[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

L'été où j'ai grandi

Titre original : Io non ho paura
  • 2003
  • R
  • 1h 48min
NOTE IMDb
7,4/10
17 k
MA NOTE
Giuseppe Cristiano in L'été où j'ai grandi (2003)
CrimeDramaMysteryThriller

Un jeune garçon découvre accidentellement un trou profond dans le sol, où un autre garçon est emprisonné.Un jeune garçon découvre accidentellement un trou profond dans le sol, où un autre garçon est emprisonné.Un jeune garçon découvre accidentellement un trou profond dans le sol, où un autre garçon est emprisonné.

  • Réalisation
    • Gabriele Salvatores
  • Scénario
    • Niccolò Ammaniti
    • Francesca Marciano
  • Casting principal
    • Aitana Sánchez-Gijón
    • Dino Abbrescia
    • Giorgio Careccia
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,4/10
    17 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Gabriele Salvatores
    • Scénario
      • Niccolò Ammaniti
      • Francesca Marciano
    • Casting principal
      • Aitana Sánchez-Gijón
      • Dino Abbrescia
      • Giorgio Careccia
    • 98avis d'utilisateurs
    • 91avis des critiques
    • 73Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 14 victoires et 18 nominations au total

    Photos21

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 14
    Voir l'affiche

    Rôles principaux16

    Modifier
    Aitana Sánchez-Gijón
    Aitana Sánchez-Gijón
    • Anna
    Dino Abbrescia
    • Pino
    Giorgio Careccia
    • Felice
    Riccardo Zinna
    • Pietro
    Michele Vasca
    • Candela
    Susi Sánchez
    Susi Sánchez
    • Madre Filippo
    • (as Susy Sánchez)
    Antonella Stefanucci
    Antonella Stefanucci
    • Assunta
    Diego Abatantuono
    Diego Abatantuono
    • Sergio
    Giuseppe Cristiano
    • Michele
    Mattia Di Pierro
    • Filippo
    Adriana Conserva
    • Barbara
    Fabio Tetta
    • Teschio
    Giulia Matturro
    • María
    Stefano Biase
    • Salvatore
    Fabio Antonacci
    • Remo
    Emilio Fede
    • Self
    • (images d'archives)
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Gabriele Salvatores
    • Scénario
      • Niccolò Ammaniti
      • Francesca Marciano
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs98

    7,417.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7ma-cortes

    Moving and intelligent film filled with emotive scenes and touching set pieces ; being efficiently directed by Gabriele Salvatores

    Perceptible drama filmed with sensitivity and good feeling . Sensational film that dispenses a brooding plot and considered to be one of the best Italian films of the 2000s , in fact was voted one of the best pictures by professionals and critics . Well directed film by Gabriele Salvatores , including a stirring story and screenplay by Niccolò Ammaniti , who tried to create an agreeable flick plenty of sensitivity and metaphor by tackling a description about a bright ten-year-old boy who finds several surprises on his early life . In southern Italy, Michele , a fine little boy , along with his friends visit an old rotten house on the outskirts of their small Italian village . Michelle (Giuseppe Cristiano , director Salvatores interviewed nearly 600 boys for the part , ultimately settling for novice Giuseppe, the son of a Fiat car worker) nearly meets another boy chained in a basement hidden outside his village, but fears to speak of it . Putting together what he learns from television, he starts dealing with the blind boy, his own parents , and a series of unexplained visiting strangers such as Sergio (Diego Abatantuono) , with a high-profile kidnapping that has the entire nation on edge . As Michelle lives with a dysfunctional as well as impoverished family formed by his intimate mother Anna (Aitana Sánchez Gijon) , father Pino (Dino Abbrescia) and brother . Michelle hearing behind doors and he aware horrible happenings . He is so interested in these mysteries that exacerbate his ingenuity and imagination . As Michelle begins to investigate all the secrets of people visit his home , of his family and their stories , but he finds out a terrible conclusion . Who can you trust when everyone's a suspect ?

