De façon inattendue, un touriste d'Europe de l'Est se retrouve bloqué à l'aéroport JFK et doit y résider temporairement.De façon inattendue, un touriste d'Europe de l'Est se retrouve bloqué à l'aéroport JFK et doit y résider temporairement.De façon inattendue, un touriste d'Europe de l'Est se retrouve bloqué à l'aéroport JFK et doit y résider temporairement.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 7 victoires et 8 nominations au total
Zoe Saldaña
- Dolores Torres
- (as Zoë Saldana)
Valeriy Nikolaev
- Milodragovich
- (as Valera Nikolaev)
Avis à la une
Tom Hanks seems to be good at the "stuck" role. First he was stuck on an island in "Castaway", now he is stuck in an airport in "The Terminal". He plays Viktor Navorski and he is in America from his Eastern European home, but since there is turmoil in his land, he can't get permission to step foot onto American soil.
In a movie such as this one, you are greatly relying on the actor to carry it. This is a movie with no action, no real romance, no special effects, and no scene changes. Tom Hanks does an excellent job as the broken English speaking European. There are a few engaging incidents throughout the movie while the main story prods along: that being Viktor trying to get permission to walk outside the airport. There are a few other interesting characters, and there is even a bit of anticipation as you hold on to find out exactly why Viktor is in America. I liked the movie. I thought Tom was wonderful and I thought the character combination was choice.
In a movie such as this one, you are greatly relying on the actor to carry it. This is a movie with no action, no real romance, no special effects, and no scene changes. Tom Hanks does an excellent job as the broken English speaking European. There are a few engaging incidents throughout the movie while the main story prods along: that being Viktor trying to get permission to walk outside the airport. There are a few other interesting characters, and there is even a bit of anticipation as you hold on to find out exactly why Viktor is in America. I liked the movie. I thought Tom was wonderful and I thought the character combination was choice.
I liked The Terminal. I liked all of the people and all of the situations.
Most people who saw this liked the minor characters especially Gupta who took particular delight in watching people slide on his wet floor.
That was fine, but not to be difficult I liked the courtship between the very shy but proper food delivery person and the immigration official better. Navorski was kind gentle and wise as acting as their Cyrano. He neither fell in love with nor did he take advantage of her.
The Terminal is a romance in the tradition of (say) Picnic. As a teenage, I watched with envy as William Holden easily courted a beautiful, vulnerable younger Kim Novac. What did it matter that he was old enough to be her father? The girls in movie houses still drooled over him and wished they were her.
So with this. Most male reviewers take exception to Zeta Jones in The Terminal. Much more sophisticated these days. Pity. She was actually quite good. She was like the little Mermaid: much of what she conveyed could not be done with her voice. The same thing with the Zeta Jones character: everything she said had to be done with her eyes and tears. She knows Navorski's value. She knows his character and how good he is. She wants him and is certain he wants and deserves her, but she knows that sooner or later she will betray him and that would devastate him. She knows herself so well that she feels unworthy of him. She cannot betray such a good and honorable man. What then does that make her? Is she any less honorable and worthy? Should she be any less desirable for the boys than William Holden for the girls?
This film is not Schindler's List. But it's not Beach Blanket Bingo either. It is a wonderful character study well worth seeing.
Most people who saw this liked the minor characters especially Gupta who took particular delight in watching people slide on his wet floor.
That was fine, but not to be difficult I liked the courtship between the very shy but proper food delivery person and the immigration official better. Navorski was kind gentle and wise as acting as their Cyrano. He neither fell in love with nor did he take advantage of her.
The Terminal is a romance in the tradition of (say) Picnic. As a teenage, I watched with envy as William Holden easily courted a beautiful, vulnerable younger Kim Novac. What did it matter that he was old enough to be her father? The girls in movie houses still drooled over him and wished they were her.
So with this. Most male reviewers take exception to Zeta Jones in The Terminal. Much more sophisticated these days. Pity. She was actually quite good. She was like the little Mermaid: much of what she conveyed could not be done with her voice. The same thing with the Zeta Jones character: everything she said had to be done with her eyes and tears. She knows Navorski's value. She knows his character and how good he is. She wants him and is certain he wants and deserves her, but she knows that sooner or later she will betray him and that would devastate him. She knows herself so well that she feels unworthy of him. She cannot betray such a good and honorable man. What then does that make her? Is she any less honorable and worthy? Should she be any less desirable for the boys than William Holden for the girls?
This film is not Schindler's List. But it's not Beach Blanket Bingo either. It is a wonderful character study well worth seeing.
The film begins with a cool look (green and blue), because Spielberg doesn't think of Immigration as a warm place to be for the few minutes it takes to clear a passenger and get him on his way
So all the cool tones are evident until Viktor starts to settle into his new home
He is going to be stuck in New York's JFK airport for an unspecified amount of time
From this moment we see Viktor stuck, trapped, unable to enter United States and that's the fun of this film
Tom Hanks is really so calm, so likable, so emotional, so funny and so real in what he does Here, he's a very dignified person who is extremely trusting and always full of positive hope You couldn't insult him if you try It's very hard to hurt his feelings He finds the bright side of every angle problem he faces and finds a way for him to live with the situation He has the virtue of patience, and the testament to hard work, perseverance, and humility He loves people, and he experiences the culture in an odd way
Hanks plays a Krakozhian capable gentleman whose name is Viktor Navorski who finds himself without a passport and a visa once both are taken from him by the powers-that-be at the terminal, because his visa no longer counts, since his country is no longer in existence, and his passport is no longer valid
Catherine Zeta-Jones brings vulnerability and insecurity to her unhappy character She plays the gorgeous flight attendant Amalia Warren, a very sensible woman who's always looking for love, trying to find the person that will be her prince She really wears her emotions on her sleeve and is lonely She wants some strong relationship in her life Viktor and Amelia have oceans of things in common and it ends up playing itself out and that's a nice thing to play
The story leaves a lot for reflection, and in some ways, Viktor's stillness allows him to be a mirror for the people working in the airport to meditate on their own lives
"The Terminal" is a charming film It looks beautifully and elegantly, but realistically
Tom Hanks is really so calm, so likable, so emotional, so funny and so real in what he does Here, he's a very dignified person who is extremely trusting and always full of positive hope You couldn't insult him if you try It's very hard to hurt his feelings He finds the bright side of every angle problem he faces and finds a way for him to live with the situation He has the virtue of patience, and the testament to hard work, perseverance, and humility He loves people, and he experiences the culture in an odd way
Hanks plays a Krakozhian capable gentleman whose name is Viktor Navorski who finds himself without a passport and a visa once both are taken from him by the powers-that-be at the terminal, because his visa no longer counts, since his country is no longer in existence, and his passport is no longer valid
Catherine Zeta-Jones brings vulnerability and insecurity to her unhappy character She plays the gorgeous flight attendant Amalia Warren, a very sensible woman who's always looking for love, trying to find the person that will be her prince She really wears her emotions on her sleeve and is lonely She wants some strong relationship in her life Viktor and Amelia have oceans of things in common and it ends up playing itself out and that's a nice thing to play
The story leaves a lot for reflection, and in some ways, Viktor's stillness allows him to be a mirror for the people working in the airport to meditate on their own lives
"The Terminal" is a charming film It looks beautifully and elegantly, but realistically
Although I should not have been surprised, Spielberg and Hanks, had greatness written all over it. But I got suckered into a lot of the bad press around the film and suppose I judged it before I had watched it. Anyway, I have now watched it and I liked it.
I thought the first half of the film was absolutely fantastic, the humor, the acting, the character development - they were all good. I thought the second half of the film suffered a little from becoming a bit over emotional, the love story seemed out of sorts and the way the entire airport staff seemed to know every thing about everyone else was a bit far fetched, I worked in an airport for many years and knew virtually no-one from outside the people I worked with on a daily basis, but maybe that's just me! But I forgave the film these slight nuances and allowed myself to enjoy it. I don't think Hanks or Spielberg will win any more Oscars, but it was a very enjoyable way to spend a couple of hours on a Sunday night!!
I thought the first half of the film was absolutely fantastic, the humor, the acting, the character development - they were all good. I thought the second half of the film suffered a little from becoming a bit over emotional, the love story seemed out of sorts and the way the entire airport staff seemed to know every thing about everyone else was a bit far fetched, I worked in an airport for many years and knew virtually no-one from outside the people I worked with on a daily basis, but maybe that's just me! But I forgave the film these slight nuances and allowed myself to enjoy it. I don't think Hanks or Spielberg will win any more Oscars, but it was a very enjoyable way to spend a couple of hours on a Sunday night!!
Tom Hanks and Steven Spielberg, two of the biggest names in Hollywood, two people who could literally make any film they wanted to, and instead they settle on a feel-good dramedy... good thinking Steven. 'The Terminal' is a charming adaptation of a true story about a foreign civilian stuck in an American airport terminal lounge after his country faces war. The thing that makes this film worth watching are the excellent performances from the amiable cast and the sympathetic direction from Spielberg. After watching some of the behind the scenes as well, I was amazed at how the crew had built a full-size replica airport in a hangar in LA complete with working escalators, the attention to detail is astounding, and this makes the film that much more worth sitting through. 'The Terminal' is an entertaining comedy-drama that explores humanity and sentimentality, a spectacular flick from Spielberg and Hanks.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe movie was inspired by the story of Mehran Karimi Nasseri. He landed at Charles De Gaulle Airport near Paris in 1988, after being denied entry into England because his Iranian passport and United Nations refugee certificate had been stolen. French authorities wouldn't let him leave the airport, so he remained in Terminal One, a stateless person with nowhere else to go. He was eventually granted permission to either enter France or return to Iran, but he chose to live in the terminal and tell his story to anyone who would listen. Reportedly, his mental health deteriorated over the years. When given the opportunity to live in France, he refused because the documents did not identify him as "Sir Alfred", and he claimed to have forgotten his native Persian. He left the terminal in August 2006 to be hospitalized for an unspecified illness. Afterward, he lived in a hotel on the money received from the film (DreamWorks reportedly paid him $250,000 for the use of his biography). Nasseri moved back to Charles de Gaulle airport in October 2022. He died in terminal 2F on November 12, 2022.
- GaffesNapoleon did not "isolate himself on the tiny island of St Helena". He was exiled there and kept under guard until his death. There is also no evidence that he tried to poison himself.
- Citations
Amelia: I have to go.
Viktor Navorski: I have to stay.
Amelia: Story of my life.
Viktor Navorski: Me too.
- Crédits fousSPOILER: Part of the closing credits of the prominent cast/crew use their actual signature. This follows with the secondary plot of Victor trying to get the last signature for the memory of his deceased father, as well as is a tribute to the "Star Trek" film Star Trek VI : Terre inconnue (1991) which did the same thing.
- ConnexionsFeatured in HBO First Look: Inside 'The Terminal' (2004)
- Bandes originalesStrangers in the Night
Written by Bert Kaempfert, Charles Singleton, and Eddie Snyder
Performed by Strings Unlimited
Courtesy of Countdown Media
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- La terminal
- Lieux de tournage
- Palmdale Regional Airport, Palmdale, Californie, États-Unis(hangar built as terminal set)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 60 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 77 872 883 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 19 053 199 $US
- 20 juin 2004
- Montant brut mondial
- 219 100 084 $US
- Durée2 heures 8 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant