[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La jeune fille à la perle

Titre original : Girl with a Pearl Earring
  • 2003
  • Tous publics
  • 1h 40min
NOTE IMDb
6,9/10
84 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 813
937
Colin Firth and Scarlett Johansson in La jeune fille à la perle (2003)
Trailer
Lire trailer2:25
2 Videos
99+ photos
Period DramaBiographyDramaRomance

Une jeune servante travaillant pour le peintre Vermeer devient son assistance talentueuse et le modèle de l'un de ses plus célèbres tableaux.Une jeune servante travaillant pour le peintre Vermeer devient son assistance talentueuse et le modèle de l'un de ses plus célèbres tableaux.Une jeune servante travaillant pour le peintre Vermeer devient son assistance talentueuse et le modèle de l'un de ses plus célèbres tableaux.

  • Réalisation
    • Peter Webber
  • Scénario
    • Tracy Chevalier
    • Olivia Hetreed
  • Casting principal
    • Scarlett Johansson
    • Colin Firth
    • Tom Wilkinson
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    84 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 813
    937
    • Réalisation
      • Peter Webber
    • Scénario
      • Tracy Chevalier
      • Olivia Hetreed
    • Casting principal
      • Scarlett Johansson
      • Colin Firth
      • Tom Wilkinson
    • 341avis d'utilisateurs
    • 137avis des critiques
    • 72Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 3 Oscars
      • 19 victoires et 46 nominations au total

    Vidéos2

    Girl with a Pearl Earring
    Trailer 2:25
    Girl with a Pearl Earring
    What 15 Parts Did Scarlett Johansson Almost Play?
    Video 2:49
    What 15 Parts Did Scarlett Johansson Almost Play?
    What 15 Parts Did Scarlett Johansson Almost Play?
    Video 2:49
    What 15 Parts Did Scarlett Johansson Almost Play?

    Photos107

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 101
    Voir l'affiche

    Rôles principaux33

    Modifier
    Scarlett Johansson
    Scarlett Johansson
    • Griet
    Colin Firth
    Colin Firth
    • Vermeer
    Tom Wilkinson
    Tom Wilkinson
    • Van Ruijven
    Judy Parfitt
    Judy Parfitt
    • Maria Thins
    Cillian Murphy
    Cillian Murphy
    • Pieter
    Essie Davis
    Essie Davis
    • Catharina
    Joanna Scanlan
    Joanna Scanlan
    • Tanneke
    Alakina Mann
    Alakina Mann
    • Cornelia
    Chris McHallem
    • Griet's Father
    Gabrielle Reidy
    • Griet's Mother
    Rollo Weeks
    Rollo Weeks
    • Frans
    Anna Popplewell
    Anna Popplewell
    • Maertge
    Anaïs Nepper
    • Lisbeth
    Melanie Meyfroid
    • Aleydis
    Nathan Nepper
    • Johannes
    Lola Carpenter
    • Baby Franciscus
    Charlotte Carpenter
    • Baby Franciscus
    Olivia Chauveau
    • Baby Franciscus
    • Réalisation
      • Peter Webber
    • Scénario
      • Tracy Chevalier
      • Olivia Hetreed
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs341

    6,984.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9vertigo_14

    A cinematic homage to 17th Century Flemish painters (not just Vermeer). (minor spoilers)

    Girl with a Pearl Earring is based on the novel by Tracy Chevalier, who tells the story of a forbidden love affair (pardon the cliché) between painting master, Johannes Vermeer (Colin Firth), and the only woman who seemed to appreciate his work, a timid young maid named Grit (Scarlett Johansson).

    Grit is hired to work in the Vermeer household. Had you not known anything about Vermeer prior to viewing the film, it seems as though he is some deformed creature the family wishes to keep secret. The family always linger near the door to Vermeer's studio, as though something dangerous was contained within. And, as the story goes along, you might get the impression that he is a nasty fellow, the way everyone approaches the studio so delicately, careful not to disturb anything. Says one maid to Grit, he doesn't like people bothering him when he is working.

    In a way, Johannes is a real bastard to his wife, children, and mother-in-law. As a painter, they're never sure whether he is going to get the commissions from the arrogant, but jolly rich patron Van Ruijven (Tom Wilkinson), or whether they'll be escaping debtors by fleeing in the middle of the night.

    Grit is curious, and at the same time, smitten with Johannes Vermeer, probably because of the initial mystery. She gains an interest in Vermeer, and in a way, also becomes his painting apprentice, helping him to mix paints, making creative suggestions about the paintings, and so forth. Vermeer introduces her to a rather different world that Grit has never known. And the two for a silent bond, a love for each other. Johannes appreciate's Grits company as a comfortable contrast to his mother-in-law, children, and especially his wife, he only seem to try to discourage his silly hobbies.

