Aux Pays-Bas occupés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, un chanteur juif infiltre le siège régional de la Gestapo pour la résistance néerlandaise.Aux Pays-Bas occupés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, un chanteur juif infiltre le siège régional de la Gestapo pour la résistance néerlandaise.Aux Pays-Bas occupés par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale, un chanteur juif infiltre le siège régional de la Gestapo pour la résistance néerlandaise.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nomination aux 1 BAFTA Award
- 13 victoires et 23 nominations au total
Avis à la une
Director Paul Verhoeven's self-confessed aim is to combine art and business, appeal to a broad audience, and yet still have some endurance. The fame of films like Basic Instinct and Total Recall is lasting, yet they court criticism with their use of sexuality or by playing to the (easily dismissible) sci-fi genre. Graphic sex and violence are common in his movies and, when you add the occasional major flop such as Showgirls, the work of Verhoeven often fails to be taken seriously. Yet Black Book deserves respect. It is a wartime resistance movie on an epic scale, freed of the conventions of British and American war movies, yet bringing their typically high production values to a uniquely Dutch film.
Israel 1956. A Holy Land Tours bus stops off at a Kibbutz. One of the passengers recognises a teacher there, Rachel, from times they had shared during the war. As her friend leaves, Rachel thinks back to Holland in 1944. She was an accomplished cabaret singer but also Jewish. She was in hiding, waiting for the war to end. But chance misfortune means she has to try to make a getaway with some other Jewish people. They are ambushed, and she is almost shot. A little later she starts working for the resistance ('terrorists' as the Nazis call them) and infiltrates the Gestapo, seducing a high ranking officer called Muntze.
What follows is a frantic game of cat and mouse, espionage and counter-espionage. Rachel (now called Ellis) is torn between the horrors inflicted on her friends close-by and the elaborate deceits she tries to play to save them. Gradually it becomes clear that Muntze, anticipating the end of the war, is risking his neck to try to minimize death and suffering on both sides, and one or more of the resistance fighters is selling out to the Nazis to reap rich profits. Muntze, like Rachel, has had to overcome great losses. Their humanity is a bridge that brings them closer.
Rachel/Ellis is played by Carice van Houten, a leading actress of the Dutch screen. Her presence is luminous and charismatic (for British/American audiences, there is the curious sensation of watching someone unknown who radiates star quality with every breath). Her character has to adapt to many contrasting situations yet there is an underlying determination and fast thinking that shines through and makes such changes seem in character and unscripted. We share her emotional struggle and watch her pit her wits against the Gestapo (who are not exactly stupid). The movie is worth seeing for her performance alone.
On the one hand, the film has been minutely researched, based on actual events and characters; on the other it still has the slightly larger than life gloss we might associate, say, with a James Bond film. The escapes are in the nick of time, the sex scenes are steamy, and the plot twists increase exponentially as we get closer to the end.
Not content to portray the unique conditions of Holland during the occupation, Black Book goes on to catalogue post war atrocities and Rachel's eventual journey to Israel. The style and delivery will not appeal to everyone, but Black Book is Verhoeven on top form, delivering grand entertainment that shows his talents (and those of the remarkable Carice van Houten) at their finest.
Israel 1956. A Holy Land Tours bus stops off at a Kibbutz. One of the passengers recognises a teacher there, Rachel, from times they had shared during the war. As her friend leaves, Rachel thinks back to Holland in 1944. She was an accomplished cabaret singer but also Jewish. She was in hiding, waiting for the war to end. But chance misfortune means she has to try to make a getaway with some other Jewish people. They are ambushed, and she is almost shot. A little later she starts working for the resistance ('terrorists' as the Nazis call them) and infiltrates the Gestapo, seducing a high ranking officer called Muntze.
What follows is a frantic game of cat and mouse, espionage and counter-espionage. Rachel (now called Ellis) is torn between the horrors inflicted on her friends close-by and the elaborate deceits she tries to play to save them. Gradually it becomes clear that Muntze, anticipating the end of the war, is risking his neck to try to minimize death and suffering on both sides, and one or more of the resistance fighters is selling out to the Nazis to reap rich profits. Muntze, like Rachel, has had to overcome great losses. Their humanity is a bridge that brings them closer.
Rachel/Ellis is played by Carice van Houten, a leading actress of the Dutch screen. Her presence is luminous and charismatic (for British/American audiences, there is the curious sensation of watching someone unknown who radiates star quality with every breath). Her character has to adapt to many contrasting situations yet there is an underlying determination and fast thinking that shines through and makes such changes seem in character and unscripted. We share her emotional struggle and watch her pit her wits against the Gestapo (who are not exactly stupid). The movie is worth seeing for her performance alone.
On the one hand, the film has been minutely researched, based on actual events and characters; on the other it still has the slightly larger than life gloss we might associate, say, with a James Bond film. The escapes are in the nick of time, the sex scenes are steamy, and the plot twists increase exponentially as we get closer to the end.
Not content to portray the unique conditions of Holland during the occupation, Black Book goes on to catalogue post war atrocities and Rachel's eventual journey to Israel. The style and delivery will not appeal to everyone, but Black Book is Verhoeven on top form, delivering grand entertainment that shows his talents (and those of the remarkable Carice van Houten) at their finest.
Saw it at Toronto Int. Film Festival with Paul Verhoeven and Carice van Houten on stage. This movie has Verhoeven's trademark stamp all over it. It's evident this film was a more personal project for him. Non stop action and good acting, especially from the lead actress, Carice van Houten. I've seen other films (American and French) about Resistance fighters during WWII, but non of them gripped me by the throat like this one. I admit Verhoeven is at times a bit heavy-handed, especially the sound effects of German machine guns, but the story never sags. It's a "By the seat of your pants" type of movie. After you leave the theater, the impact of the story stays with you for days. Go and see it when it comes to your local cinema in North America. I highly recommend it.
I have been eagerly waiting to see 'Zwartboek' the past months. Finally it premiered in Holland today and i immediately rushed to cinema to be one of the first to see it. Beforehand i didn't watch any trailer nor read any review so i went in completely not knowing what to expect.
The movie starts a bit messy. Not knowing what it wants and where it wants to go. But as soon as things are set the roller-coaster ride begins. Carice and Sebastian are simply outstanding. Together they really carry the movie. The story however is predictable at times, but the awesome production quality (for dutch standards) and fast paced action really make up for it.
The overall message (which i will not give away) is something to think about. See the movie and judge for yourself.
I have heard this will be sent in for the Oscars. As much as i would want Paul to win i don't think it will happen. There will be other movies with a story less predictable and more surprising. However, my heart would want him to win this and walk out with a big figurative finger pointed at all them critics.
Zwartboek is in my opinion the best dutch production in 20-30 years, maybe even the best dutch movie since Soldier of Orange. It doesn't disappoint, it doesn't bore and it will give you a ride which you won't forget. It is also the breakthrough of Carice van Houten. Rave reviews from Venice compare her to Scarlett Johansson, but even better. Future will tell...
For now, go see this! And for Paul: please stay in Holland and make dutch cinema proud again.
The movie starts a bit messy. Not knowing what it wants and where it wants to go. But as soon as things are set the roller-coaster ride begins. Carice and Sebastian are simply outstanding. Together they really carry the movie. The story however is predictable at times, but the awesome production quality (for dutch standards) and fast paced action really make up for it.
The overall message (which i will not give away) is something to think about. See the movie and judge for yourself.
I have heard this will be sent in for the Oscars. As much as i would want Paul to win i don't think it will happen. There will be other movies with a story less predictable and more surprising. However, my heart would want him to win this and walk out with a big figurative finger pointed at all them critics.
Zwartboek is in my opinion the best dutch production in 20-30 years, maybe even the best dutch movie since Soldier of Orange. It doesn't disappoint, it doesn't bore and it will give you a ride which you won't forget. It is also the breakthrough of Carice van Houten. Rave reviews from Venice compare her to Scarlett Johansson, but even better. Future will tell...
For now, go see this! And for Paul: please stay in Holland and make dutch cinema proud again.
A really interesting mix of American movie - driven by a strong narrative, complete with car chases and tense thriller moments - and European film - multilingual, with strong sense of historical moment and complex characterisation. The lead performance by Carice van Houten is compelling and charismatic. Overall the film does not amount to a big emotional experience - the centre of the emotion, however, is subtle and focused on the scenes of Ellis (the Jewish heroine, undercover among the Nazis) and Muntze (the German officer) in bed together. A complex and believable love develops between them which is the heart of the film. Great to see Verhoeven back in Europe on a project of passion, bringing back some American know-how to a fairly large scale film, albeit for a pretty modest budget (c$20M I believe).
I seem to be the first in the US to comment on this film after having seen it at a regular theater.
There's no sense in talking about the movie's plot as so many others have already done so.
My fiancée is German and tends to be interested in those artsy foreign films. Tonight she decided we should go see this one. I'm glad we did.
I've seen a number of Paul Verhoeven's films and have found some of them quite entertaining, if a bit tacky and unrealistic. I wasn't expecting much from a Dutch film by a guy known for making big budget, tacky films.
I was pleasantly surprised by this film.
Yes, it most certainly IS a Paul Verhoeven film. Gratuitous nudity and violence seem to be his hallmarks and they're certainly not lacking. Do they detract from the movie? A little, but not enough to lose sight of the message of the film - or to make it any less enjoyable.
We had recently seen "The Lives of Others" which starred Sebastian Koch. It made his character oddly familiar. I'm certainly a fan of his after seeing his performance in both of these movies.
As for Carice van Houten... well, one of the marks of a true STAR is that you just can't take your eyes off of him or her. It isn't just beauty; there are plenty of beautiful women in the world who don't possess that same star quality. It isn't just talent, either; there are many very talented actresses out there who just don't draw you in in the same way. Carice van Houten has it all: she's beautiful in a very real way and an amazing talent - and has that something special that makes you look at her every second she's on screen. I hope the directors of the world take note of her because she deserves the stardom she has exhibited in this film.
It is good to see a film that depicts how the hunted can easily turn into the hunter. My fiancée's mother was a young girl during WWII who's family lived in Poland (near Gdansk aka Danzig). Towards the end of the war, they were forced to leave their home in fear for their lives - both from the advancing Russians and the local Poles exacting revenge for what other Germans had done. The film said it in a slightly different sentence, but it is right in bringing across the message that people seem to never learn: that it is NEVER right to hurt others no matter what they might have done in the past.
I wonder if Paul Verhoeven's family is Jewish because he really seems to identify with the never ending succession of attacks against the Jewish people. It saddens me that only ONE other review even mentioned the scene at the end where Rachel's community (in Israel) was being attacked. Part of the film's message is that we seemed doomed to repeat our inhumanity to our fellow man.
Was this a perfect movie? Certainly not. Is it a masterpiece ala "Schindler's List" or "Full Metal Jacket" or "Saving Private Ryan?" Probably not. But I'll say that in the several hours since I've seen it, I can't stop thinking about it. And I certainly enjoyed every minute of that 2-1/2 hour film while watching it. I'd watch it again if I had it on DVD.
There's no sense in talking about the movie's plot as so many others have already done so.
My fiancée is German and tends to be interested in those artsy foreign films. Tonight she decided we should go see this one. I'm glad we did.
I've seen a number of Paul Verhoeven's films and have found some of them quite entertaining, if a bit tacky and unrealistic. I wasn't expecting much from a Dutch film by a guy known for making big budget, tacky films.
I was pleasantly surprised by this film.
Yes, it most certainly IS a Paul Verhoeven film. Gratuitous nudity and violence seem to be his hallmarks and they're certainly not lacking. Do they detract from the movie? A little, but not enough to lose sight of the message of the film - or to make it any less enjoyable.
We had recently seen "The Lives of Others" which starred Sebastian Koch. It made his character oddly familiar. I'm certainly a fan of his after seeing his performance in both of these movies.
As for Carice van Houten... well, one of the marks of a true STAR is that you just can't take your eyes off of him or her. It isn't just beauty; there are plenty of beautiful women in the world who don't possess that same star quality. It isn't just talent, either; there are many very talented actresses out there who just don't draw you in in the same way. Carice van Houten has it all: she's beautiful in a very real way and an amazing talent - and has that something special that makes you look at her every second she's on screen. I hope the directors of the world take note of her because she deserves the stardom she has exhibited in this film.
It is good to see a film that depicts how the hunted can easily turn into the hunter. My fiancée's mother was a young girl during WWII who's family lived in Poland (near Gdansk aka Danzig). Towards the end of the war, they were forced to leave their home in fear for their lives - both from the advancing Russians and the local Poles exacting revenge for what other Germans had done. The film said it in a slightly different sentence, but it is right in bringing across the message that people seem to never learn: that it is NEVER right to hurt others no matter what they might have done in the past.
I wonder if Paul Verhoeven's family is Jewish because he really seems to identify with the never ending succession of attacks against the Jewish people. It saddens me that only ONE other review even mentioned the scene at the end where Rachel's community (in Israel) was being attacked. Part of the film's message is that we seemed doomed to repeat our inhumanity to our fellow man.
Was this a perfect movie? Certainly not. Is it a masterpiece ala "Schindler's List" or "Full Metal Jacket" or "Saving Private Ryan?" Probably not. But I'll say that in the several hours since I've seen it, I can't stop thinking about it. And I certainly enjoyed every minute of that 2-1/2 hour film while watching it. I'd watch it again if I had it on DVD.
Le saviez-vous
- AnecdotesMost actors speak more than one language in the film. Carice van Houten speaks four languages fluently in the course of the film: Hebrew in the scenes in Israel, German with Nazi soldiers, English with Canadian army personnel and Dutch for the majority of the film.
- GaffesInsulin, even injected directly into the blood stream, would not act as fast as shown to lower blood sugar.
- Citations
Rachel Stein aka Ellis de Vries: I never knew this would happen. To fear the liberation...
- ConnexionsEdited into Zwartboek: The Special (2006)
- Bandes originalesIch bin die fesche Lola
Music by Friedrich Hollaender (as Friedrich Hollaender)
Lyrics by Robert Liebmann
Performed by Carice van Houten
(c) 1930 by Ufaton-verlagsgesellschaft mbH (BMG Music Publishing Germany), Munich
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- La lista negra
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 21 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 4 398 532 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 112 521 $US
- 8 avr. 2007
- Montant brut mondial
- 26 768 563 $US
- Durée
- 2h 25min(145 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant