[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Osama

  • 2003
  • Tous publics
  • 1h 23min
NOTE IMDb
7,3/10
9,7 k
MA NOTE
Osama (2003)
Osama Scene: She Will Be A Boy
Lire clip0:57
Regarder Osama Scene: She Will Be A Boy
3 Videos
31 photos
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueAfter the rise of the Taliban in Afghanistan and the restriction of women in public life, a pre-teen girl is forced to masquerade as a boy in order to find work to support her mother and gra... Tout lireAfter the rise of the Taliban in Afghanistan and the restriction of women in public life, a pre-teen girl is forced to masquerade as a boy in order to find work to support her mother and grandmother.After the rise of the Taliban in Afghanistan and the restriction of women in public life, a pre-teen girl is forced to masquerade as a boy in order to find work to support her mother and grandmother.

  • Réalisation
    • Siddiq Barmak
  • Scénario
    • Siddiq Barmak
  • Casting principal
    • Marina Golbahari
    • Zubaida Sahar
    • Khwaja Nader
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    9,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Siddiq Barmak
    • Scénario
      • Siddiq Barmak
    • Casting principal
      • Marina Golbahari
      • Zubaida Sahar
      • Khwaja Nader
    • 80avis d'utilisateurs
    • 105avis des critiques
    • 83Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 15 victoires et 14 nominations au total

    Vidéos3

    Osama Scene: She Will Be A Boy
    Clip 0:57
    Osama Scene: She Will Be A Boy
    Osama Scene: Nymph
    Clip 0:47
    Osama Scene: Nymph
    Osama Scene: Nymph
    Clip 0:47
    Osama Scene: Nymph
    Osama Scene: You Are A Girl
    Clip 1:04
    Osama Scene: You Are A Girl

    Photos30

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 24
    Voir l'affiche

    Rôles principaux20

    Modifier
    Marina Golbahari
    Marina Golbahari
    • Osama
    Zubaida Sahar
    • Mother
    • (as Zubaydah Sahar)
    Khwaja Nader
    • Mullah
    • (as Mohammad Nader Khajeh)
    Mohamad Aaref Haraati
    • Aspnadi
    • (as Mohammad Arif Herati)
    Hamida Refah
    • Grandmother
    Gul Rehman Ghorbandi
    • Mohammad Nabi Nawa
    Mohammad Nabi Nawa
    • Milk man
    Amin Nadem
    • Son of sick old men
    Eli Jaan
    • Sick old men
    Elza Bogova
    • Foreign Female
    Gholaam Sekhi Sedighi
    • Poor Man
    Henry Jordan
    • Male Foreign Reporter
    Najibeh Hamdard
    • Mullah's wife
    Nahid Refaah
    • Mullah's wife
    Bibi Khan Anaa
    • Mullah's wife
    Navaab Khan
    • Judge
    Moalem Khan
    • Spokesperson of the Jugge
    Zin Aldin
    • School teacher of students
    • Réalisation
      • Siddiq Barmak
    • Scénario
      • Siddiq Barmak
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs80

    7,39.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8gareth1-1

    A comment on identity that transcends culture.

    The use of Afghan culture as a medium for the commentary this film delivers shouldn't be misinterpreted. While it does serve to educate the viewer about the violent impact of religious fundamentalism and the raging inequality of conditions women have faced in Afghanistan, it also teaches the lesson of what happens when an individual defies the established rules of sexuality, a lesson that can be as relevant in Ohio as in Afghanistan. Osama is not just a girl, but a girl who masquerades as a boy in order to survive; the torment she endures in return is not just a demonstration of the cruelties of of fundamentalist Islam, but the cruelties of society as we know it.

    Barbarism is not confined to any people, any nation, or any religion, and it would be a grave mistake to misinterpret (whether accidentally or otherwise) the aim of such a poignant film. Osama is skillfully produced and acted, and serves as an artful and immersive vessel for its sentiments.
    9vjkn

    Can life be worse?

