[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les mots retrouvés

Titre original : Bee Season
  • 2005
  • Tous publics
  • 1h 44min
NOTE IMDb
5,5/10
7,4 k
MA NOTE
Richard Gere, Juliette Binoche, Max Minghella, and Flora Cross in Les mots retrouvés (2005)
Home Video Trailer from 20th Century Fox
Lire trailer2:19
13 Videos
26 photos
DrameFamilleLe passage à l'âge adulte

Ajouter une intrigue dans votre langueWife and mother Miriam begins a downward emotional spiral as her husband avoids their collapsing marriage by immersing himself in his 11-year-old daughter's quest to become a spelling-bee ch... Tout lireWife and mother Miriam begins a downward emotional spiral as her husband avoids their collapsing marriage by immersing himself in his 11-year-old daughter's quest to become a spelling-bee champion.Wife and mother Miriam begins a downward emotional spiral as her husband avoids their collapsing marriage by immersing himself in his 11-year-old daughter's quest to become a spelling-bee champion.

  • Réalisation
    • Scott McGehee
    • David Siegel
  • Scénario
    • Myla Goldberg
    • Naomi Foner
  • Casting principal
    • Richard Gere
    • Juliette Binoche
    • Flora Cross
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,5/10
    7,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Scott McGehee
      • David Siegel
    • Scénario
      • Myla Goldberg
      • Naomi Foner
    • Casting principal
      • Richard Gere
      • Juliette Binoche
      • Flora Cross
    • 81avis d'utilisateurs
    • 54avis des critiques
    • 54Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Vidéos13

    Bee Season
    Trailer 2:19
    Bee Season
    Bee Season
    Trailer 5:27
    Bee Season
    Bee Season
    Trailer 5:27
    Bee Season
    Bee Season
    Clip 1:07
    Bee Season
    Bee Season
    Clip 1:07
    Bee Season
    Bee Season Scene: I Need You To Come Home Honey
    Clip 1:24
    Bee Season Scene: I Need You To Come Home Honey
    Bee Season Scene: We're All Going To Sacramento
    Clip 1:33
    Bee Season Scene: We're All Going To Sacramento

    Photos26

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 20
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Richard Gere
    Richard Gere
    • Saul
    Juliette Binoche
    Juliette Binoche
    • Miriam
    Flora Cross
    Flora Cross
    • Eliza
    Max Minghella
    Max Minghella
    • Aaron
    Kate Bosworth
    Kate Bosworth
    • Chali
    Corey Fischer
    Corey Fischer
    • National Spelling Bee Pronouncer
    Sam Zuckerman
    • National Spelling Bee Judge
    Joan Mankin
    • Ms. Bergermeyer
    Piers Mackenzie
    • Dr. Morris
    Lorri Holt
    • Ms. Rai
    Brian Leonard
    • Mr. Julien
    Jamal Thornes
    • Wiseacre Boy's Mate
    Kathy McGraw
    Kathy McGraw
    • Regional Bee Pronouncer
    John Evans
    • Regional Bee Judge
    Alisha Mullally
    Alisha Mullally
    • Young Miriam
    John R. Searle
    • Self
    Seamus Genovese
    • Priest
    Andrew Murray
    • Young Aaron
    • Réalisation
      • Scott McGehee
      • David Siegel
    • Scénario
      • Myla Goldberg
      • Naomi Foner
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs81

    5,57.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Juliette2005

    Lovely, if flawed

    Okay, I can see how this film got lost in the shuffle- it's a quiet odd smart film that deals with quiet odd smart people. But it's worth seeing.

    The acting is wonderful, the children and Juliette Binoche are magnificent. And Richard Gear was lovely too, although I thought miscast. Not having read the book, though, perhaps he was perfectly cast, but I found him so handsome that I couldn't believe he had these problems! Shallow on my part, I know, but there it is.

    The children and the complex rich story carry this film, and they do it well. It was photographed lovingly, and the music was great too.

    But as a Juliette Binoche fan, she remains the main reason to see this gem.
    gradyharp

    A Film to be Viewed with a Thirsty Mind

    BEE SEASON is a strange little film that seems to polarize the public. Though many have dismissed it as fragmentary and superficial, taking the time to bear down on the issues merely touched upon yields an emotional as well as spiritual experience not often found in films. With a cast that includes Juliette Binouche and Richard Gere there should be a hint there may be more to the film than a quick glance might reveal.