    But, Johannes and Grit cannot act on their feelings for each other, at least not aloud. Divorce was highly out of the question, for one thing. But second, Johanne's was dependent on the arrogant Van Rijn for his commissions, and Van Rijn wanted Grit. Disgusted as Johannes may have been, and only slightly able to protect her (you'll see what I mean in the finale), he can't totally reject his financer. Plus, there is the barrier of master and maid, presenting a rigid social structure. And for Grit, she can only play out her affair with Johannes vicariously through her boyfriend, the Butcher.

    Even if the story is not grounded in fact, or is based on little fact, the story of how Vermeer's painting, The Girl With a Pearl Earring came to be is one that presents a little mystery and romance to a painting. You can find something to appreciate it, beyond just consideration of the artistic elements of lighting or coloring, etc. In fact, art is always more fun with an intriguing story behind it (consider the controversy behind Whistler's 'Peacock Room').

    I thought the movie did a fantastic job of recreating 17th century Netherlands. But what you may not know without having seen many 17 century painting, is that nearly every scene in the movie is constructed from 17 th century paintings, of Vermeers, Frans Halls, Van Dyke, and many others. The entire movie is, as one other viewer coined it, a "cinematic painting," but not just because it is a movie about the beauty of one painting, but because it is a movie entirely constructed from paintings. It was really incredible how precise everything is. Lighting, placement of figures. The actors would have to walk around a room and then at one point, hit their points precisely (props and all) to capture that one moment reflected in the painting from which it was taken from. This is really a great film for the art direction alone.
    8=G=

    The painting was better than the book

    "Girl with a Pearl Earring" tells a fictional tale about how the title painting by 17th century Dutch painter Vermeer might have come to be. Outwardly, the film is a story about the painter and a household maid who becomes the subject of the painting. Inwardly, the film is about the unspoken but palpable feelings between two people of very different stature and station which may or may not be forever cast in the crazed pigments of the masterpiece. Those who can tap into the subtle human emotional undercurrents will find this film far more satisfying than those who cannot. Regardless, all will find "Girl with a Pearl Earring" a masterpiece of filmmaking. (A-)
    8xristost

    Beautiful like the painting of an old Dutch master

    I have just seen "Girl with a pearl earring" and I am already willing to see it again. The feeling is very much the same as wanting another tour in a gallery of paintings of old Dutch masters, to enjoy repeatedly the beauty of light and shadow and colours. Scarlett Johansson is both very pretty and talented and the camera lovingly moves around her, searching for her beautiful eyes and puffy lustful lips, very much reminding me of Bertolucci's love for the beauty of Liv Tyler in "Stealing beauty". Colin Firth is again producing a most powerful impact by his tall dominating figure, deep beautiful voice and reserved yet sensual and passionate attitude. A strikingly good picture in the ocean of mediocre productions.
    7moonspinner55

    Not without flaws, but beautifully presented

    Young woman in Holland circa 1665, innocent and wide-eyed but hard working, leaves home for job as scullery maid to a painter named Vermeer and his family; soon, she becomes the artist's secret assistant and muse, eventually posing for Vermeer's famous title-named portrait. Stunning art direction, lively pacing and an absorbing narrative all make up for a few key performances which seem too modern, and minor instances where the editing isn't as sharp as one might hope. The maid's many entrances and exits are repetitive, but Scarlett Johansson proves to be an intuitive actress who excels in a role with very little dialogue. Quite good overall, and with a finale that smartly leaves the breathless viewer wondering...asking...wanting more. *** from ****
    8jkeats1

    A Wonderful Film Not Just about Vermeer, but Artistic Motivation

    Johannes Vermeer was a silent man. Being equipped with immense talent, brush and palette, there really was no need for words. Such philosophy is greatly dwelt upon in Peter Webber's adaptation of Tracy Chevalier's novel.

    The film is breathtaking alone in the fact that the production team, led by cinematographer Eduardo Serra, production designer Ben Van Os, and art director Christina Shaeffer, manages to capture Vermeer's filling, oil-based colors, and light into every scene.

    The story is exemplary as well. We are taken into a brief era in Vermeer's life in 17th century Delft. Much of the film's premise is true: Vermeer was a reticent and brilliant painter who attempted to balance his genius and deep-rooted, innate calling to art and solitude with the often overbearing demands of a bourgeoisie, Venetian society, as well as the malignant pressures posted by a sadistic commissioner, and the pressures of being the head of a massive household (when he died in 1675, he left behind his wife and 11 children).

