Vincke et Verstuyft sont les meilleurs détectives de la police d'Anvers. Ils sont confrontés au meurtre d'un dirigeant de premier plan et consacrent tous leurs efforts à attraper le meurtrie... Tout lireVincke et Verstuyft sont les meilleurs détectives de la police d'Anvers. Ils sont confrontés au meurtre d'un dirigeant de premier plan et consacrent tous leurs efforts à attraper le meurtrier.Vincke et Verstuyft sont les meilleurs détectives de la police d'Anvers. Ils sont confrontés au meurtre d'un dirigeant de premier plan et consacrent tous leurs efforts à attraper le meurtrier.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 7 victoires et 3 nominations au total
- Receptionist
- (as Miek Van Bocxstaele)
Avis à la une
Reminding me a lot of Terence Stamp in The Limey, veteran actor Jan Decleir portrays aging hitman Angelo Ledda, whose refusal to kill the young girl leads him to seek revenge on the people who want her dead. His deterioration is a cause for sympathy as well as a plot device. He must complete his "mission" before he forgets his reasons for carrying it out. He also plays a cat and mouse game with the police who are trying to solve the killings, staying one step ahead until he can no longer think clearly.
Van Looy admitted his fondness for "police thrillers with a soul" and especially for the work of Michael Mann, and the influence of Mann is everywhere. If you like Mann, you'll like this film. Well-developed characters, moody cinematography and fine acting didn't completely save this film, though. I thought the plot was a little too straightforward, and the film itself was about 20 minutes too long, with a couple of false endings that could have been re-cut. I think I would have given a shorter version of this film an 8, but even if it was a slightly derivative cop film, it was a slightly derivative cop film IN FLEMISH, which has to count for something!
(7/10)
New times, new directors, new actors... Director Van Looy found his actors. Not only are they good, they are outstanding. Much will be said about the three main actors: Jan Decleir, Koen De Bauw and Werner De Smedt, but look closely at the supporting roles. Hilde De Baerdemaeker is one of the coming Belgian ladies... read my lips!
The script is based on a book by author Jef Geeraerts but for once the adaptation is better.
The dialogues are tongue in cheek, and for fans of "NYPD Blue" or "Homicide" this movie is a real treat. When the lights come on in the theater you want to look at your TV guide and check when the next episode is due...
The camera is nervous, it follows the action closely and the music is very well chosen. Also, without being chauvinistic, it's wonderful to see all the action take place in one of the largest European cities: Antwerp.
One of the best Belgian movies yet? Yes. A nice build up of characters, situations, drama. It's not easy, but it has been done.
Director Van Looy found his real commitment, a police thriller. You can compare this movie with "Memento" (the memory loss) or "Se7en" (the dualism between the two investigators) but better yet to "The Insider". Watch it: you will find out why.
It's a taut, fast-paced noir with a protagonist who lives by the same code as that of Alain Delon in Jean Pierre Melville's "Le Samourai" or Jean Gabin in "Touchez Pas Au Grisbi." The hit man Angelo Ledda is portrayed by Belgian actor Jan Decleir. He won his country's top acting award and other European festival honors for his nuanced, empathic performance.
How Ledda knows what's happening to his mind is explained in a way totally credible to anyone who has known someone suffering from this disease. Even as his mind slips away, he retains his morality about certain crimes and that code eventually sends him in directions that surprise and anger his employer. Ledda's crimes and related crimes drive two police investigators - and Ledda - in a race against time. The plot threads become as tangled and mysterious as the tangles in Ledda's diseased mind and unravel in a stunning conclusion.
This film was made by Belgian director Erik Van Looy, whose stylish work won top honors along with Decleir. The film is based on the novel "De Zaak Alzheimer" by popular Belgian detective novelist Jef Geeraerts. Hopefully, it and his other novels will be translated into English. Geeraerts' psychological approach evokes another Belgian writer, the incomparable Georges Simenon. This is the first of Geeraerts' stories to reach the big screen, and Hollywood has bought the rights to a remake. Don't wait; see the original. Decleir's portrayal should not be missed.
While director Erik Van Looy smoothly integrates all these elements together in adapting what must have been a complex novel, this is terrific, intelligent popular entertainment and only its subtitles keep it in limited release in the U.S. in art houses. Too bad a Hollywood adaptation is inevitable.
The film has an exciting dual structure of following the cops and the criminal as they get intertwined and chase each other, as each sorts out vengeance and some justice (with surprising collateral damage) ever higher up the responsibility ladder so that our sympathies, and theirs, are compromised. While we atypically don't see anything of the cops' personal lives (except with an amusing visual twist that it's the guy in the shower), we do get thrust into their quite believable bureaucratic and legal wranglings, which, while a bit confusing for an American audience, can be inferred to be similar to the jurisdictional conflicts between local police departments and the FBI that we've seen in plenty of movies and TV shows. The English subtitles seem pretty good at communicating the localisms, though some of the cultural conflict in Belgium between French and Flemish speakers is lost, particularly when it is significant which language is being spoken.
The twist that is given away in the original title of the film, translated as "The Alzheimer Affair," is that the highly intelligent and perceptive criminal, the charismatic Jan Decleir, realizes he is losing his memory, and sees his near future clearly in his hospitalized brother. We get inside his head as he is trying to out race not only the cops, his traitorous client and duplicitous boss, but himself, so that his taunt of "too slow" takes on a double meaning. His professionalism takes over even when the flashy cinematography indicates he doesn't quite remember what he's done.
While the body count is high, the violence is one on one and is not gratuitous. Each death ratchets up the tensions and complications as what at first seems street level crime has cynical political implications. Much of the film takes place in the dark, like "Collateral," and while there's a fair amount of sudden coming up from behind scares, that's usually the start of a suspenseful scene where cat and mouse decisions ricochet off in surprising ways.
The music very effectively supports the action, particularly when the story continues in an unexpected direction, though the choice of a Starsailor song over the credits didn't seem to fit.
It's a bit perplexing that "The Beat That My Heart Skipped (De Battre mon coeur s'est arrete)" is getting wider distribution (probably because it's a remake of an American film and has a young hunk at the center), when this is the better European crime thriller of the summer.
When I would see an American movie who is similar to "De Zaak Alzheimer", I'd probably give it 8/10. What so special about "De Zaak Alzheimer"? It is a Belgian production, made with a limited budget and a cast and crew who doesn't have that much experience in making cop thrillers in an American style. So I'm convinced the movie is really worth the hype. Also that fact that the movie was nominated and won several awards in other countries, proves Erik Van Looy really made a good impression with his movie. I also heard they're negotiating for an American adaptation of the book, what also proves the value of the movie and the book.
A sequel? No, not a sequel but an adaptation of another book of Jef Geeraerts would be suitable. Erik Van Looy is also planning on doing this, but I read it is possible we will have to wait several years for this adaptation because the expectations will be high and Van Looy of course doesn't want to disappoint the audience.
To conclude my comment I can only repeat the fact that "De Zaak Alzheimer" is a great movie and I can't hardly wait to see the American adaptation (they talked about Morgan Freeman for one of the leading roles) and the next adaptation of a Jef Geeraerts-novel by Erik Van Looy.
9/10
Le saviez-vous
- AnecdotesThe director (a big RAFC supporter) insisted that actor Gene Bervoets (a Beerschot supporter) whistle the anthem of RAFC in a scene where he's in the car (Beerschot and RAFC are both football clubs in Antwerpen, with 100 years of enmity dividing their fans). Gene Bervoets, however, agreed to do as requested immediately. Since his character is a complete bastard, he thought it quite logical that he would be an RAFC-fan.
- GaffesBieke's father who gets shot resisting arrest at the beginning of the film, is clearly shot on his left side of the chest. But in the shot right before he lays still, we see the gunshot wound on the other side, then it flips back again when he's down. This was a deliberate act by the director, paying tribute to John Wayne westerns where the chase between Indians and Cowboys was flipped (caused by money problems between director and producers).
- Citations
Freddy Verstuyft: [while practicing his French] Vincke, why do you have to know French to pass the commisioner's exam?
Tom Coemans: To be able to read the menus in the fancy restaurants, Freddy.
- ConnexionsFeatured in Zomergasten: Épisode #20.4 (2007)
- Bandes originalesSome Of Us
Performed by Starsailor
Courtesy of EMI Music Ltd.
Published by EMI Music Publishing Ltd.
Played during end credits
Meilleurs choix
- How long is The Memory of a Killer?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- The Memory of a Killer
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 2 500 000 € (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 333 707 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 41 254 $US
- 28 août 2005
- Montant brut mondial
- 712 387 $US
- Durée2 heures 3 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1