    The Director is taking through us a 80 minutes journey through the eyes of a 13 year old girl in Afghanistan under the taliban...

    The landscape full of limestone .....and the people unfortunate enough to have born into the wrong time....

    barren land and lives.....

    where every other woman is a widow and every other mother is a living tomb.......

    Please listen to the soundtrack carefully.... especially the background score.... its really important..... it starts off with an iron swing..... ends with the sound of skipping rope hitting the ground.... Masterful.

    I bet that after the movie, you will go and kiss your young daughter. You sure will.

    My salute to the director who mesmerised me the whole 80 minutes....

    saw this movie in 8th international film festival of kerala in 2003 where It got a grand applause.

    This was the first movie made in post taliban regime in afghanistan. Truly commendable.

    My 9 out of 10.
    8eyal philippsborn

    A wonderful and disturbing film about a regime that scarred an entire nation

    I'll spare you the tedious task of reading this slightly long review and say outright that this film is great but very hard to watch and requires one of those special moods where one wants to see a film and is reluctant to watch some standard multi personality disorder thriller or a romantic comedy that more and more lately, seem mutually exclusive (How to lose a guy in 10 days, Love actually and the list goes on and on).

    Osama, a name that strikes fear in almost every person, is a bogus name of a young girl who lives with her widowed mother and grandmother. The fact that neither women can't go to work under the strict rules of the Taliban, forces the mother to cut her daughter's hair short and send her to work as a boy. Soon enough, the disguised girl is recruited to a religious, Taliban oriented, all male school where she faces the task of fitting in, a task which is partially aided by Esphandi, a beggar teen who knows Osama's secret and goes a great length to hide it, knowing full well that if revealed, both his and her life will be in jeopardy.

    According to the IMDB's Biography of Marina Golbahar (who portrays Osama) the struggle for survival is hardly new to her which is probably why she plays in such a credible and moving manner despite having no acting experience. The acting is the cornerstone of the film and it is the main contributor to the film's impact. Another major factor is the scenery, I will elaborate on that later on.

    Without going into detail as to the plot's progress, I will note that the film doesn't try to embellish the harsh reality of Afghan women and especially their children who, according to the film, are doomed in most cases to be robbed of their childhood.

    I added the "according to the film" reference because this film doesn't try to convey it's hatred to this regime and although I'm hardly a Taliban devotee, I am skeptic enough to know that film can depict anyone they want anyway they choose (just the other day there was a story on 60 minutes that showed how North Korean kids are brainwashed to believe that George W Bush is the 21st century's Hitler ) so one must approach this film under a very critical point of view.

    But even so, there is little dispute that women's rights were trampled during the Taliban reign of oppression and that Afghanistan is a nation in plight in large part due to that regime (was it the setting or did the Taliban also banned the building of houses with roofs?).

    The only reservation I have of the film is the fact that under the loathing of the Talibans, the director, Siddiq bermak, added scenes that weakens the usually high sense of genuineness of the film. For example, in a wedding party the women sing almost throughout the scene about men falling in the war against Russia in the late 80's. Not your regular spice-up-the-party tunes. I assume the director wanted to give us a little background about the characters and forgot that the key to the story's conviction is the appeal of Osama and not the appall of the Taliban (I used that word eight times in this review, I think I overdid it).

    But other than that, the film is very powerful and although the real magnitude if the suffering in Afghanistan will never be known to its full extent, I still managed to feel empathy for the people I used to be completely indifferent to (I admit to my eternal shame).

    8.5 out of 10 on FilmOmeter.