    In 1665, however, he painted a mysterious masterpiece. It's mysterious because much scholarship has since been dedicated to uncovering the identity of the model who posed for it. It has been suggested that the subject is one of his daughters, although this theory is met today with much skepticism. And this is where the film spends most of its fictional focus: that of creating an imaginary story to help speculate on what we know as factual about Vermeer's life. Enter a young, beautiful servant girl, Grit (Scarlett Johansson), who through no fault of her own, finds that her classic beauty attracts Vermeer's sensibilities-as a man and as an artist-to such a degree that he has no choice but to capture her on oil and canvas.

    Vermeer (Colin Firth) spends a lot of time in this film standing quietly in the shadows and peeking around corners. There's great symbolism in many of these shots-his body is often half-covered, half-exposed, representing the dichotomy he must have felt in his life-that of being in perpetual conflict with his spiritual, artistic longings and the more human qualities of a man.

    Whereas Vermeer' silence is a result of his being reluctant to communicate with the external world, mostly due to artistic self-absorption, Griet similarly is cut off from humanity, but rather out of innocence, naivety, beauty, and the unfortunate side effect of being at the low end of a rather oppressive Delft caste system where she has little voice outside of the disturbance her beauty stimulates in others. Together, the two characters find an unspoken solace, a type of kinetic energy that can only be conveyed through Vermeer's art. Indeed, one of the film's more touching moments comes when the artist reveals his portrait of her and Griet replies, 'You've seen into me.' Another memorable moment, if not altogether breathtaking, comes when Vermeer is instructing Griet in how to hold her face at the proper angle in order to catch the appropriate reflection of light on her mouth, and also when he is instructing her in how to mix his paints and their hands, for a split second, brush together. It is in such moments that Firth brilliantly conveys the tormenting dissonance present in a man not in whose base desires are overshadowing his artistic being, but rather the opposite-as a virtuoso experiencing a rare moment of temporary carnal pleasure.

    All philosophy aside, is the film any good? I'd say it's extraordinary, although if you're not one to gravitate toward the biography of an artist, this may not be the film for you. However, I do believe that the human story element her is valuable, entertaining, and worthwhile.

    Vous aimerez aussi

    Deux Sœurs pour un roi
    6,7
    Deux Sœurs pour un roi
    Girl with a Pearl Earring: And Other Treasures from the Mauritshuis
    7,9
    Girl with a Pearl Earring: And Other Treasures from the Mauritshuis
    Elizabeth
    7,4
    Elizabeth
    Elizabeth - L'âge d'or
    6,8
    Elizabeth - L'âge d'or
    Frida
    7,3
    Frida
    Retour à Cold Mountain
    7,2
    Retour à Cold Mountain
    American Rhapsody
    6,7
    American Rhapsody
    The Duchess
    6,9
    The Duchess
    Shakespeare in Love
    7,1
    Shakespeare in Love
    L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux
    6,7
    L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux
    Match Point
    7,6
    Match Point
    Vicky Cristina Barcelona
    7,1
    Vicky Cristina Barcelona

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The painting that Griet inspired Vermeer to paint while she is washing the window of his studio is called "Woman with a Water Jug". It is currently at the Metropolitan Museum of Art in NY.
    • Gaffes
      When Griet and Pieter are walking on a lane in the countryside, in the distance you can see a man riding a bicycle. Bicycles were invented in the 18th century while the film takes place in 1665.
    • Citations

      [after bringing meat for the birth feast]

      Pieter: Not even a smile for my pains?

      Griet: Not today.

      Pieter: Come on.

      [she refuses]

      Pieter: I shall put it in the book, then: "Owed by Griet: one smile."

      [Griet gives in and smiles]

    • Connexions
      Featured in The 61st Annual Golden Globe Awards (2004)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ22

    • How long is Girl with a Pearl Earring?Alimenté par Alexa
    • What are the official chapter headings?
    • How do you pronounce Griet?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 mars 2004 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • Luxembourg
      • France
      • Belgique
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • La joven con el arete de perla
    • Lieux de tournage
      • Delft, Zuid-Holland, Pays-Bas
    • Sociétés de production
      • Archer Street Productions
      • Delux Productions
      • Pathé
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 12 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 11 670 971 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 89 472 $US
      • 14 déc. 2003
    • Montant brut mondial
      • 33 030 115 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 40 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Colin Firth and Scarlett Johansson in La jeune fille à la perle (2003)
    Lacune principale
    What is the Hindi language plot outline for La jeune fille à la perle (2003)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.