[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Ngo lou poh ng gau ching

  • 2002
  • 1h 44min
NOTE IMDb
5,9/10
434
MA NOTE
Ekin Cheng Yee-Kin and Charlene Choi in Ngo lou poh ng gau ching (2002)
ComédieRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueAfter finishing the open examination for Form 5 students and applying for an adult identity card, Yoyo, eighteen, departs for London to meet a guy introduced by her well-meaning parents in B... Tout lireAfter finishing the open examination for Form 5 students and applying for an adult identity card, Yoyo, eighteen, departs for London to meet a guy introduced by her well-meaning parents in Britain. The guy, named Cheung, is in his thirties. Yoyo's and Cheung's grandfathers were w... Tout lireAfter finishing the open examination for Form 5 students and applying for an adult identity card, Yoyo, eighteen, departs for London to meet a guy introduced by her well-meaning parents in Britain. The guy, named Cheung, is in his thirties. Yoyo's and Cheung's grandfathers were wartime buddies. They swore to have their unborn babies get married when they grew up. Howe... Tout lire

  • Réalisation
    • James Yuen
  • Scénario
    • Hing-Ka Chan
    • James Yuen
    • Yiu Fai Lo
  • Casting principal
    • Ekin Cheng Yee-Kin
    • Charlene Choi
    • Richard Ng
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,9/10
    434
    MA NOTE
    • Réalisation
      • James Yuen
    • Scénario
      • Hing-Ka Chan
      • James Yuen
      • Yiu Fai Lo
    • Casting principal
      • Ekin Cheng Yee-Kin
      • Charlene Choi
      • Richard Ng
    • 2avis d'utilisateurs
    • 3avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos2

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux21

    Modifier
    Ekin Cheng Yee-Kin
    Ekin Cheng Yee-Kin
    • Sip-Sam Cheung
    • (as Ekin Cheng)
    Charlene Choi
    Charlene Choi
    • Yoyo Ma
    Richard Ng
    Richard Ng
    • Professor
    Sandy Lamb
    Sandy Lamb
    • Headmistress
    Ronald Cheng
    Ronald Cheng
    • Bruce
    Bernice Liu
    Bernice Liu
    • Miss Lee
    Stephanie Che
    Stephanie Che
    • Miss Lau
    Patrick Tang
    • Mr. Lam
    May Lai
    • Feli
    Fung Lee
    Fung Lee
    • Cheung's Mother
    • (as Fung Li)
    Yuet-Ming Chiu
    • Yoyo's Mother
    Chien Szu-Ying
    Chien Szu-Ying
    • Cheung's Grandmother
    • (as Tsi-Ang Chin)
    Aneira Choi
    • Anna
    Shiu-Lun Law
    • Leung
    Chi-Hong Mak
    • Kelvin
    Vonnie Lui
    Vonnie Lui
    • Jay
    Cat Lo
    • Fat Cat
    Cody Lee
    • Ella Kwan
    • Réalisation
      • James Yuen
    • Scénario
      • Hing-Ka Chan
      • James Yuen
      • Yiu Fai Lo
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs2

    5,9434
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6leekandham

    Not nearly enough...

    Although this film wouldn't necessarily be the one I'd name on the Top of 2002 list, I have to say that it is quite humorous as it explores the quirkiness of a mismatched marriage.

    Ekin Cheng plays a thirty-something graduate student in London who is struggling to get his M.Phil. Charlene Choi, meanwhile, plays an 18 year old schoolkid from Hong Kong. Both have parents and grandparents who want to matchmake the two and arrange for them to be married. Naturally, they're not keen at first, but after meeting each other independently, they decide to 'marry', if only to please their grandparents and as long as they divorce a year later. They both return to Hong Kong, and start living together, but not everything runs as smoothly wasn't expected.

    Casting this film couldn't have been easy, and the selection of an experienced actor as Cheng and an almost rookie in the form of Choi seems to have been considered very carefully. The onscreen chemistry isn't as great as I'd hope, but at least we did see glimmers of it there. Charlene Choi, 19 and whose main means of living is one half of Cantopop duo, Twins, still lacks that onscreen presence, but of the two movies I have now seen her in (the other being Funeral March with Eason Chan), there is talent and I expect her to continue a long way, even if it has to be helped by her singing career. Cheng, however masterful he is, doesn't seem to have been given enough to do in this movie, and his character seems too plain to create interest in.

    A good one to watch for a laugh on a quiet night in.
    6paul_m_haakonsen

    A cute, albeit generic, romantic comedy...

    While "My Wife is 18" (aka "Ngo liu poh lut gau ching") is a very generic movie in the romantic comedy genre, then it still turned out to be entertaining and watchable.

    The story is about 30 year old Sip-Sam Cheung (played by Ekin Cheng) who is a long time student trying to get his degree. Upon the wish of his aging grand mother he marries Yoyo Ma (played by Charlene Choi), an 18 year old college girl. And when Cheung starts to work as a psychology teacher at Yoyo's school, things really take a turn for the hilarious.

    Right, well all the core essentials were used for this particular Hong Kong romantic comedy at the hands of director James Yuen, so you know exactly what kind of movie you are in for here. As such, then "My Wife is 18" offers nothing new or innovative to the romantic comedy genre.

    They had managed to put together a good cast ensemble though, with seasoned actor Ekin Cheng opposite the Young singer/actress Charlene Choi. They do have good on-screen chemistry. It was also really nice to see Richard Ng (playing the professor) in the movie, just a shame that he only had such a small role. Bernice Liu (playing Miss Lee) was also doing a good job, and I wished that they had given her a bigger role and more screen time because she really was well-cast for her role.

    "My Wife is 18" is a charming movie because of its storyline, but with that in mind, then it is also a very generic movie for its genre. If you enjoy romantic comedies, then "My Wife is 18" is a good choice for a movie to watch. But if you are getting an introduction to the Hong Kong cinema, then it is hardly the best of choices.

    I wasn't familiar with the fact that this 2002 movie was followed up by a sequel in 2012, until I happened to come across that by sheer random luck here on IMDb.

    I am rating "My Wife is 18" six out of ten stars given the storyline and the acting performances. And also because there are some fairly good laughs here and there throughout the movie.

    Vous aimerez aussi

    San jaat si mooi
    6,5
    San jaat si mooi
    Fight Back to School 3
    6,2
    Fight Back to School 3
    Suen sei cho
    6,2
    Suen sei cho
    Fight Back to School
    7,0
    Fight Back to School
    Gau ban ji ma goon: Bak min Bau Ching Tin
    7,5
    Gau ban ji ma goon: Bak min Bau Ching Tin
    The Way We Talk
    7,5
    The Way We Talk

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Vonnie Lui's debut.
    • Connexions
      Followed by Wo lao gong wu sheng xing (2012)
    • Bandes originales
      I'm Not Old Enough
      Performed by Stephanie Che

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 25 septembre 2002 (Hong Kong)
    • Pays d’origine
      • Hong Kong
    • Langue
      • Cantonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • My Wife is 18
    • Lieux de tournage
      • Covent Garden, Londres, Angleterre, Royaume-Uni
    • Société de production
      • Balagan Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 6 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 2 323 349 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 44 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.