[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Chalte Chalte

  • 2003
  • Not Rated
  • 2h 47min
NOTE IMDb
6,5/10
17 k
MA NOTE
Shah Rukh Khan and Rani Mukerji in Chalte Chalte (2003)
Regarder Chalte Chalte (2003) Trailer
Lire trailer2:54
1 Video
31 photos
DramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA man pursues a woman who is already engaged and eventually gets married to her. Differences between the two lead to a bitter separation that threatens to destroy their relationship forever.A man pursues a woman who is already engaged and eventually gets married to her. Differences between the two lead to a bitter separation that threatens to destroy their relationship forever.A man pursues a woman who is already engaged and eventually gets married to her. Differences between the two lead to a bitter separation that threatens to destroy their relationship forever.

  • Réalisation
    • Aziz Mirza
  • Scénario
    • Aziz Mirza
    • Robin Bhatt
    • Pramod Sharma
  • Casting principal
    • Shah Rukh Khan
    • Rani Mukerji
    • Jas Arora
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,5/10
    17 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Aziz Mirza
    • Scénario
      • Aziz Mirza
      • Robin Bhatt
      • Pramod Sharma
    • Casting principal
      • Shah Rukh Khan
      • Rani Mukerji
      • Jas Arora
    • 39avis d'utilisateurs
    • 16avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 17 nominations au total

    Vidéos1

    Chalte Chalte (2003) Trailer
    Trailer 2:54
    Chalte Chalte (2003) Trailer

    Photos31

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 26
    Voir l'affiche

    Rôles principaux36

    Modifier
    Shah Rukh Khan
    Shah Rukh Khan
    • Raj Mathur
    Rani Mukerji
    Rani Mukerji
    • Priya Chopra
    • (as Rani Mukherji)
    Jas Arora
    Jas Arora
    • Sameer
    Satish Shah
    Satish Shah
    • Manubhai
    Jayshree Talpade
    Jayshree Talpade
    • Mrs. Manubhai
    • (as Jayshree T.)
    Rajeev Verma
    Rajeev Verma
    • Mr. Chopra
    Lillete Dubey
    Lillete Dubey
    • Anna Mausi (Priya's aunt)
    Johny Lever
    Johny Lever
    • Nandu (the roadside drunk)
    • (as Johnny Lever)
    Jameel Khan
    Jameel Khan
    • Traffic Policeman
    Suresh Menon
    Suresh Menon
    • Shopkeeper
    Haidar Ali
    Haidar Ali
    • Postman
    Suresh Bhagwat
    Suresh Bhagwat
    • Dhobi
    Dinyar Tirandaz
    Dinyar Tirandaz
    • Irani
    Masood Akhtar
    Masood Akhtar
    • Paanwala
    Govind Khatri
    • Cleaner
    Aafaq
    • Mechanic
    Gagan Gupta
    • Tambi
    Satish Nagpal
    • Egg seller
    • Réalisation
      • Aziz Mirza
    • Scénario
      • Aziz Mirza
      • Robin Bhatt
      • Pramod Sharma
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs39

    6,517.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    arifwaqar

    a cliche buster in many ways

    Chalte Chalte is no doubt a fully fledged Bollywood commercial venture with top stars, exotic foreign locations, expensive sets, colourful dances and melodious songs but at the same time it's a daring experiment in many ways. First of all, the story defies the set rules of development and plot construction: the boy and girl get married very early in the story and seemingly there is no emminent danger to their "living happily ever after" and at a time when you are expecting some external factors to pop up and spoil their happy marriage, the talented writer manages to create an effective and convincing internal conflict to keep the story within its logical confines. Secondly, the flash-back technique is used very intelligently: not merely for the sake of breaking the linear order of events, but to release the desired information in well calculated bits and pieces, inserted at the most appropriate places. Thirdly, the minor characters are so fully developed and so painstakingly dealt with that it reminds you of the great masters of characterisation in the Russian classics. It's a common observation in the Bollywood movies that the hero's friends or the heroine's female friends never match them in personality, performance or screen presence. The reason being two-fold: you can not financially afford to hire a good actor for a minor role and big stars are not available for minor roles anyway. The producer of Chalte Chalte however has manage to tackle this problem very successfully. He has hired a whole bunch of fresh faces...God knows from where?...and made them do exactly what was required. For the first time perhaps the status of a hero's minor friend has risen above an extra boy.

    Finally I should pay tribute to Johny Leaver, who in his mellow role of a failed lover, has busted his own cliche of a jabbering clown.
    8meena0047

    It Takes Tow to Tangle!

    Priya's (Rani Muherjee) performance as a controlling, dominating, "Nit picking" "Neat freak" wife was excellent +! Raj's(Shahrukh Khan)performance as a hard worker, responsible, faithful and romantic husband was Outstanding! Music, songs and dances were beautiful, lively and sexy. They looked like a lovely couple. They loved each other very much and were faithful to each other but it appeared that there were personality conflicts, and family class differences between them because Priya was from a upper class family and Raj was from a middle class family. According to Priya's family, Sameer was the ideal husband for pry, but Priya chose Raj as her husband.

    Priya's aunt interfered in Priya's and Raj's marriage. She did not approve Priya's new friends whom she had met through Raj. She also did not approve Priya's life style and believed Priya was not leading a life style that her family had dreamed and had hoped for her.

    Raj was positively proud of his hard work and his accomplishments as a business man. Knowing that how Priya's family felt about him, he felt inferior when he was around Priya's family especially aroungd Aunt Anna and Sameer as Sameer was the person Priya's parents had chosen for her as an ideal husband.

    Priya did not compliment Raj in a party that was hosted by Sameer although she complimented Sameer. Feeling inferior and insecure, Raj had to ask a waiter about his suit and Watch while Priya was dancing with Sameer.

    At home, Priya refused to eat dinner after Raj had complimented her cooking. She also refused to hug him after he had brought her flowers and vegetables and had washed the dishes after coming home working all day while Priya was a home maker.

    Raj ran into financial difficulties with his business. He did not approach his father asking for help. He did not go to her relatives or friends asking for help. Priya did not approach her father for help. She did not go to her relatives and friends either. She went to Smaeer asking for help. He gave her 2.5 million rupees as a favior. Priya falsified to Raj about where she received the funds. When Raj had found out about from whom she got the money from, the hell broke loose. Later, Sameer made it look like only a loan.

    Although Priya had admitted to Sameer it was wrong for her to accept money from Sameer, she never appolagized to Raj for accepting the money.

    No one in the world is perfect. There are no perfect marriages in the whole world. Raj took all the blames. He fell on his keens and publicly appoligized to Priya, Aunt Anna and Sameer for every problems in their marriage.

    Raj is a hard worker, family type of person, he loved Priya very very much and was a faithful husband to her.

    After considering the type of person Raj is and if some like Raj was to be my husband, I would have eaten my dinner with him. I would have greeted him at the door with a hug or kiss when he had arrived with vegetables and flowers. I would not have nagged him every night about petty things until he had exploded. As a home maker, I would have put away his shoes and would have hung up his jacket after he had returned home from a hard day of work. I would have appoligized for being a nagging wife. I would have apolagized for requesting and accepting money from Sameer because it takes at least two to tangle
    AbsM

    Can't believe it

    I don't know why, but I get the feeling that a lot of the so-called critics mocking the way Hindi movies are done, are thinking it just isn't right.

    I for one have come to accept the whole song and dance routine, the sometimes awful acting and outrageous production. (don't expect the song and dance routines to go away anytime soon guys, the companies make just as much money through their sales, as the movie, if not more than the movie takes in!)

    But credit where credit is due. As I am writing this post at an early 4:30 on the 8th sept, the intro screen for the Chalte Chalte DVD is on repeat.

    Having just watched (which always seems to make me apprehensive as to what I might be letting myself in for while I put any Hindi movie on) Chalte Chalte, I was totally blown away!

    I never thought I was one for Hindi movies (I have a collection of over 400 Hollywood movies) because I believed that they were just silly! but, I have been proved wrong! Shah Rukh Khan is, as usual, fabulous, the story touches on a subject that most Asian families would rather sweep under the mat and put on fake smiles to!

    But this is exactly what makes Chalte Chalte a cut above the rest movie, and where, in my opinion, is beginning to show how everything within these movies are progressing to higher levels.

    Rani Mukherji has also put in a great performance as the trying to get blood out of a stone wife of SRK.

    I would recommend Chalte Chalte to anyone whether you are die hard Hindi fans or not! My perceptions towards Hindi movies have completely changed after watching a string of titles... give it a bit more time, and I'm sure even western movie fans will be singing their praise! :)
    7the_birs

    Nice Movie

    I really liked this movie even if it's true in some scenes we feel bored and I think it could be better done.

    Yet the songs are really nice. The landscapes also (especially the one in Europe). The story is simple but I think it was the intention of the producer (to produce something which relates the reality).

    I give 7/10 to this movie especially for the songs and for the landscapes which take us miles away at least during 3 hours so we forget our problems and daily life to enter in the world of 2 "different" kind of lovers which 2 opposite personalities.

    To watch more than one time because really enjoyable songs, musics and landscapes!
    8HeadleyLamarr

    Love and conflict in marriage..

    I quite like this film. It seems superficially like Saathiya but is also quite different. Shahrukh plays a self made small time transport business owner and is a very down to earth character. He meets a rich high society girl, played by Rani, and falls for her. He "misplaces" her and then after much searching finds her only to be told she is marrying an old friend in Greece. So off to Greece we go and by the end of the trip she is convinced she loves this man - she never did profess to love her childhood friend. They marry and then the story takes us into an inside look at the marriage between two opposites. Sparks fly, fights are followed by reconciliations until there is an irreconcilable misunderstanding over money and a major rift occurs. She goes off to her family, and he is left to pine... There is an inevitable happy ending, but do things resolve themselves as expected? Not really, and this is where I find Chalte Chalte most endearing. It is quite usual to show "reformed" characters, ideal solutions, in Hindi cinema. Chalte Chalte tells us that in relationships one must accept one's partner for what he or she is and not expect that they will magically be altered or reformed to fit our idealized version.

    I found SRK's portrayal of Raj the transport biz owner very authentic. His romancing Priya (Rani) was sweet and never very over the top - yes I even liked the hokey feel of Gumshuda, and Suno Na Suno Na was divine in sound and picturization. The same old romantic dude? Perhaps, but much more vulnerable and real this time around. I liked his drunk act, his trashing the apartment. The one OTT moment was at the airport. Rani was fabulous as Priya, stunning in looks and in her conflicts with Raj. This movie was when I first felt that she was a serious actress. Taube Tumahre yeh Ishare - that was one sweet love ballad. Lillette Dubey was a little OTT but I like her so that was no big deal.

    The music was good, and Prem Nagariya reminded me so much of Aisa Des hai mera (Veer Zaara) - but it came before!! Overall - I gave Chalte Chalte an 8 because I liked the story, the music, the acting and most of all the reality that it is hard for human beings to change what is their true nature.

    Vous aimerez aussi

    Phir Bhi Dil Hai Hindustani
    6,2
    Phir Bhi Dil Hai Hindustani
    Yes Boss
    6,7
    Yes Boss
    Tumhare Hain Sanam
    5,4
    Tumhare Hain Sanam
    Pardes
    6,9
    Pardes
    Paheli, le fantôme de l'amour
    6,4
    Paheli, le fantôme de l'amour
    Koyla
    6,2
    Koyla
    Baadshah
    6,9
    Baadshah
    Kabhi Alvida Naa Kehna
    6,1
    Kabhi Alvida Naa Kehna
    Dil Toh Pagal Hai
    7,0
    Dil Toh Pagal Hai
    Josh
    6,1
    Josh
    Raju Ban Gaya Gentleman
    6,7
    Raju Ban Gaya Gentleman
    Deewana
    6,7
    Deewana

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Aishwarya Rai Bachchan was the lead role in this movie, but her ex-beau Salman Khan started coming on to the sets drunk causing problems and stalling screening time. Shah Rukh Khan, fearing that more problems would occur, immediately dropped Aishwarya from the lead, causing problems between the two of them for a period of time.
    • Gaffes
      It is impossible to drive from the island of Mykonos to Athens.
    • Connexions
      Featured in 49th Manikchand Filmfare Awards 2003 (2004)
    • Bandes originales
      Tauba Tumhare Yeh Ishare
      Music by Jatin Pandit and Lalit Pandit

      Lyrics by Javed Akhtar

      Performed by Abhijeet, Alka Yagnik

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is Chalte Chalte?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 juin 2003 (Inde)
    • Pays d’origine
      • Inde
    • Langue
      • Hindi
    • Aussi connu sous le nom de
      • Going Going
    • Lieux de tournage
      • Grèce
    • Société de production
      • Dreamz Unlimited
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 120 000 000 ₹ (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 836 225 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 150 000 $US
      • 15 juin 2003
    • Montant brut mondial
      • 5 945 422 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 47 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby SR
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Shah Rukh Khan and Rani Mukerji in Chalte Chalte (2003)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for Chalte Chalte (2003)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.