[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Tu marcheras sur l'eau (2004)

Distribution et équipe technique

Tu marcheras sur l'eau

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Eytan Fox
    Eytan Fox

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Gal Uchovsky
    Gal Uchovsky
    screenplay
  • Knut Berger
    Knut Berger
    collaboration (uncredited)
  • Caroline Peters
    Caroline Peters
    collaboration (uncredited)
  • Andreas Struck
    Andreas Struck
    collaboration (uncredited)

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Lior Ashkenazi
    Lior Ashkenazi
    Lior Ashkenazi
    Eyal
  • Knut Berger
    Knut Berger
    Axel Himmelman
  • Caroline Peters in Der Nachname (2022)
    Caroline Peters
    Caroline Peters
    Pia Himmelman
  • Gideon Shemer
    Gideon Shemer
    Gideon Shemer
    Menachem
    (as Gidon Shemer)
  • Carola Regnier
    Carola Regnier
    Axel's Mother
  • Hanns Zischler in Berlin Affair (1985)
    Hanns Zischler
    Hanns Zischler
    Axel's Father
  • Ernest Lenart
    Ernest Lenart
    Alfred Himmelman
  • Eyal Rozales
    Eyal Rozales
    Eyal Rozales
    Jello
  • Yousef 'Joe' Sweid
    Yousef 'Joe' Sweid
    Yousef 'Joe' Sweid
    Rafik
  • Imad Jabarin in La visite de la fanfare (2007)
    Imad Jabarin
    Imad Jabarin
    Rafik's uncle
  • Sivan Sasson
    Sivan Sasson
    Sivan Sasson
    Weapons Instructor
  • Natali Shilman
    Natali Shilman
    Natali Shilman
    Iris
    (as Natali Szylman)
  • Hugo Yarden
    Hugo Yarden
    Kibbuz Director
  • Joshua Simon
    Joshua Simon
    Kibbuz Singer
  • Tom Rahav
    Tom Rahav
    Kibbuz Singer
  • Imke Barnstedt
    Imke Barnstedt
    Helga
  • Yuval Semo
    Yuval Semo
    Yuval Semo
    Guy with a Cell Phone
  • Adi Eisenman
    Adi Eisenman
    Mossad Agent
  • Mahir Tuocu
    Mahir Tuocu
    Abu Ibraim
  • Nesrin Cavadzade
    Nesrin Cavadzade
    Nesrin Cavadzade
    Abu Ibraim's Wife
    (as Nesrin Cevadzade)
  • Ahmed Saydam
    Ahmed Saydam
    Ibraim
  • Shay Rokach
    Shay Rokach
    Tel Aviv Bartender
  • Sascha Remkuf
    Sascha Remkuf
    Berlin Bartender
  • La Georgea
    La Georgea
    La Georgea
    Drag Queen #1
    (as Hubertus Regout)
  • Biggy van Blond
    Biggy van Blond
    Drag Queen
  • Paisley Dalton
    Paisley Dalton
    Drag Queen #3
  • Itimar Ziv
    Itimar Ziv
    Eyal and Pia's Baby

Production

Modifier
  • Tatjana Bonnet
    Tatjana Bonnet
    associate producer: Germany (as Tatjana Jakovleski)
  • Leon Edery
    Leon Edery
    executive producer
  • Moshe Edery
    Moshe Edery
    executive producer
  • Amir Feingold
    Amir Feingold
    line producer: Israel
  • Sigi Fischer
    Sigi Fischer
    line producer: Germany
  • Eytan Fox
    Eytan Fox
    executive producer
  • Amir Harel
    Amir Harel
    producer
  • Micky Rabinovitz
    Micky Rabinovitz
    executive producer
  • David Silber
    David Silber
    executive producer
  • Gal Uchovsky
    Gal Uchovsky
    producer

Bande originale

Modifier
  • Ivri Lider
    Ivri Lider

Direction de la photographie

Modifier
  • Tobias Hochstein
    Tobias Hochstein
    director of photography

Montage

Modifier
  • Yosef Grunfeld
    Yosef Grunfeld

Responsables de casting

Modifier
  • Yael Aviv
    Yael Aviv
  • Chun Mei Tan
    Chun Mei Tan

Direction artistique

Modifier
  • Avi Fahima
    Avi Fahima
  • Christoph Merg
    Christoph Merg

Costumes

Modifier
  • Rona Doron
    Rona Doron
  • Peter Pohl
    Peter Pohl

Maquillage

Modifier
  • Galia Azulai
    Galia Azulai
    makeup department head: Israel (as Galia Azoulay)
  • Neomi Eyni
    Neomi Eyni
    hair designer: Israel
  • Pamela Grujic
    Pamela Grujic
    hair stylist: Germany / makeup artist: Germany
  • Shani Hirsch
    Shani Hirsch
    makeup artist: additional photography, Israel
  • Limor Markazi
    Limor Markazi
    makeup artist: Israel
  • Pascale Sophia Profe-Bracht
    Pascale Sophia Profe-Bracht
    makeup assistant: Germany (as Pascale Sophia Bofe-Bracht)
  • Sonia Salazar-Zivoder
    Sonia Salazar-Zivoder
    makeup assistant: Germany
  • Byrgen Yildirim
    Byrgen Yildirim
    makeup artist: Turkey

