NOTE IMDb
6,4/10
5,1 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA couple's marriage is complicated by the introduction of a third party.A couple's marriage is complicated by the introduction of a third party.A couple's marriage is complicated by the introduction of a third party.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 5 nominations au total
Keith Bisset
- Dr. Morgan
- (non crédité)
Avis à la une
Although this film is set amongst the sophisticated English upper classes it is a simple story of a couple torn asunder. It has a slightly dated air, being an adaptation of "A Way Through the Wood", a 1950 novel by Nigel Balchin (once hugely popular and now forgotten). Julian Fellowes, who despite an academy award for the script of "Gosford Park", has a somewhat anachronistic persona himself, wrote the script and directed (the latter for the first time). With the DVD version I saw there is a most illuminating audio commentary by Julian. His primary focus was on getting his characters right, and by and large he has succeeded. In this he was helped by two outstanding performances from Tom Wilkinson as James, the stitched up City lawyer, and Emily Watson as his attractive wife Anne. He also kept it short; the running time is only 80 minutes.
James and Anne have a town house in Chelsea and a comfortable former vicarage in Buckinghamshire. Anne is some years younger but they are childless. Outwardly they seem happy, but James, one of nature's moralists (unusual for a city lawyer), is a control freak. Just down the road is the aristocratic the Hon. William Buel, who is not one for middle-class morality, and he is more than happy to take advantage. But there's a complication, a road accident, in which an elderly cyclist is knocked over in a country lane by a ruthlessly driven Range Rover just like the Hon. Bill's. Soon James, Anne, Bill and the victim's widow (who happens to be James' and Anne's cleaner) are drawn in to a conspiracy to conceal what really happened. The primary focus is on the corrosive effect of all this on James and Anne's relationship.
The third person in this ménage a trios, Bill, is played by Rupert Everett. From the point of view of casting, his languid, superior manner is right for the part, yet somehow he doesn't quite get there. Partly this is because he is supposed to be sick for some of the time and he looks well when he is supposed to be sick, and vice-versa. The part seems underdeveloped. It is interesting that John Neville as Bill's father who has only one significant scene manages to establish his character beautifully in the time he has.
The world of five star hotels and superior restaurants is nicely evoked. As Julian Fellowes says in the audio commentary, these people are able to convince themselves that the Edwardian age still exists. At bottom though, the film is about what draws a couple together and what tears them apart. Nigel Balchin was going through a marriage break-up when he wrote the book, and Fellowes has made a good fist of conveying the atmosphere. As he says, his is a fairly free adaptation, but the central theme is the same.
James and Anne have a town house in Chelsea and a comfortable former vicarage in Buckinghamshire. Anne is some years younger but they are childless. Outwardly they seem happy, but James, one of nature's moralists (unusual for a city lawyer), is a control freak. Just down the road is the aristocratic the Hon. William Buel, who is not one for middle-class morality, and he is more than happy to take advantage. But there's a complication, a road accident, in which an elderly cyclist is knocked over in a country lane by a ruthlessly driven Range Rover just like the Hon. Bill's. Soon James, Anne, Bill and the victim's widow (who happens to be James' and Anne's cleaner) are drawn in to a conspiracy to conceal what really happened. The primary focus is on the corrosive effect of all this on James and Anne's relationship.
The third person in this ménage a trios, Bill, is played by Rupert Everett. From the point of view of casting, his languid, superior manner is right for the part, yet somehow he doesn't quite get there. Partly this is because he is supposed to be sick for some of the time and he looks well when he is supposed to be sick, and vice-versa. The part seems underdeveloped. It is interesting that John Neville as Bill's father who has only one significant scene manages to establish his character beautifully in the time he has.
The world of five star hotels and superior restaurants is nicely evoked. As Julian Fellowes says in the audio commentary, these people are able to convince themselves that the Edwardian age still exists. At bottom though, the film is about what draws a couple together and what tears them apart. Nigel Balchin was going through a marriage break-up when he wrote the book, and Fellowes has made a good fist of conveying the atmosphere. As he says, his is a fairly free adaptation, but the central theme is the same.
There is a stem of decency at the core of "Separate Lies," writer Julian Fellowes' directorial debut
Emily Watson and Tom Wilkinson together - what a treat! With Rupert Everett and Linda Bassett rounding off the supporting roles to the foursome of lies and intrigue. Yet at the heart of it all, each character maintains a streak of decency - moral conscience held up in spite of obvious contradictions. "Contradictions are the source of all movement and of all life." How true these words are. Watson's Anne Manning is at the core of this intrigue - she's the central conscience that the other three latched on. She is the decency undeterred.