    It's a brilliant and touching story although sometimes is slow moving and tiring but is developed with intelligence and sensibility . In the picture are treated ethics and morals themes narrated with great sense of fairness and ductility . This is an intense as well as sensitive drama dealing with a little boy who meets another filthy, incoherent kid locked into a cellar , where is kept prisoner . A coming-of-age tale in which he discovers the sense of life about dark family secrets, friendship and compassion . This slow-moving and intelligent picture is well set in Southern Italy of the 70s . This film was loosely based on a true story of a kidnapped boy from Milan and the novella written about the incident . Enjoyable and thought-provoking picture starred by a phenomenal little actor , Giuseppe Cristiano . Sensitive film full of feeling , haunting mood-pieces , wonderful scenes and sense of wonder . Colorful picture , including marvelous frames , being mostly filmed at Southern Italy and including sunny outdoor scenes . This extraordinary flick spells through intricate patterns of images , sets , sound and color . His style is pretty much dry in the atmosphere as in the fresh dialog , as well as realistic , and including pleasant elements as when the little boy runs on the cereal countryside ."I'm Not Scared" is one of Tornatore's undisputed masterpieces and fundamental in his filmography where shows efficiently an interesting story and shot at the height of his creativity , with some peculiar characters , as the main starring boy , his lovely mummy magnificently performed by the Spanish Aitana Sánchez Gijon and the grudge visitor well played by Diego Abatantuono . Splendid , luxurious photography with juicy atmosphere is reflected on the marvelous outdoors in the country by cameraman Italo Petriccione , Salvatores's usual , being shot on location in Apulia, and Basilicata, Italy . As the film is mainly told from a child's point of view, director Gabriele Salvatores instructed his director of photography Italo Petriccione to shoot most of the film at a child's height.

    This is a Italian/Spanish co-production perfectly financed by magnificent producers as Spanish Miguel Menéndez de Zubillaga of ¨Piedras¨ , ¨Amnesia¨, ¨Utopia¨ , ¨Camaron¨ as Italian ones such as Maurizio Totti , Stabilini and Riccardo Tozzi . The motion picture was stunningly realized by Gabrielle Salvatores . He was born in 1950, Naples, Campania, location where he often shoots his films . He is a very good Italian movies director ; Tornatore is a well recognized filmmaker both nationally and internationally, and in proof of it he won many prizes in several Festivals . The constant theme of his movies is the escape from the problems of the modern world and the most of his movies include philosophical themes . Almost always casts Diego Abatantuono ; frequently also casts Sergio Rubini . Longtime companion of Rita Rabassini , she's the former wife of Diego Abatantuono, who acted in many of Gabriele's movies and is a close friend . Among his most important films are ¨Nirvana¨ , ¨Amnesia¨ , ¨Educazione ¨Siberiana¨, ¨Marrakech Express¨ ,¨ Quo Vadis baby ¨ , his successful and Oscarized ¨Mediterraneo¨ and of course this ¨I'm not scared¨ . Rating : Better than average . Worthwhile watching .
    8davidtraversa-1

    Salvatores, a great movie director.

    To me this is one of the best movies I've ever seen. A sort of a thriller, miles away from a Hollywood thriller and yet the suspense builds up every other scene, relentlessly, but peacefully.

    Sunny (we are amid miles of golden wheat, where these children run with their bicycles unknowingly towards their destiny . There is no rush or heart pounding mystery, but it gets your interest fully from the very beginning with the title presentation.

    The beautiful photography shows us at its best the enormous extensions of ripe wheat, ready to be collected, and the patterns the wind creates by playing with it. This field plays a fundamental role in the development of the story.

    I don't see the close ups of different field little animals as negatively as Ralph Michael Stein says in his previous review. To me not only they are very interesting to see --at least one of them was totally unknown to me, city dweller that I am-- but they add a certain naivetè, like a certain magic, part of a child's view of the most common things.