    One more thing I'd like to address to is the quote in the beginning of the film. In the Hebrew subtitled version of the film, the quote was translated as "I may forgive but won't forget" by Nelson Mandela. In the film, however, the quote (in Arabic letters) refers to Doctor Shariati who was the ideologue of the Iranian cue (I didn't get the chance to read the actual quote because my Arabic is a little rusty). I guess there wasn't much point in explaining to a viewer like myself who Shariati was but nevertheless, its an evidence of the tiny alterations film go when they are branded for foreign viewing.
    8simonrosenbaum

    chillingly real

    A powerful and disturbing film of what life was like under the oppressive Taliban rule. Maybe because the cast are not actors and it starts with a boy talking to the camera as if it's a documentary being made it feels like what unfolds is actually happening and this makes it a very real and chilling experience. A film that should be seen.(8/10)
    10claudio_carvalho

    Spectacular

    In Afghanistan, during the Taliban regime, women are forbidden to work and to walk on the streets without the company of a male. The teenager girl Osama (Marina Golbahari) cuts her hair and dresses like a boy to get a job and support her widow mother and grandmother. There is no men in her family, since her father and her brother were killed in previous Afghan wars, and the family has no means of survival. When Osama, disguised as a boy, is called by the Taliban to join the school and military training, the boy Espandi (Arif Herati) tries to help her.

    "Osama" is a spectacular film, based on true events, and the interpretation of the amateurish cast is so perfect that sometimes the movie looks like a documentary. It is amazing how different from Western cultures is the life, religion, streets, houses of the Afghan people, and how repressed the women are in this evil system. Although being aware of many atrocities of this fanatical power, through articles in newspapers and magazines, this movie is so real and impressive that makes the viewer feel in the skin the difficulties of the life of this poor people. This is the first film made in Afghanistan since the fall of the Taliban. In accordance with the interview of the director Siddiq Barmak in the Extras of the DVD, Marina Golbahari was accidentally discovered four days before the beginning of the shootings. The girls had never watched a movie in a theater, and did not have a TV. Two days before the beginning of the shootings, Barmak met Arif Herati, and decided to create a special character for him, not foreseen in the original screenplay. The boy requested the director to buy his dogs to accept the invitation. This movie was awarded many international prizes, among them the Golden Globe (Best Movie),Golden Camera (Cannes Festival) and Best Movie (London Festival), and certainly deserves to be among the IMDb Top 250. My vote is ten.

    Title (Brazil): "Osama"

    Vous aimerez aussi

    Moolaadé
    7,6
    Moolaadé
    Kandahar
    6,8
    Kandahar
    Paradise Now
    7,4
    Paradise Now
    À cinq heures de l'après-midi
    6,8
    À cinq heures de l'après-midi
    Tanna
    6,9
    Tanna
    Wadjda
    7,5
    Wadjda
    Les dés tragiques
    6,5
    Les dés tragiques
    Va, vis et deviens
    7,8
    Va, vis et deviens
    Beed-e majnoon
    7,3
    Beed-e majnoon
    Aileen: Life and Death of a Serial Killer
    7,1
    Aileen: Life and Death of a Serial Killer
    Opium War
    6,0
    Opium War
    Wajma, une fiancée afghane
    7,2
    Wajma, une fiancée afghane

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This is the first film to be made in Afghanistan since the fall of the Taliban. Previously all filming had been banned.
    • Gaffes
      The first time Osama is encouraged to climb the tree, the amount of light on her face changes between shots. The close shot shows the right side of her face in shadow, while in the long shot from the top of the tree all of her face is in sunlight.
    • Connexions
      Featured in The 61st Annual Golden Globe Awards (2004)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Osama?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 24 mars 2004 (France)
    • Pays d’origine
      • Afghanistan
      • Irlande
      • Japon
      • Pays-Bas
      • Iran
    • Langues
      • Dari
      • Pachto
      • Anglais
      • Français
      • Arabe
    • Aussi connu sous le nom de
      • 少女奧薩瑪
    • Lieux de tournage
      • Kaboul, Afghanistan
    • Sociétés de production
      • Barmak Film
      • LeBrocquy Fraser Productions
      • NHK
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 46 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 1 270 904 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 51 969 $US
      • 8 févr. 2004
    • Montant brut mondial
      • 3 910 519 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 23 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Osama (2003)
    Lacune principale
    By what name was Osama (2003) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.