    Based on the highly successful novel by Myla Goldberg the story enters the household of a family of four: Saul (Richard Gere) is the father who is a professor of spiritual studies; Miriam (Juliette Binouche) is the mother suffering with demons from her past loss of her parents as a child leading her to grow without an intact family; Eliza (Flora Cross) is the daughter who seems content to watch TV instead of paying attention to her schooling; and Aaron (Max Minghella) is the son who excels at playing the cello and who is the focus of his father's life. When it is discovered that Eliza has a penchant for spelling and wins a spelling bee the focus of this family abruptly changes. Suddenly Saul moves his attention to Eliza, convinced that she has the power of the influx of God-knowledge (shefa) described by the Kabbalist Abraham Abulafia. This leads to his prepping her for her constant victories at spelling bees, but it also leaves Aaron without focus and he responds by seeking first Christianity then Hare Krishna for the meaning of his life. At the same time Miriam becomes more isolated and secretive and enters a state of depression that reflects her childhood loss and the need to accumulate 'things' in a number of ways that border on mental breakdown.

    The film is best viewed, by the way, by first watching the featurette about the reasons for the making of the film - a wise commentary that gives us enough philosophical background to appreciate the message of the story that seemingly has eluded directors Scott McGehee and David Siegel. Watching the explanation of how religions all act to provide frameworks that should help individuals to piece together the fragments of existence that have been given to us as our lives serves to bring into focus how each of the four characters in this story is each on that journey for meaning. Once viewed, this featurette makes the movie far more meaningful and enjoyable.

    The screenplay by Naomi Foner Gyllenhaal (yes, the mother of Maggie and Jake) is minimalist in technique of writing, giving just enough information about the big questions to make us work to paste the story together. The cinematography by Giles Nuttgens and special effects by Sean House are used extraordinarily well to underline the mysticism that permeates the film's story. Peter Nashel's musical score accompanies the otherworldly atmosphere that helps to bring the audience into the mood of the film.

    This may not be a great film, but it is a unique one that calls upon the audience to think and free-associate with the characters, each of whom is well enacted by a strong cast. Well worth viewing. Grady Harp
    3leesa84

    No Chemistry Btw Characters

    Perhaps I wasn't in a particularly patient mood when I rented this flick, however I just couldn't finish it after an hour. The actors had no chemistry whatsoever. I adore Juliette Binoche, but there was no tension/attraction/emotion between her and her supposed husband played by Richard Gere. Richard Gere did not suit the role of a Jewish, brooding intellectual. Flora Cross was interesting and quirky, but again her relationship with other characters seemed forced. (I must say that I am a large fan of the chin cleft, it's a wonderful thing...). The entire book was dumbed down, the magic was rendered laughable. I suggest you spare yourself the experience.
    poetellect

    An UPENDING, incredible film- packs an emotional wallop...meticulously details how families can spiral into and out of control

    This is one of the most powerful movies I've ever seen. Richard Gere gives, in my opinion, a career-best performance, and don't be too surprised if you see his name in a many Best Actor nominee lists pretty soon. Julia Binoche is flawlessly observant and unendingly compassionate toward her very damaged character...the portrayal is done perfectly, with no mental scar left unillustrated. But the secret weapon of this movie is Flora Cross- words cannot begin to describe how talented this young actress is, and it boggles my mind to conceptualize the future work awaiting her.

    This movie is powerful because it details, much more authentically than films like "Ordinary People" and "American Beauty", the way a family can start out with the hopes of happiness and the grasp toward achievement, community, and fulfillment, but end up discovering what, alas, we all discover eventually- that our need for control and refinement and altering others' lives often leads to ours and their unhappiness. "Bee Season" also evokes the need of God in our lives- in whatever way we define that, whether it be religious community, personal spirituality, or deep connections to others. Mostly, the message of this film seems to be that spirituality, as Saul defines it, often disconnects and alienates, rather than connects and fulfills. Oftentimes the little embraces and big love we give to our families and friends on a day-to-day basis constitute divinity in our lives.

    A+...Powerful...You don't want to miss it.
    6howard.schumann

    Fails to explore the depth of its character

    In Bee Season, a film by Scott McGehee and David Siegel, a suburban Oakland family discovers meaning and purpose in the Kabbalistic concept of tikkun olam, translated as repairing the world. Adapted by Naomi Foner Gyllenhaal (Running on Empty) from the novel by Myla Goldberg, the film explores the subject of Jewish mysticism and its effect on a dysfunctional family. Relying on the teachings of Isaac Luria, a 16th century Jewish Kabbalist, Berkeley Professor Saul Naumann (Richard Gere) instructs his students that God created the world by forming vessels of light but, as He poured the light into the vessels, they shattered and became countless shards. Thus, humanity's task is to free and reunite the scattered Light and restore the broken world. Naumann is an intellectual who reaches out to God but cannot connect with his family and they mirror the broken shards rather than the Divine Light.