The circumstances of lies are to each its own: one to defend one's professional name; one to hold back due to family/partner pressure; one simply don't want to face the consequence; one ironically can't believe the truth and lies to save friendship. These are all precarious situations. There lies the intrigue - fascinating to watch how each tackles truth and lies. Contradictions, indeed. In spite of the seeming dishonor, decency and heart remain strong.
The treatment of the subject involved and how each of the character behaves are masterfully delivered simple with clarity. It's not sensational or complex as another film "Where the Truth Lies" 2005. Credits due to Fellowes' writing and the nuanced performances of both Watson and Wilkinson. There is warmth somehow that comes through the seemingly boldface or frustratingly hidden lies. Beneath it all, human frailty not excluded, they meant well. And following along with the story, the turn of events provided satisfaction and smiles to how the two Manning's seem to have grown and matured in their relationship.
You might say there's no obvious action drama or thrilling scenes in "Separate Lies," yet the intrigue is there and it will hold your attention. The deserving production efforts include cinematography by Tony Pierce-Roberts (a veteran to the Merchant-Ivory films) and music by Stanislas Syrewicz, with mood and tone reminiscent of composer Zbignew Priesner (of filmmaker Krzysztof Kieslowski's Trois Couleurs, especially: Bleu 1993.) This is a British film you just might not want to miss.
Emily Watson (Anne, the wife): Breaking the Waves 1996 debut; Hilary and Jackie 1998; The Luzhin Defence 2000; Gosford Park 2001; Punch-Drunk Love, Red Dragon, Equilibrium in 2002.
Tom Wilkinson (James, the husband): The Full Monty 1997; The Governess, Rush Hour (as villain) in 1998; In the Bedroom 2001, Normal (HBO cable movie) 2003, Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004, recently as Father Moore in: The Exorcism of Emily Rose 2005 opposite Laura Linney.
Rupert Everett (Bill): He is simply delightful in "My Best Friend's Wedding" 1997 opposite Julia Roberts and marvelous in "An Ideal Husband" 1999 d: Oliver Parker, an Oscar Wilde play. Recently as Sherlock Holmes with Ian Hart as Dr. Watson, in PBS Mystery: Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stockings 2004 TV.
Linda Bassett (Maggie): she was very effective as Ella Khan opposite Om Puri in "East is East" 1999.
The circumstances of lies are to each its own: one to defend one's professional name; one to hold back due to family/partner pressure; one simply don't want to face the consequence; one ironically can't believe the truth and lies to save friendship. These are all precarious situations. There lies the intrigue - fascinating to watch how each tackles truth and lies. Contradictions, indeed. In spite of the seeming dishonor, decency and heart remain strong.
The treatment of the subject involved and how each of the character behaves are masterfully delivered simple with clarity. It's not sensational or complex as another film "Where the Truth Lies" 2005. Credits due to Fellowes' writing and the nuanced performances of both Watson and Wilkinson. There is warmth somehow that comes through the seemingly boldface or frustratingly hidden lies. Beneath it all, human frailty not excluded, they meant well. And following along with the story, the turn of events provided satisfaction and smiles to how the two Manning's seem to have grown and matured in their relationship.
You might say there's no obvious action drama or thrilling scenes in "Separate Lies," yet the intrigue is there and it will hold your attention. The deserving production efforts include cinematography by Tony Pierce-Roberts (a veteran to the Merchant-Ivory films) and music by Stanislas Syrewicz, with mood and tone reminiscent of composer Zbignew Priesner (of filmmaker Krzysztof Kieslowski's Trois Couleurs, especially: Bleu 1993.) This is a British film you just might not want to miss.
Emily Watson (Anne, the wife): Breaking the Waves 1996 debut; Hilary and Jackie 1998; The Luzhin Defence 2000; Gosford Park 2001; Punch-Drunk Love, Red Dragon, Equilibrium in 2002.
Tom Wilkinson (James, the husband): The Full Monty 1997; The Governess, Rush Hour (as villain) in 1998; In the Bedroom 2001, Normal (HBO cable movie) 2003, Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004, recently as Father Moore in: The Exorcism of Emily Rose 2005 opposite Laura Linney.
Rupert Everett (Bill): He is simply delightful in "My Best Friend's Wedding" 1997 opposite Julia Roberts and marvelous in "An Ideal Husband" 1999 d: Oliver Parker, an Oscar Wilde play. Recently as Sherlock Holmes with Ian Hart as Dr. Watson, in PBS Mystery: Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stockings 2004 TV.
Linda Bassett (Maggie): she was very effective as Ella Khan opposite Om Puri in "East is East" 1999.
SEPARATE LIES is such an elegant, intelligent and thought provoking film and I could have watched Tom Wilkinson forever on the screen. The locations in the English countryside, the marvelous London locations, the interiors, smart wardrobes and of course, the writing and dialog made SEPARATE LIES a thrilling adventure.