    Besides they establish the location, a rural one, where little animals are usual things, so much so that our 10 year old boy never looks at them. He saw them too many times to be surprised by them, as we could be. All the children are spectacular actors, the two main characters specially, and maybe because of that, they take much of the screen time. The rest of the cast as perfect as real people. The movie develops into a more and more complex crucible due to the human intervention, always unpredictable and usually determining catastrophic decisions.

    The extreme close ups --one eye only, etc.-- are very effective to emphasize whatever is going on in the brain of that character. The script is superb, the direction also. The music fantastic --some of it Vivaldi, no less!--.

    Extremely watchable and entertaining.
    9Tiger_Mark

    Almost a Perfect Film

    I don't know what it is about Italian directors, but it just seems that they are more interested in making classic movies than their American counterparts. They don't rely on body counts, car crashes and pyrotechnics. Instead they tell stories and use beautiful images and scenery to enhance it. In "Io non ho paura" we are treated to a coming of age fable that indeed makes one feel young again. We see the world through a ten year old's eyes and sadly, we see how reality starts to over take the innocence of youth. Michele lives in an economically depressed part of Southern Italy. He has a father that is often absent and surroundings that come straight out of Dickens. However, even with very little, he manages to entertain himself and little sister. One day while retrieving something for his little sister, he makes an odd discovery, a child, living in a hole, far away from anywhere. He soon comes to see that this child is being held captive. Of course, being a ten year old, Michele has many wild ideas about why the child is in the hole. However, as the film progresses, Michele starts to grow up and realize what a harsh world it can be. What really makes this movie are the beautiful shots of Southern Italy, where golden fields go as far as the eye can see. And although the film's ending is a slight letdown, overall it is still a wonderful film. Here is hoping that some American directors might find their souls and start trying to emulate this type of cinema. Bravo!
    9howard.schumann

    Powerfully moving

    I have been critical of films that sidestep issues of conscience for broader appeal, so when a film comes along that tackles the issue head on, it is important to take notice. Set in Southern Italy in 1978, I'm Not Scared by Gabriele Salvatores (Mediterraneo) is about a child who discovers a small lad hidden in a cavernous hole near an abandoned farmhouse and acts with courage and compassion to "do the right thing". The film is partly a standard commercial product with a predictable plot, sentimental music, and pseudo-lyrical slow motion shots but it also embodies an artistic sensibility that expressively captures the world of a child in its wonder, innocence, and beauty. Similar to the 1996 film La Promesse by the Dardenne Brothers, it is a film about a young boy's awakening of conscience.

    Ten-year old Michele, exquisitely performed by first-time actor Giuseppe Cristiano, is outgoing, intelligent, and strong-willed and there is a great deal of warmth and knowing in his face that makes us instinctively care about him. Michele and his friends play in the vast golden wheat fields during summer and all seems idyllic. When Michele looks for a pair of glasses lost by his sister Maria (Giulia Matturo), however, he makes an unexpected discovery. Beneath a straw-covered plank in the ground he finds Filippo (Mattia Di Pierro), a scared, dirty, and almost blind boy of his own age. The child, chained to a stake and barely alive, is subject to hallucinations and believes that he is dead and that Michele is his guardian angel. We don't know if the boy is a "wild child" or the victim of an unspeakable crime. Instead of reporting his finding to his overburdened mother (Aitana Sanchez-Gijon), or his moody working class father (Dino Abbrescia), he keeps the secret to himself, bringing bread and water to the starving boy and the two develop a mystical bond of friendship.

    When Michele finds out the shocking reason that Filippo is in the cave, he discovers the strength within himself to stand up for what he thinks is right even though it leaves him open to potentially damaging consequences. I'm Not Scared does not idealize children and paint all adults as evil. The children can be ruthless in cruelly teasing the weakest members of their group and in selling out to the wrongdoers for trifles, for example, just to sit at the wheel of a car. The adults commit a heinous crime out of the desperation of poverty or for unstated political reasons but their love for their own children is clear. Based on a novel by Niccoló Amminiti, I'm Not Scared is part suspense drama and part coming-of-age story but cannot be neatly categorized. It is has a strange otherworldly and mythical quality to it, like a cinematic dream and the result is not vacuously uplifting but powerfully moving. In discovering the cave where Filippo is hidden, Michele truly discovers a cave "filled with gems and gold".
    8claudio_carvalho

    Original and Sensitive Story of Innocence and Compassion – An Unforgettable Gem

    In the field in the country of Italy, the ten years old Michele (Giuseppe Cristiano) accidentally finds a weird boy in a hole in an abandoned farmhouse. He gives water and feeds the boy; he finds his name, Fillipo (Mattia Di Pierro), they are of the same age and Michele becomes his friend. In his innocence, Michele finds the nasty secret hidden by his family about Fillipo.

    "Io non ho Paura" was a great surprise for me. I have just watched this movie and I did not have any information about this original and sensitive low paced story of innocence and compassion. The screenplay is perfect, developing the characters and disclosing the secrets through the innocent eyes of a ten years old boy, having a sensational plot point, in a wonderful landscape and a very sentimental soundtrack. The direction and the cinematography are remarkable, and when Michele rides his bicycle at night, we can see the night creatures in the fields. The performances of Giuseppe Cristiano, in a beautiful and morally strong character, and Mattia Di Pierro, in the role of a defenseless victim, are awesome. This awarded "Io non ho Paura" is an unforgettable gem to be discovered by lovers of a great cinema. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Eu Não Tenho Medo" ("I Have No Fear")

    Vous aimerez aussi

    Pain, Tulipes et Comédie
    7,3
    Pain, Tulipes et Comédie
    Giorni e nuvole
    6,9
    Giorni e nuvole
    L'arbre aux sabots
    7,8
    L'arbre aux sabots
    Rocco et ses frères
    8,2
    Rocco et ses frères
    Le Christ s'est arrêté à Eboli
    7,7
    Le Christ s'est arrêté à Eboli
    Salvatore Giuliano
    7,3
    Salvatore Giuliano
    Leçons d'amour à l'italienne
    6,3
    Leçons d'amour à l'italienne
    L'avventura
    7,7
    L'avventura
    Tre uomini e una gamba
    7,7
    Tre uomini e una gamba
    Rome, ville ouverte
    8,0
    Rome, ville ouverte
    Les nuits de Cabiria
    8,1
    Les nuits de Cabiria
    Il ciclone
    6,8
    Il ciclone

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      As the film is mainly told from a child's point of view, director Gabriele Salvatores instructed his director of photography Italo Petriccione to shoot most of the film at a child's height.
    • Gaffes
      When Michele's mother cleans blood from between his nose and lips, more blood is visible from his lips down onto his chin, but with the next shot, the blood on his chin is gone.
    • Connexions
      Featured in At the Movies: Épisode #1.8 (2004)
    • Bandes originales
      Che gelida manina
      from La Boheme

      Written by Giacomo Puccini, Luigi Illica and Giuseppe Giacosa

      BMG Music

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is I'm Not Scared?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 août 2005 (France)
    • Pays d’origine
      • Italie
      • Espagne
      • Royaume-Uni
    • Site officiel
      • Official site (United States)
    • Langue
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • I'm Not Scared
    • Lieux de tournage
      • Candela, Foggia, Puglia, Italie
    • Sociétés de production
      • Colorado Film Production
      • Cattleya
      • Alquimia Cinema
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 1 615 328 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 48 292 $US
      • 11 avr. 2004
    • Montant brut mondial
      • 7 354 418 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 48 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Giuseppe Cristiano in L'été où j'ai grandi (2003)
    Lacune principale
    What is the Japanese language plot outline for L'été où j'ai grandi (2003)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.