    Saul is close to his musically gifted son Aaron (Max Minghella) with whom he shares a love of music but ignores his 11-year old daughter Eliza (Flora Cross) until her talent for spelling is recognized and she wins local and regional spelling bees. He takes advantage of the opportunity to become closer to her by training her for the national championship and encouraging her to explore the mystical states that he only relates to conceptually. He sees in Eliza the potential to put into practice the teachings of the Kabbalah scholar Abulafia that enlightenment can be achieved through alignment of letters and words. He tells her that "many cultures believe that letters are an expression of a special, powerful energy; that when they combine to make words, they hold all the secrets of the universe." Yet as Eliza and her father delve further into their studies, they forget to look around and see that the people around them are in trouble.

    Aaron rejects his father's teachings and turns to Hinduism at the encouragement of a young woman named Chali (Kate Bosworth). He pretends to go on a weekend camping trip but instead dons orange robes and spends the time at a retreat for Hare Krishna followers, much to his father's displeasure. Unfortunately, the story treats his decision to explore a different faith as an adolescent lark rather than a legitimate spiritual quest and we never discover his true reasons for his interest. Meanwhile, Saul's wife Miriam (Juliette Binoche) has flashbacks of a car accident that killed her parents. She takes the phrase Tikkun Olam – "to repair the world" - literally and steals small glittering objects from people's homes in order to reconstruct the world but her own world begins to spiral downward. The sub-plots are not well developed however, and the characters' behavior is insufficiently motivated to be plausible.

    The heart of the film lies in the transformation that is taking place within Eliza, dramatized in the spelling bee competitions. Although she has never seen or heard of a particular word before, she is able to visualize it in different ways by concentrating with her eyes closed, depicted on screen by clever special effects. We follow the gifted speller as she moves through one competition after another and marvel at how she is able to remain centered while the world around her is crumbling. The acting is credible and Cross is a promising newcomer but Gere emotes too much personal warmth and "star quality" to be fully convincing as a self-centered, emotionally detached Jewish scholar.

    Bee Season has a potent message in so far as it celebrates an individual's use of personal power to alter their experience of reality. The filmmakers, however, fail to clarify what the film is trying to say. Various threads compete for attention: Eliza's personal experiences of God, Saul's Kabbalistic teachings, Aaron's turn to Eastern religion, and Miriam's sickness, but none are sufficiently developed to make a coherent statement. Even the ending that is supposed to bring some resolution leaves us scratching our heads. Bee Season is a well-intentioned film that tackles an important subject but ultimately fails to fully explore the depth of its characters or the true meaning of its message, and I found its suggestion that a family can love God but not each other to be incongruous.

    Vous aimerez aussi

    Pinocchio
    5,2
    Pinocchio
    Henry & Me
    5,9
    Henry & Me
    Une vie inachevée
    7,0
    Une vie inachevée
    Le voyage du ballon rouge
    6,5
    Le voyage du ballon rouge

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Dakota Fanning was originally supposed to play Eliza, but directors selected Flora Cross because she looked so much more like Juliette Binoche.
    • Gaffes
      The license plates on the family Volvo are different on the front and back. The front license plate starts with a "4", the rear license plate starts with a "5".
    • Citations

      Saul: There are people who believe that letters are an expression of a very special primal energy and when they combine to make words they hold all the secrets of the universe...

      Saul: Remember the Vikings?

      Saul: [Takes a green apple] OK, Vikings called this "aepli".

      Saul: Now when they took it across the sea in their ships it became "apfel".

      Saul: Crossed another border, it became "appel".

      Saul: By the time it got to us it was "apple".

      Saul: Its spelling contains all of that.

      Saul: It holds its history inside it.

    • Connexions
      Featured in At the Movies: Épisode #2.41 (2005)
    • Bandes originales
      Partita in B Minor BWV 1002 Sarabande
      Written by Johann Sebastian Bach

      Arranged by Peter Nashel and Patrick Zimmerli

      Performed by Tim Fain and Inbal Segev

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Bee Season?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 février 2006 (France)
    • Pays d’origine
      • Allemagne
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Juliette Binoche: The Art of Being - Official Fansite
    • Langues
      • Anglais
      • Hébreu
    • Aussi connu sous le nom de
      • Bee Season
    • Lieux de tournage
      • 1075 Mariposa Avenue, Berkeley, Californie, États-Unis(home)
    • Sociétés de production
      • Bee Season Productions Inc.
      • Searchlight Pictures
      • Bona Fide Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 14 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 1 180 560 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 120 544 $US
      • 13 nov. 2005
    • Montant brut mondial
      • 6 856 989 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 44min(104 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • SDDS
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.