Hyoko
    /Visitor
    • 2002
  • J-ray
    J-ray
    Kuu
    • 2002
  • Chihiro Suzuki
    Chihiro Suzuki
    Hyoko
    • 2002
  • Tamio Ôki
    Tamio Ôki
    Communicator
    • 2002
  • Manabi Mizuno
    Manabi Mizuno
    Midori
    • 2002
  • Stephanie Sheh
    Stephanie Sheh
    Stephanie Sheh
    Midori
    • 2002
  • Kôichi Kuriyama
    Kôichi Kuriyama
    Old Clothes Dealer
    /Bakery Employee
    • 2002
  • Tomoe Hanba
    Tomoe Hanba
    Sumika
    • 2002
  • Taliesin Jaffe
    Taliesin Jaffe
    Taliesin Jaffe
    Old Clothes Dealer
    /Haibane of Abandoned Factory
    • 2002
  • Sharon McWilliams
    Sharon McWilliams
    Sumika
    • 2002
  • Satoshi Katôgi
    Satoshi Katôgi
    Cafe Master
    • 2002
  • Lauren Bendik
    Lauren Bendik
    Children
    • 2002
  • Noah Matisoff
    Noah Matisoff
    Children
    • 2002
  • Howard Clarendon
    Howard Clarendon
    Cafe Master
    • 2002
  • Samuel Matisoff
    Samuel Matisoff
    Children
    • 2002
  • Emily Johnson
    Emily Johnson
    Children
    • 2002
  • Minoru Aoyama
    Minoru Aoyama
    Watchmaker
    • 2002
  • Aya Hisakawa
    Aya Hisakawa
    Aya Hisakawa
    Kuramori
    • 2002
  • Akiko Takeguchi
    Akiko Takeguchi
    Housemother
    • 2002
  • Ken Takeuchi
    Ken Takeuchi
    Visitor
    • 2002
  • Hajime Iijima
    Hajime Iijima
    Gentleman
    • 2002
  • Yasuhiro
    Yasuhiro
    Baker
    • 2002
  • Yukimasa Obi
    Yukimasa Obi
    Haibane of Abandoned Factory
    • 2002
  • Wendee Lee
    Wendee Lee
    Wendee Lee
    Kuramori
    • 2002
  • William Frederick Knight and Tonya Kay in A Better Place (2016)
    William Frederick Knight
    William Frederick Knight
    Watchmaker
    • 2002
  • Samantha Tabak
    Samantha Tabak
    Haibane of Abandoned Factory
    • 2002
  • Sean Vahle
    Sean Vahle
    Sean Vahle
    Haibane of Abandoned Factory
    • 2002
  • Sienna Benioff
    Sienna Benioff
    Visitor
    • 2002
  • Noelle DePaula
    Noelle DePaula
    Housemother
    • 2002
  • Jeffrey Simjohn
    Jeffrey Simjohn
    Bakery Employee
    • 2002

Production

Modifier
  • Go Haruna
    Go Haruna
    producer
    • 2002
  • Yoshinobu Iwaya
    Yoshinobu Iwaya
    producer
    • 2002
  • Akihiro Kawamura
    Akihiro Kawamura
    executive producer
    • 2002
  • James Yosuke Kobayashi
    James Yosuke Kobayashi
    executive producer
    • 2002
  • Reiko Matsuo
    Reiko Matsuo
    English language version: New Generation Pictures / producer
    • 2002
  • Yasuyuki Ueda
    Yasuyuki Ueda
    producer
    • 2002
  • Mie Ide
    Mie Ide
    assistant producer: Pioneer LDC / assistant producer
    • 2002
  • Nobu Yamamoto
    Nobu Yamamoto
    executive producer
    • 2002
  • Hiroe Tsukamoto
    Hiroe Tsukamoto
    producer

Bande originale

Modifier
  • Kow Otani
    Kow Otani
    • 2002

Direction de la photographie

Modifier
  • Yutaka Nagaushi
    Yutaka Nagaushi
    • 2002

Montage

Modifier
  • Masahiro Gotô
    Masahiro Gotô
    • 2002

Direction artistique

Modifier
  • Shinji Katahira
    Shinji Katahira
    • 2002

Direction de production

Modifier
  • Motoki Ueda
    Motoki Ueda
    production manager
    • 2002

Réalisation ou assistance à la deuxième équipe

Modifier
  • Takahiro Ômori
    Takahiro Ômori
    assistant director
    • 2002

Équipe artistique

Modifier
  • Naomi Endô
    Naomi Endô
    color designation / color key
    • 2002
  • Tomokazu Tokoro
    Tomokazu Tokoro
    storyboard artist: opening credits / storyboard artist
    • 2002
  • Hiroshi Negishi
    Hiroshi Negishi
    storyboard artist: end credits
    • 2002
  • Akitoshi Shimazu
    Akitoshi Shimazu
    storyboard artist
    • 2002
  • Yukari Fujiki
    Yukari Fujiki
    color key
    • 2002
  • Jun Takada
    Jun Takada
    storyboard artist
    • 2002
  • Hitomi Iioka
    Hitomi Iioka
    color key
    • 2002
  • Masato Sasaki
    Masato Sasaki
    color key
    • 2002
  • Hajime Satô
    Hajime Satô
    color key
    • 2002
  • Kôji Yoshikawa
    Kôji Yoshikawa
    storyboard artist
    • 2002

Équipe son

Modifier
  • Satoshi Motoyama
    Satoshi Motoyama
    sound director
    • 2002
  • Sean Vahle
    Sean Vahle
    re-recording mixer
    • 2002
  • Tôru Kumakura
    Tôru Kumakura
    sound mixer
    • 2002
  • Yoku Shioya
    Yoku Shioya
    assistant sound mixer
    • 2002
  • Masahiro Shôji
    Masahiro Shôji
    sound effects: Fizz Sound Creation
    • 2002

Effets visuels

Modifier
  • Yutaka Nagaushi
    Yutaka Nagaushi
    composite director
    • 2002
  • Masahiro Matsuura
    Masahiro Matsuura
    digital paint artist
    • 2002
  • Masato Sasaki
    Masato Sasaki
    digital paint artist
    • 2002
  • Shino Satô
    Shino Satô
    digital paint artist
    • 2002
  • Takehiro Sodeyama
    Takehiro Sodeyama
    digital paint artist
    • 2002
  • Sayuri Arakaki
    Sayuri Arakaki
    digital paint artist
    • 2002
  • Satsuki Gunji
    Satsuki Gunji
    digital paint artist
    • 2002
  • Masami Hamada
    Masami Hamada
    digital paint artist
    • 2002
  • Tomomi Katô
    Tomomi Katô
    digital paint artist
    • 2002
  • Rieko Numata
    Rieko Numata
    digital paint artist
    • 2002

Image et éclairage

Modifier
  • Keiko Horio
    Keiko Horio
    photography: Radix Digital / photographer
    • 2002
  • Atsushi Nakayama
    Atsushi Nakayama
    photography: opening credits
    • 2002
  • Yoshimi Saito
    Yoshimi Saito
    photography: Radix Digital / photographer
    • 2002
  • Yukari Fujiki
    Yukari Fujiki
    photography: Radix Digital
    • 2002
  • Ayumu Hatori
    Ayumu Hatori
    photography: Sunshine Digital
    • 2002
  • Masaru Hirose
    Masaru Hirose
    photography: No Side
    • 2002
  • Takenari Kubo
    Takenari Kubo
    photography: Sunshine Digital
    • 2002
  • Makoto Nakai
    Makoto Nakai
    photography: Sunshine Digital
    • 2002
  • Takayuki Ohira
    Takayuki Ohira
    photography: Sunshine Digital
    • 2002
  • Hiroshi Toyama
    Hiroshi Toyama
    photography: No Side
    • 2002

Animation

Modifier
  • Yoshitoshi Abe
    Yoshitoshi Abe
    original character designer
    • 2002
  • Akira Takada
    Akira Takada
    character designer / animation director: ending credits / animation director: opening credits / animation director / key animator
    • 2002
  • Hisashi Ishii
    Hisashi Ishii
    key animator: opening credits / key animator
    • 2002
  • Ken Mochizuki
    Ken Mochizuki
    key animator: opening credits / key animator
    • 2002
  • Norifumi Nakamura
    Norifumi Nakamura
    background artist: green
    • 2002
  • Naruyo Takahashi
    Naruyo Takahashi
    key animator: ending credits / key animator
    • 2002
  • Toshiyuki Abe
    Toshiyuki Abe
    key animator / animation director
    • 2002
  • Taeko Emori
    Taeko Emori
    background artist: Tulip
    • 2002
  • Toshihiko Fukano
    Toshihiko Fukano
    key animator: opening credits
    • 2002
  • Yoshihiro Hiramure
    Yoshihiro Hiramure
    background artist: Tulip
    • 2002

Équipe musicale

Modifier
  • Yûji Saitô
    Yûji Saitô
    music producer: IMAGINE
    • 2002
  • Ken'ichirô Tsutsumi
    Ken'ichirô Tsutsumi
    music produced in collaboration with: Lantis
    • 2002
  • Hijiri Yoshida
    Hijiri Yoshida
    music producer: IMAGINE
    • 2002
  • Donna Burke
    Donna Burke
    Lyricist

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Taliesin Jaffe
    Taliesin Jaffe
    voice director: English voice recording
    • 2002
  • Etsuyo Fukuta
    Etsuyo Fukuta
    production administration
    • 2002
  • Sawako Furuya
    Sawako Furuya
    production assistant: English language version
    • 2002
  • Shin'ichirô Inoue
    Shin'ichirô Inoue
    produced in collaboration with: Kadokawa Shoten
    • 2002
  • Shunji Inoue
    Shunji Inoue
    produced in collaboration with: Lantis / production collaborator: Lantis
    • 2002
  • Rika Kolka
    Rika Kolka
    translator: English language version
    • 2002
  • Takako Masaoka
    Takako Masaoka
    publicist: Fuji Television
    • 2002
  • Daisuke Nakano
    Daisuke Nakano
    produced in collaboration with: Expression Tools, Inc. / production collaborator: Expression Tools, Inc.
    • 2002
  • Akihiro Yuasa
    Akihiro Yuasa
    produced in collaboration with: Sotsu Agency / production collaborator: Sotsu Agency
    • 2002
  • Takashi Iida
    Takashi Iida
    publicist: Pioneer LDC
    • 2002

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Ailes Grises (2002)
Lacune principale
By what name was Ailes Grises (2002) officially released in Canada in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la pageAjouter un épisode

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.