Responsables de production

Modifier
  • Sharona Berger
    Sharona Berger
    post-production supervisor
  • Tatjana Bonnet
    Tatjana Bonnet
    production manager: Germany (as Tatjana Jakovleski)
  • Hüseyin Karabey
    Hüseyin Karabey
    production manager: Turkey
  • Hanan 'Dino' Yunger
    Hanan 'Dino' Yunger
    production manager: Israel

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Sven Fehrensen
    Sven Fehrensen
    second assistant director: Germany
  • Lee-At Heller
    Lee-At Heller
    second assistant director: Israel (as Li-At Heller)
  • Tamar Ichilov
    Tamar Ichilov
    first assistant director: Israel
  • Michael G. Johnson
    Michael G. Johnson
    first assistant director: Germany (as Michael Johnson)
  • Irit Kosover
    Irit Kosover
    additional assistant director: Israel

Équipe artistique

Modifier
  • Yaron Aglof
    Yaron Aglof
    art assistant: Israel (as Yaron Agiof)
  • Daniele Drobny
    Daniele Drobny
    set dresser: Germany (as Daniel Drobny)
  • Pini Ezra
    Pini Ezra
    painter: Israel
  • Lahav Halevi
    Lahav Halevi
    graphic designer: Big Eyes Design
  • Oren Khalifa
    Oren Khalifa
    props: Israel (as Oren Kalifa)
  • Claudia Kiefer
    Claudia Kiefer
    stand-by props: Germany
  • Thomas Krause
    Thomas Krause
    set dresser: Germany
  • Eliezer Marko
    Eliezer Marko
    art assistant: Israel
  • Dafi Neuman
    Dafi Neuman
    set decorator: Israel (as Dafna Noyman-Sargoty) / set dresser: additional photography, Israel (as Dafi Noiyman-Sorgati)
  • Sven Posniak
    Sven Posniak
    set dresser: Germany

Équipe son

Modifier
  • Fesih Alpagu
    Fesih Alpagu
    sound mixer: Turkey (as Fesyh Alpagu)
  • Stefan Becker
    Stefan Becker
    sound studio manager: ElektroFilm, Berlin
  • Israel David
    Israel David
    re-recording mixer
  • Rotem Dror
    Rotem Dror
    assistant sound editor
  • Martin Ehlers-Falkenberg
    Martin Ehlers-Falkenberg
    boom operator: Germany (as Martin Ehlers)
  • Itai Elohev
    Itai Elohev
    sound mixer: Israel (as Itay Elohav)
  • Ilana Grushka
    Ilana Grushka
    dialogue editor (as Elana Grushka)
  • Detlef Halaski
    Detlef Halaski
    re-recording mixer
  • Andreas Mücke-Niesytka
    Andreas Mücke-Niesytka
    sound mixer: Germany (as Andreas Muecke-Niesytka)
  • Ronen Nagel
    Ronen Nagel
    chief sound editor

Effets visuels

Modifier
  • Matthias Albrecht
    Matthias Albrecht
    digital compositor: optical titles
  • Thomas Faber
    Thomas Faber
    digital compositor: optical titles
  • Syntje Sperling
    Syntje Sperling
    color timer

Cascades

Modifier
  • Mattias Bark
    Mattias Bark
    stunt performer: Germany (as Matthias Bark)
  • Sascha Girndt
    Sascha Girndt
    stunt performer: Germany
  • Thomas Jester
    Thomas Jester
    stunt performer: Germany (as Tom Jester)
  • Moritz Prochnow
    Moritz Prochnow
    stunt performer: Germany
  • Steve Thiede
    Steve Thiede
    stunt performer: Germany
  • Rainer Werner
    Rainer Werner
    stunt coordinator: Germany

Image et éclairage

Modifier
  • Oren Arad
    Oren Arad
    first assistant camera: Israel
  • Güngör Aydin
    Güngör Aydin
    gaffer: Turkey
  • Adi Borkin
    Adi Borkin
    best boy: Israel
  • Asher Cohen
    Asher Cohen
    loader: Israel
  • Paul Freuer
    Paul Freuer
    key grip: Germany
  • Philipp Henning
    Philipp Henning
    second camera assistant: Germany
  • Alexander Jung
    Alexander Jung
    best boy: Germany
  • Golan Kabayet
    Golan Kabayet
    key grip: Israel
  • Dudi Kaufman
    Dudi Kaufman
    camera car: Israel
  • Kenan Koila
    Kenan Koila
    key grip: Turkey (as Kenan Kolla)

Costumes

Modifier
  • Jule Brauer
    Jule Brauer
    wardrobe assistant: Germany
  • Hadas Cnaani
    Hadas Cnaani
    wardrobe supervisor: Israel
  • Oren Dar
    Oren Dar
    additional costume designer: Israel
  • Saskia Gierke
    Saskia Gierke
    wardrobe assistant: Germany

Équipe de montage

Modifier
  • Yael Biron
    Yael Biron
    post-production assistant
  • Manuela Buhtz
    Manuela Buhtz
    negative cutter
  • Naomi El'ani
    Naomi El'ani
    digitizer (as Naomi Elani)
  • Yaniv Rize Sheffy
    Yaniv Rize Sheffy
    assistant editor: Israel (as Yaniv Raiz)
  • Gabi Shihor
    Gabi Shihor
    digitizer
  • Syntje Sperling
    Syntje Sperling
    color grader
  • Heike Thörner
    Heike Thörner
    negative cutter (as Heike Thoerner)
  • Katja Zaworski
    Katja Zaworski
    negative cutter

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Guy Cohen
    Guy Cohen
    location manager: Israel
  • Omri Givon
    Omri Givon
    location scout: Israel
  • Nick Hertwig
    Nick Hertwig
    location scout: Germany
  • Sefi Hirsh
    Sefi Hirsh
    location coordinator: Israel, Ma'agan Michael
  • Uzi Karin
    Uzi Karin
    location coordinator: Israel, Ben Gurion Airport
  • Christoph Renger
    Christoph Renger
    location manager: Germany
  • Hillel Roseman
    Hillel Roseman
    location coordinator: Israel, Jerusalem (as Hillel Rozenman)
  • Daniel Schwarz
    Daniel Schwarz
    location manager: Germany
  • Zohar Vodrero
    Zohar Vodrero
    location coordinator: Israel, Golan Heights (as Zohar Wodrero)

Équipe musicale

Modifier
  • Galina Glushkin
    Galina Glushkin
    concert master
  • Udi Harpaz
    Udi Harpaz
    conductor / orchestrator
  • Yoav Shdema
    Yoav Shdema
    score recording engineer
  • The Tel Aviv String Orchestra
    The Tel Aviv String Orchestra
    musician: orchestra

Transports

Modifier
  • Ilan Appel
    Ilan Appel
    driver: Israel (as Ilan Apel)
  • Ömer Mümyn Bak
    Ömer Mümyn Bak
    driver: Turkey (as Ömer Mümyn Balc)
  • Itzik Ben-Aroya
    Itzik Ben-Aroya
    tow company: Israel (as Itzik Ben Aroya)
  • Aly Demyr
    Aly Demyr
    driver: Turkey
  • Claudia Drenda
    Claudia Drenda
    driver: Germany
  • Moishe Gissis
    Moishe Gissis
    driver: Israel (as Moshe Gissis)
  • Ýsmayl Karabey
    Ýsmayl Karabey
    driver: Turkey
  • Dudi Kaufman
    Dudi Kaufman
    driver: camera car, Israel
  • Eyal Koren
    Eyal Koren
    driver: additional photography, Israel
  • Guy Ne'eman
    Guy Ne'eman
    tow company: Israel

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Shimshon 'Oni' Alber
    Shimshon 'Oni' Alber
    production assistant: Israel
  • Sharona Berger
    Sharona Berger
    assistant: Mr. Fox, Israel / script supervisor: Israel
  • Suzy DeLowe
    Suzy DeLowe
    translator
  • Pimes Doerfler
    Pimes Doerfler
    accountant: Germany (as Pimes Dörfler)
  • Lia Eshkol
    Lia Eshkol
    water girl: Israel
  • Toni Greenman
    Toni Greenman
    legal services
  • Tony Greenman
    Tony Greenman
    legal services
  • Toni Gruber
    Toni Gruber
    set runner: Germany (as Tony Gruber)
  • Bernd Hein
    Bernd Hein
    accountant: Germany
  • Eran Kosover
    Eran Kosover
    airport security officer: Israel

Remerciements

Modifier
  • Sarah Kaminker
    Sarah Kaminker
    in memory of
  • Ohad Knoller
    Ohad Knoller
    thanks
  • Wieland Speck
    Wieland Speck
    thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Tu marcheras sur l'eau (2004)
Lacune principale
What is the Spanish language plot outline for Tu marcheras sur l'eau (2004)?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.