[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Sur la route

Titre original : On the Road
  • 2012
  • Tous publics
  • 2h 4min
NOTE IMDb
6,0/10
44 k
MA NOTE
Kristen Stewart in Sur la route (2012)
On the RoadYoung writer Sal Paradise has his life shaken by the arrival of free-spirited Dean Moriarty and his girl, Marylou. As they travel across the country, they encounter a mix of people who each impact their journey indelibly.
Lire trailer2:26
8 Videos
99+ photos
Road TripAdventureDramaRomance

Le jeune écrivain Sal Paradise voit sa vie chamboulée par l'arrivée de Dean Moriarty et de sa fille, Marylou. Lorsqu'ils parcourent le pays, ils côtoient de diverses personnes qui ont chacun... Tout lireLe jeune écrivain Sal Paradise voit sa vie chamboulée par l'arrivée de Dean Moriarty et de sa fille, Marylou. Lorsqu'ils parcourent le pays, ils côtoient de diverses personnes qui ont chacune un impact inébranlable sur leur voyage.Le jeune écrivain Sal Paradise voit sa vie chamboulée par l'arrivée de Dean Moriarty et de sa fille, Marylou. Lorsqu'ils parcourent le pays, ils côtoient de diverses personnes qui ont chacune un impact inébranlable sur leur voyage.

  • Réalisation
    • Walter Salles
  • Scénario
    • Jack Kerouac
    • Jose Rivera
  • Casting principal
    • Sam Riley
    • Garrett Hedlund
    • Kristen Stewart
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,0/10
    44 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Walter Salles
    • Scénario
      • Jack Kerouac
      • Jose Rivera
    • Casting principal
      • Sam Riley
      • Garrett Hedlund
      • Kristen Stewart
    • 164avis d'utilisateurs
    • 251avis des critiques
    • 56Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 4 nominations au total

    Vidéos8

    Theatrical Version
    Trailer 2:26
    Theatrical Version
    Teaser
    Trailer 1:19
    Teaser
    Teaser
    Trailer 1:19
    Teaser
    On The Road: Clip 1
    Clip 1:20
    On The Road: Clip 1
    On The Road: Clip 3
    Clip 1:43
    On The Road: Clip 3
    On The Road: Clip 4
    Clip 0:57
    On The Road: Clip 4
    On The Road: Clip 2
    Clip 1:04
    On The Road: Clip 2

    Photos240

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 234
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Sam Riley
    Sam Riley
    • Sal Paradise…
    Garrett Hedlund
    Garrett Hedlund
    • Dean Moriarty…
    Kristen Stewart
    Kristen Stewart
    • Marylou…
    Amy Adams
    Amy Adams
    • Jane…
    Tom Sturridge
    Tom Sturridge
    • Carlo Marx…
    Alice Braga
    Alice Braga
    • Terry…
    Elisabeth Moss
    Elisabeth Moss
    • Galatea Dunkel…
    Danny Morgan
    Danny Morgan
    • Ed Dunkle…
    Kirsten Dunst
    Kirsten Dunst
    • Camille…
    Viggo Mortensen
    Viggo Mortensen
    • Old Bull Lee…
    Ximena Adriana
    • Oaxacan Girl
    Sarah Allen
    Sarah Allen
    • Vicki
    Clara Altimas
    Clara Altimas
    • Newlywed Woman
    Leif Anderson
    Leif Anderson
    • Chevy Owner
    Ricardo Andres
    • Terry's Father
    Dan Beirne
    Dan Beirne
    • Newlywed Man
    Ayana O'Shun
    • Walter's Wife
    • (as Tetchena Bellange)
    Glen Bowser
    • Denver Police
    • Réalisation
      • Walter Salles
    • Scénario
      • Jack Kerouac
      • Jose Rivera
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs164

    6,044.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5SteveMierzejewski

    On the road to nowhere

    For the record, I'm a big Kerouac fan. However, I don't think On the Road was his best work. I like his later, more introspective writing, but I know I'm in the minority here. There's a good reason why we had to wait so long for a screen version of On the Road. Impossible as it may be to believe, some novels are not written with potential movie rights in mind. On the Road is a sometimes rambling, stream of consciousness, string of vignettes without a clear goal in mind. It is a novel about hedonistic-death-driving on America's highways in a quest for life and a run from it. For the members of Kerouac's (Sal Paradise's) group, life is controlled self-destruction because death is preferable to boredom. These attitudes spring from the times in which the reality of potential nuclear disaster hung over the nation and the attitudes so induced found expression in youth who turned the directionlessness of life into life for the moment.

    Making a film on such a book requires selection. Kerouac's hedonistic rampage across America, as selected by director Walter Salles, looks more mindless and sex-spiced than it did in the novel. Kerouac, as we see in his later works, was a hedonist with a conscience; a deadly combination which likely led to him drinking himself to death. Director Salles sees what he wants to see, a sex-crazed, drug-crazed, two-dimensional man. If this was truly the man represented in the novel, the novel would not have had the enduring quality that has made it literature.

    I liked the way the 1950s was captured in the film. It was as close to perfection as you could get. The importance of jazz with its improvisation mirrors the lives of the travelers. The acting is good but the interaction is not. Maybe that was the point. There is no need for interaction in an age when the highest morality was based on selfishness. The movie may be okay to watch once, but I would prefer not to go down this road again.
    6oudwest77

    The spirit of the book is completely gone: a boring movie.

    I will try to be as short as I can be in my review, but I am just very surprised about the very positive reviews on IMDb. For me this was another huge disappointment. yes there are great landscapes, the photography is nice and the actors surely are OK, the music is often inspiring, but even if the movie basically tells the same events as in the book, I found it pretty boring, and above all the spirit of the book, about freedom etc, was completely gone. Too many scenes are just taken inside hotels rooms, houses etc, isn't this movie entitled on the road? Again, regarding the spirit of freedom, in the book surely wasn't all about sex and multiple partners etc, because that's not at all the freedom Jack Kerouac was talking about when he wrote it, these components have been way too much highlighted. I am sorry but I left the cinema pretty disappointed, if we had to wait all these year for a version of the book, and this is the result, well it would have been better to only have the book.
    5WirelessE

    A joyless adaption of an exhilarating book

    The On The Road novel has inspired numerous readers, myself included to take an American road trip. Will the film have the same effect? I sincerely doubt it. And herein lays the problem. Whilst the book takes the reader on an exuberant, spirited journey full of life, the film puzzlingly slows the pace right down and presents a muted, almost depressed version of the same story.

    This is best illustrated by the presentation of the character of Dean Moriarty. He should be the driving force of the story, pushing the storyline on with his crazed excitement for the good and bad in life. On the printed page he can barely speak fast enough to get all his thoughts out. However in the film he huffs and puffs his way from one scene to the next, speaking in a laconic drawl, whilst lacking all the charm and charisma that is supposed to make him so alluring. He is the muse for the writer character of Sal, but anyone coming to the film fresh without having read the book, may well struggle to understand why.

    The film lacks a rounded sense of the hedonistic side of the journey. The sex is arguably overplayed and whilst there is some drugs and jazz, there is little of the booze. Crucially the characters rarely seem to be having a good time. The film seems to focus on the melodramatic, miserable aspects of the characters lives at the destinations they travel to, but fails to contrast this with wild and exciting times spent on the road. The film does not convey a sense of travelling for the journeys sake; they always just seem to be in the car in order to get to another destination. The only time the film gets anywhere near the free spirited adventure of the book is when the characters reach Mexico in the later stages of the film, but this is too little too late.

    I did wonder whether the muted atmosphere of the film was a deliberate ploy of the filmmakers, however the last ten minutes would indicate not. Here we see the character of Sal typing up the notes he has made during the road trips, seemingly franticly typing to capture all the wild, fun, crazy times had on the road. However this does not reflect what the viewer has just witnessed on screen for the past two hours.

    Taken on its own terms the film does offer fine cinematography, costume and the look of the time, as well as some decent acting (hence my score of 5 out of 10). However as an adaption of a seminal piece of literature, it deserves to be judged against the source material and in not capturing the true spirit of the book, it is a big fail.
    5merlin-jones

    On the sideline waiting for On The Road.

    One of the aspects this film really lacked was an understanding of the zeitgeist of Beat America in the late forties and fifties of Post-World War Two America. The conservative middle class that Ronald Reagan defended was in full swing and there were those who did not fit in and did not know where to go, and this is where the Beats fit in. It was L seven heaven square land and people with creative vision didn't have the flavor for materialism. The idea in the mind was just as secure as house in the suburbs. Plus I saw no James Joycean stream of consciousness with the speed, booze and the jazz. Where was the poetry? You see people moving around, dancing, snapping fingers and being "hip" but no expression of what was going on within. The characters I saw were 21st century self-centered users, dopers, and boozers who could not afford a day of tasting wine in Napa Valley, so it's everyone else's fault. The most real character in the film that captures the sense of the time was Viggo Mortensen's Old Bull Lee/William S. Burroughs. That worked. Carlo Marx, the Ginsberg attempt should have been called Harpo Marx. I was howling at the idea that this was suppose to be the person that wrote Howl. The art direction and cinematography did keep me watching instead of leaving. But remember, it does say based on the book On The Road.
    7aayoung

    Revisionist treatment with pluses and minuses

    There are very few works of 20th-century American literature that can be called indispensable to our understanding of our culture. And one of these few is Jack Kerouac's On the Road. As everyone knows, it's the thinly-veiled autobiographical account of Kerouac and his friends in their pointless but exuberant adventures across America. For 50 years, it's been waiting to be made into a movie. Now, at last.

    So, everyone already knows the story… well, no; chances are, if you're like me, you read the book and yet remember almost nothing of the story. The book burns through its shreds of storyline as if they were just tinder for the blaze of its energy; the real fuel is the pacing, even with all its redundancy. It's the momentum that sucks us into the breathless chaos of Kerouac's world. We come away impressed by the energy, not the content.

    Film could certainly have been used to amplify this effect, but this is not that film. Instead, we have a more conventional treatment, focusing on character development. It's a nice production, with an attractive cast. But the story comes at us very differently from the book experience. The manuscript has been rewritten to add breathing space and objectivity. We see Sal Paradise, only half-formed at the start of the story, pull himself together to become a serious writer. We see the endlessly exuberant Dean Moriarity ultimately coming to grips with the progressive self- destruction attributable to his amorality, and suffering. This might be a fair reading of Kerouac's ultimate feelings about that part of his life, but it's not the feeling that Kerouac shares with us in the book. We have lost our innocence; our last chance to revisit it, even for a few hours, is taken away.

    I'm not going to rage against this re-conception of the story, though, because it makes other changes from the book that might be improvements. Several episodes that were censored from the book are restored in the film. (Some discussion of this at http://www.univie.ac.at/Anglistik/easyrider/data/BeatEros.htm). So the movie is more historically accurate, and far more sexually explicit than the book. (That could also explain its delayed US release). In one poignant scene, Carlos Marx (Allen Ginsberg) is whining to Sal about how vulnerable he feels due to his poorly-returned love for Dean. To the best of my recollection, that conversation was not in the book (please tell me if you believe otherwise), but was expressed in a private letter from Ginsberg to Kerouac many years after the fact. This kind of thing changes the emotional flow of the story, certainly, but it adds depth, too.

    Few of us will actually suffer nostalgia for the gritty overindulgences of the Beats. But remember, this came at a time when society was absolutely saturated with the message that everyone should be "normal," safe, predictable. Without the tiny minority of Beats attacking that message, and specifically without On The Road to chronicle that attack, the cultural revolution of the 1960's would have been even more difficult than it was, and perhaps less effective. Good, bad, or ugly, we must embrace this story.

    Vous aimerez aussi

    Welcome to the Rileys
    6,9
    Welcome to the Rileys
    Absolution in love - The Cake Eaters
    6,3
    Absolution in love - The Cake Eaters
    Les Runaways
    6,5
    Les Runaways
    Une famille brésilienne
    7,1
    Une famille brésilienne
    Avril brisé
    7,6
    Avril brisé
    Carnets de voyage
    7,7
    Carnets de voyage
    Woodshock
    4,2
    Woodshock
    Personal Shopper
    6,1
    Personal Shopper
    Sils Maria
    6,7
    Sils Maria
    Seberg
    6,0
    Seberg
    Where Has the Time Gone?
    5,5
    Where Has the Time Gone?
    Quando a Terra Treme
    6,2
    Quando a Terra Treme

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      There have been many previous attempts to get the film made since the 1950s. Author Jack Kerouac sought to have himself play Sal Paradise opposite Marlon Brando as Dean Moriarty. In 1990, Francis Ford Coppola was set to direct with Ethan Hawke as Sal, Winona Ryder as Marylou and Brad Pitt as Dean. Later, Joel Schumacher was attached to direct with Billy Crudup as Sal and Colin Farrell as Dean. Gus Van Sant was later involved as a potential director.
    • Gaffes
      In the opening scenes, Sal Paradise hitches a ride on the old farm truck. The large, round hay and straw bales in the background weren't available until 1972, when Vermeer built and sold the model 605 baler. Even then, the bales were much smaller and looser until the late '70s or early '80s on United States farms.
    • Citations

      Sal Paradise: The only people for me are the mad ones, the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawn or say a commonplace thing, but burn, burn, burn like fabulous yellow roman candles exploding like spiders across the stars.

    • Versions alternatives
      The film was re-edited for North American release following its premiere at the Cannes Film Festival and its French theatrical release because, according to director Walter Salles, that version was "rushed". The new cut is thirteen minutes shorter but contains more scenes and Salles says he has no preference between the two.
    • Connexions
      Featured in At the Movies: Cannes Film Festival 2012 (2012)
    • Bandes originales
      That's It
      Composed and produced by Gustavo Santaolalla

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ22

    • How long is On the Road?Alimenté par Alexa
    • When Sal, Dean, Carlo and the girl were having a party at about the 20-minute mark, Dean was breaking up inhalers to soak the wicks in liquid for them to drink to take as drugs. What was the drug in the wicks? Benzedrine?
    • Is this the first film adaptation of 'On the Road'?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 23 mai 2012 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • États-Unis
      • Royaume-Uni
      • Mexique
      • Canada
      • Brésil
      • Argentine
    • Sites officiels
      • Official Facebook
      • Official site
    • Langues
      • Anglais
      • Français
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • En el camino
    • Lieux de tournage
      • Bariloche, Río Negro, Argentine(uncredited)
    • Sociétés de production
      • MK2 Productions
      • American Zoetrope
      • Jerry Leider Company
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 25 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 744 296 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 39 550 $US
      • 23 déc. 2012
    • Montant brut mondial
      • 9 617 377 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 4 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Kristen Stewart in Sur la route (2012)
    Lacune principale
    What was the official certification given to Sur la route (2012) in India?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.