[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Au-delà

Titre original : Beyond
  • Vidéo
  • 2003
  • 13min
NOTE IMDb
7,6/10
5,7 k
MA NOTE
Au-delà (2003)
AnimeScience-fictionAnimationAnimation dessinée à la mainAnimation pour adultesBrèveCyberpunk

Ajouter une intrigue dans votre langueA young girl and a group of children discover that an abandoned house contains a wondrous nature to it.A young girl and a group of children discover that an abandoned house contains a wondrous nature to it.A young girl and a group of children discover that an abandoned house contains a wondrous nature to it.

  • Réalisation
    • Kôji Morimoto
  • Scénario
    • Lilly Wachowski
    • Lana Wachowski
    • Kôji Morimoto
  • Casting principal
    • Hedy Burress
    • Tress MacNeille
    • Kath Soucie
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,6/10
    5,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Kôji Morimoto
    • Scénario
      • Lilly Wachowski
      • Lana Wachowski
      • Kôji Morimoto
    • Casting principal
      • Hedy Burress
      • Tress MacNeille
      • Kath Soucie
    • 18avis d'utilisateurs
    • 5avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos15

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 11
    Voir l'affiche

    Rôles principaux11

    Modifier
    Hedy Burress
    Hedy Burress
    • Yoko
    • (voix)
    Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    • Housewife
    • (voix)
    • …
    Kath Soucie
    Kath Soucie
    • Pudgy
    • (voix)
    • …
    Pamela Adlon
    Pamela Adlon
    • Manabu
    • (voix)
    Tara Strong
    Tara Strong
    • Misha
    • (voix)
    Jill Talley
    Jill Talley
    • Townspeople
    • (voix)
    • …
    Jack Fletcher
    Jack Fletcher
    • Townspeople
    • (voix)
    • …
    Julia Fletcher
    • Townspeople
    • (voix)
    • …
    Dwight Schultz
    Dwight Schultz
    • Townspeople
    • (voix)
    • …
    Tom Kenny
    Tom Kenny
    • Townspeople
    • (voix)
    • …
    Matt McKenzie
    Matt McKenzie
    • Agent
    • (voix)
    • …
    • Réalisation
      • Kôji Morimoto
    • Scénario
      • Lilly Wachowski
      • Lana Wachowski
      • Kôji Morimoto
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs18

    7,65.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7TBJCSKCNRRQTreviews

    Ironically, it doesn't go all the way

    Coming in at about 13 minutes, this, the seventh of the Animatrix short is the longest of them all. The pacing is mostly good, and in spite of sometimes being laid-back, it's never boring. The animation is great, a nice mix of 2D Animé style and gorgeous 3D CGI elements. The many surreal visuals are beautifully realized. The writer and director behind this has a vivid imagination, however, this is not for everyone. It deals with the idea of glitches in the programming, and how they are perceived or treated by those who discover them. The themes explored aren't bad. The concept doesn't go as far as it arguably could, but I understand that the Wachowski's requested that it go no further than it does. The sounds and music are well-done. Voice acting has fine performances. The characters are credibly written and portrayed. This doesn't directly relate to the films, other than taking place in the same world as they do. It has a making of, on the DVD, which runs at about nine minutes, and is interesting and worth watching. I recommend this to fans of the Matrix universe and/or science fiction. 7/10
    7TheOtherFool

    Undeniably one of the best

    Beyond will probably score high in almost everybody's list of the Animatrix shorts, and I am one of them. It tells the story of a haunted house (a glitch in the matrix), in which a group of kids play with gravity and such.

    A good story well told and well animated, it is one of the highlights of the Animatrix. It's actually an addition to the movies, which should have been the case for all of them. Instead, we got silly shorts like Matriculated and Program. So, if you only have time for a couple of the nine, check out this one as well as the first 'Last flight of the Osiris', and leave the rest of them.

    7/10.
    10briancham1994

    Beautiful

    Unlike the other Matrix films and short films which seemed dismal and nihilistic, this short film has a very bright and lively feel to it. The characters are very human and expressive rather than stiff and wordy like they can be in the other films. The story is told through emotion and wonder, and it works.
    bandiko

    an animated stalker

    It is interesting that no one mentions that this part is actually connecting the matrix universe to the Stalker movie from Tarkovsky. There are visual references and the whole idea of the zone of strange things makes sure for me that the creators kept that movie in mind. Maybe the reason is that the two audiences are quite different: Matrix-buffs and fans of classic russian movies do not overlap. However, this background information makes the part more interesting, and not necessarily as a backstory of the Matrix-universe (where all interpretations are aimed). This is my favorite, technically it is beautiful, and compositionally it is very oeconomical.
    bob the moo

    Lacks substance and based on a central premise that doesn't work

    A young girl, Yoko, sets out food for her cat but gets worried when the pet doesn't show up at the usual time. Asking around the neighbourhood, she finds a group of kids who say they saw the cat over by a building they know as `the haunted house'. She goes over to see if she can find her cat but finds much stranger things than she expected.

    Part of the series of animations making up the Matrix companion piece `The Animatrix', I saw this as a stand alone piece recently at a festival of shorts and animations and was drawn in by where it was going even if it was a bit strange and seemed unlikely in what I knew of the matrix universe. As the house gave up it's secrets, the short seemed more and more unlikely and it lost me a little bit.

    The animation is pretty good but lacks the heavily stylised feel that some of the others of the series have. That is not necessarily a bad thing but it needed more in the way of substance to make it work. The feel at the start is good as it uses music and an observational atmosphere to good effect but I never bought into the plot and it didn't really go anywhere of interest that added to the universe of the matrix.

    Overall this starts well but goes nowhere. Those who love the first film of the trilogy may also find the central premise rather hard to accept.

    Vous aimerez aussi

    Programme
    7,2
    Programme
    Record du Monde
    7,1
    Record du Monde
    L'Histoire de Kid
    7,4
    L'Histoire de Kid
    Une Histoire de Détective
    7,5
    Une Histoire de Détective
    Matriculé
    6,9
    Matriculé
    La Seconde Renaissance Partie II
    8,0
    La Seconde Renaissance Partie II
    Le dernier vol de l'Osiris
    7,5
    Le dernier vol de l'Osiris
    La Seconde Renaissance Partie I
    8,0
    La Seconde Renaissance Partie I
    Animatrix
    7,3
    Animatrix
    Matrix Reloaded
    7,2
    Matrix Reloaded
    Matrix Revolutions
    6,7
    Matrix Revolutions
    Matrix Resurrections
    5,6
    Matrix Resurrections

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The city in "Beyond" takes place in the area in Tokyo where the production company Studio 4°C is located.
    • Citations

      Yoko: [First lines] Yuuuuki! Hey girl. Time to eat. Oh, Yuki's my cat...

    • Connexions
      Edited into Animatrix (2003)
    • Bandes originales
      HANDS AROUND MY THROAT
      Written by Nicola Kuperus, Adam Lee Miller, Tim Holmes (as Timothy David Holmes), Richard Fearless (as Richard Maguire), Dan Bitney,

      Ken Brown, John Herndon, Douglas McCombs and John McEntire

      Performed by Death In Vegas

      Courtesy of Concrete/BMG UK & Ireland Ltd.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 juin 2003 (Brésil)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Japon
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Animatrix: Beyond
    • Sociétés de production
      • Warner Bros.
      • Village Roadshow Pictures
      • Silver Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      13 minutes
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.