With that said, and perhaps this is just an American viewpoint, as the British are so much more sophisticated in handling sexual escapades, I found it hard to watch Tom Wilkinson just stand by, as his wife goes merrily on her way in a sexual journey that really brings her very little joy, creates much despair for her husband, with the cad that is Rupert Everett. Yes, I saw the failings of Wilkinson's character-his aim for perfection, the desire for everything in its place-but in Emily Watson, she should have looked deeper into his true character and solid goodness, to realize what she has thrown away.
Tom Wilkinson makes SEPARATE LIES into a powerful film by watching him experience all the pain, embarrassment, and despair on the screen as his wife goes off with another man. And he himself makes the journey in SEPARATE LIES by understanding his faults, embracing his wife, despite all that has gone on, and leading her back to London. Bravo, Tom!
With that said, and perhaps this is just an American viewpoint, as the British are so much more sophisticated in handling sexual escapades, I found it hard to watch Tom Wilkinson just stand by, as his wife goes merrily on her way in a sexual journey that really brings her very little joy, creates much despair for her husband, with the cad that is Rupert Everett. Yes, I saw the failings of Wilkinson's character-his aim for perfection, the desire for everything in its place-but in Emily Watson, she should have looked deeper into his true character and solid goodness, to realize what she has thrown away.
Tom Wilkinson makes SEPARATE LIES into a powerful film by watching him experience all the pain, embarrassment, and despair on the screen as his wife goes off with another man. And he himself makes the journey in SEPARATE LIES by understanding his faults, embracing his wife, despite all that has gone on, and leading her back to London. Bravo, Tom!
Another popular screening for a British picture at Coalville's Century Theatre. A well crafted, solid drama with an ever developing plot and ongoing 'twists in the tale'...as the lies piled up! A masterclass of acting by a flawless cast, well marshaled by first time director Julian Fellowes. Outstanding performance, as usual, by Tom Wilkinson but good turns by all concerned including supporting actors Linda Bassett and John Neville. Our audience was engrossed by this film, which includes a couple of shock incidents which really make you 'jump'. A good tight production at around only 80 minutes, probably produced on a very limited budget, but a success, which should see Fellowes directing again for the big screen. Some publicity for the film seemed to suggest it was set in the 50s (as per Nigel Balchin's novel)but obviously this is not the case. Recommended viewing.
Fellowes's directorial debut takes us into a tangle of complex adult relationships. His story unfolds after an accident takes place which is followed by a web of lies. Fellowes gets to the point right from the very beginning. The wonderful score and cinematography set the tone. Fellowes uses less close-ups as he stresses on the full body gesture of his actors. I also liked his attention to detail and the subtle nuances of his actors, notice his choice of location and props which are all a relevant part of the scenes. I must further add that the authentic locations are quite breathtaking.
He has wisely chosen gifted actors like Tom Wilkinson and Emily Watson to play the key roles. Wilkinson is at his best while the sublime Ms. Watson downplays her part with grace and complete ease. Hermione Norris has an effective presence. The always dependent Linda Bassett stands out. Rupert Everett looks a little awkward but is quite adequate.
At first glance, 'Separate Lies' may not appeal to all as it's quite easy to miss some of the important details and misinterpret the nuances of the actors. However, on second viewing, I was able to appreciate the film on a much deeper level. On an additional note, the director's commentary is a brilliant bonus. Fellowes provides some great insights into 'Separate Lies' and he has put a lot of efforts into its making.
He has wisely chosen gifted actors like Tom Wilkinson and Emily Watson to play the key roles. Wilkinson is at his best while the sublime Ms. Watson downplays her part with grace and complete ease. Hermione Norris has an effective presence. The always dependent Linda Bassett stands out. Rupert Everett looks a little awkward but is quite adequate.
At first glance, 'Separate Lies' may not appeal to all as it's quite easy to miss some of the important details and misinterpret the nuances of the actors. However, on second viewing, I was able to appreciate the film on a much deeper level. On an additional note, the director's commentary is a brilliant bonus. Fellowes provides some great insights into 'Separate Lies' and he has put a lot of efforts into its making.
Le saviez-vous
- AnecdotesNigel Balchin's novel was first published in 1951, but was updated to the 21st century for this movie adaptation.
- GaffesWhen Anne and James met out in the rain for a last goodbye it was very obvious that the rain was manufactured. The rain came down mainly where they were standing and the WAY it came down was not realistic at all.
- Citations
James Manning: Oh, fuck Bill!
Anne Manning: That's the thing really. I mean I do fuck Bill. Or rather he fucks me.
- ConnexionsFeatures Who Wants to Be a Millionaire (1998)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Separate Lies?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- A Way Through the Woods
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 924 260 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 22 341 $US
- 18 sept. 2005
- Montant brut mondial
- 3 452 023 $US
- Durée1 heure 25 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant