[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

New York : 11 septembre

Titre original : 9/11
  • Téléfilm
  • 2002
  • TV-PG
  • 1h 52min
NOTE IMDb
8,5/10
8,9 k
MA NOTE
New York : 11 septembre (2002)
Documentaire

Ajouter une intrigue dans votre langueA real life documentary following the events of September 11 from an insider's view, through the lens of James Hanlon and two French filmmakers who were in Manhattan that one day.A real life documentary following the events of September 11 from an insider's view, through the lens of James Hanlon and two French filmmakers who were in Manhattan that one day.A real life documentary following the events of September 11 from an insider's view, through the lens of James Hanlon and two French filmmakers who were in Manhattan that one day.

  • Réalisation
    • James Hanlon
    • Gédéon Naudet
    • Jules Naudet
  • Scénario
    • Tom Forman
    • Greg Kandra
  • Casting principal
    • Tony Benatatos
    • Yusuf Baran Bilgic
    • Jamal Braithwaite
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,5/10
    8,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • James Hanlon
      • Gédéon Naudet
      • Jules Naudet
    • Scénario
      • Tom Forman
      • Greg Kandra
    • Casting principal
      • Tony Benatatos
      • Yusuf Baran Bilgic
      • Jamal Braithwaite
    • 83avis d'utilisateurs
    • 17avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 2 Primetime Emmys
      • 8 victoires et 6 nominations au total

    Photos17

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 11
    Voir l'affiche

    Rôles principaux14

    Modifier
    Tony Benatatos
    • Self
    Yusuf Baran Bilgic
    • Osama Bin Laden
    Jamal Braithwaite
    • Self
    Steve Buscemi
    Steve Buscemi
    • Self in TV Broadcast
    Joe Casaliggi
    • Self
    • (as Joseph Casaliggi)
    Robert De Niro
    Robert De Niro
    • Self - Host in TV Broadcast
    James Hanlon
    James Hanlon
    • Self
    Gédéon Naudet
    Gédéon Naudet
    • Self
    Jules Naudet
    Jules Naudet
    • Self
    Joseph Pfeifer
    Joseph Pfeifer
    • Self
    Tom Spinard
    • Self
    Dennis Tardio
    • Self
    George W. Bush
    George W. Bush
    • Self
    • (images d'archives)
    • (non crédité)
    Mychal Judge
    Mychal Judge
    • Self
    • (images d'archives)
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • James Hanlon
      • Gédéon Naudet
      • Jules Naudet
    • Scénario
      • Tom Forman
      • Greg Kandra
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs83

    8,58.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10prometheus1816

    GUT-WRENCHINGLY POIGNANT

    To sum this documentary up in a few words is next to impossible. Every fiber of your body tells you that this is not happening right from the opening montage of rapid-fire images, through to the last shot of the clean up at Ground Zero, but every frame is real. The story was thought up by two French brothers living in New York. Jules (28) and Gideon (31) Naudet (pronounced "Nau-day") want to make a documentary on New York City Firefighters, beginning with a "newbie" from the academy and follow him through the nine month probationary period to full-fledged firefighter. Seeking the help of their close friend, actor James Hanlon (36), an actor and firefighter at Station 1, Engine 7, the Naudets sift through the "Probies" at the academy and find one, Tony Benetakos to focus the bulk of their documentary on.

    Tony becomes the butt of jokes and slowly learns the ins and outs of station life through the members of this close-knit family. Firefighters have a superstition about "Probies." It is that they are either "White Clouds" or "Black Clouds," meaning that with the latter, all kinds of fires follow the "Probie." The former means that very little fire activity follows, but one day, there will be the mother of all fires. Tony is a "White Cloud." After some initial growing pains, Tony settles into the firehouse as if he were a seasoned vet. Then the unthinkable occurs....

    September 11, 2001 begins with a clear blue sky and an early morning call to go and see about a supposed gas leak not far from Wall Street. Because Jules has had little camera experience, Gideon hands a camera to his younger brother and tells him to ride with the chief, T. K. Pfeiffer. Arriving at about 8:42, the firefighters begin to use their gas detectors over a grate. Then the sudden roar of what seems to be a low flying airplane rips past the scene, and as Jules pans upwards, we see the first strike of the day. American Airlines Flight 11 smashes into the face of the North Tower of 1 World Trade. Pfeiffer orders his men into the fire engine and they head for the World Trade Center. Once there, Jules asks to accompany the Chief into the tower. Pfeiffer tells Naudet to stick close to him. Once inside, the full impact of the growing disaster begins to show on the faces of the men whose sole purpose is to save lives.

    Gideon Naudet decides to leave the firehouse and walk down to the impact area. Once there, he captures the impact of the second plane, United Airlines Flight 175, with 2 World Trade. He knows Jules is with Chief Pfeiffer inside the towers. Watching and capturing the crowds' reaction to the unimaginable, Gideon begins to capture on tape the growing fear in Lower Manhattan. Inside tower one, Jules records the last view the world, or loved ones will have of their sons, fathers, uncles, grandfathers, husbands, boyfriends, friends as one by one, each firefighter, carrying 60 lbs of equipment begin the long arduous climb up 80 stories to rescue the injured and trapped. Jules also catches the last glimpse Chief Pfeiffer will have of his brother, Kevin, as he leaves to do his selfless duty. Also caught on video is the gutwrenching sound of falling bodies hitting pavement from victims choosing to jump from the higher floors above the impact zones, sooner than face death at the hands of the flames and smoke. But Jules is respectful, never once does he capture a sensationalistic moment...the money shot. His work is professional through his baptism of fire. He also catches the sight of debris falling from tower two after it is hit by the second plane and the ordered way the firefighters evacuated civilians from the building. Then Jules is caught in the collapse of the south tower and the first official victim is taken: Father Michael Judd, the Chaplain for the fire department. Then as Jules and Chief Pfeiffer make their way from the fallout of the collapse of tower two, tower one begins its structural collapse.

    What results is a breathtakingly, poignant view from inside Ground Zero as Jules and Gideon work separately to document that day. Not knowing if either is alive, each fearing the worst. As each firefighter arrives at the firehouse, they greet each other with joyous hugs at having made it back. And in one moment of overwhelming emotion, Jules and Gideon are reunited. As Jules cries on his brother's shoulder, Gideon embraces his younger brother as Hanlon makes the filmmakers the subject. There is one fearful moment when Tony Benetakos, who left the station with a former chief, is believed to have been lost...but returns to the fold, this "Probie" has proven himself.

    Shown with only three interruptions, 9/11 is a stunning achievement in documentary filmmaking. It ranks up there with the Hindenburg footage in showing history as it unfolds. The Naudets are to be commended for their deft handling of the subject. In lesser hands, the tendency would be toward the sensational, but the Naudets temper their eye toward dignity and compassion. Narrated by Hanlon, we get the feel of his words as he takes the audience through the events of September 11. Robert De Niro hosts the program in a sombre, restrained way. He never seeks the camera for his own glory, rather he lays out the scenes you are about to see. I also commend CBS for their bravery at airing this special. Chastised for their attempt at grabbing ratings, they temper their editing toward the emotions of the relatives of those who perished. This is a must see for anyone who needs to be reminded of what true heroism is. It isn't about dribbling a basketball, or selling an album of hate lyrics...9/11 is about humanity at its best. Heroism at its finest and the cost of freedom.
    10Smells_Like_Cheese

    It got me thinking

    My roommate had bought this documentary and invited me to watch it with her. She's from China and only heard so much about 9/11 and wanted to know the cold hard truth and she wanted me to tell her more after the documentary. I felt awful watching this documentary, it was like reliving the nightmare and it still brings tears to my eyes.

    But I'm extremely grateful that I watched this documentary, because on the day of September 11th, I'm sure we all remember where we were and what we were doing when we heard, all of us could only think certain questions: "Why?", "How?", "What's going on?", "Oh, my God!". Almost all the Americans were grateful for the brave firemen and policemen that risked their lives to save others. But I don't think we thought about what they were really going though. This wasn't actually supposed to be a documentary about 9/11, the cameraman was just filming a typical day on the job and they just happened to be a couple blocks away from the World Trade Centers and got everything, outside and in, on tape.

    On Sep. 11th, I thought to myself "It's OK, the policemen and firemen will get the people out that survived". To be honest, I thought it was an accident, I was in my junior year of high school and getting changed from gym and getting ready to go to my science class. Someone came into the locker room shouting "Some building just got bombed in New York!", we all got dressed quickly and ran to our classrooms as we watched the first tower burning on TV. Not only 15 seconds later live on TV does the second plane crash into the other World Trade Center and we knew this was no accident. A few minutes later, we heard about the Pentagon and that there was a plane headed for Chicago but was shot down. So many thoughts ran through our heads and I kept on thinking "What are the firemen and policemen going to do?". But it's procedure to them I thought, they'll know what to do.

    The first tower collapsed, we knew it, so many lives are now gone, the second tower crashed, things would never be the same. Those firemen in this documentary showed courage, confusion, and strength, the real raw human emotions. They didn't know what to do, they were just as scarred as those other people who were in the towers. They heard the bodies collapsing on the ground from people jumping out the windows. And here I was in a classroom just crying seeing all that was going on on TV. I was amazed with this film and just wanted to go to New York and tell them how grateful all the Americans were for their help. I know they feel like they were just doing their job, but they did more, they were hero's. Every day after Sep. 11th for 3 weeks they kept on digging knowing that there were no survivors, but they kept on hoping and praying. May God bless their kind and brave hearts.

    As for my roommate she was crying and admitted this was her first time crying at these attacks. She got to see the truth of what had happened that tragic day. She asked "Why?". I didn't know what to say, it breaks my heart that people can be that evil. "It sounds clique', but it was a normal day for everyone" one of the firemen said in the documentary. No one expected this to happen. Not like that, those people in the World Trade Centers or the Pentagon or the planes that were hijacked, they were just doing their job, happen to be there, or even just was there for a second passing by. They were not just murdered, they were slaughtered, and those hijackers did it with a song in their heart. Then seeing in the middle east all the people celebrating, why do people do this? They celebrated death and the lose of: mothers, fathers, sisters, brothers, friends, grandparents, aunts, uncles, cousins, etc. Why?

    So, thanks to those people for making this documentary. You truly think about the firemen, policemen, and the troops in Iraq and it keeps your hope up that there are good people in this world. Thank you to all those people, you are our heroes.

    10/10
    9DICK STEEL

    A Nutshell Review: (DVD) 9/11 (2002)

    It's true that you always remember what you were doing at a point when disaster or tragedy strikes. And none more so that September 11, 2001, a date which changed the entire global landscape in its fight against terrorism.

    No, this documentary didn't set out to be dwelling on the events leading to 9/11. Rather, the filmmakers, brothers Gédéon and Jules Naudet, set out to do a documentary on the trials and tribulations of a rookie New York firefighter. They had gone to the academy and done some shoots of training, and had handpicked their "proby" (probation firefighter) to join them in an NY firehouse, home to Ladder 1 and Engine 7. But their production was to develop and contain at that time, believed to be the only shot of the first plane slamming into the World Trace Center.

    I was traveling back with a friend on the train from a night of LAN gaming, and received a call at about 850pm local time from my Dad, who informed me of the above. Few minutes later, he told me there was another, and that the WTC was under attack. By the time I arrived home, the upper floors of the twin towers were ablaze and in smoke, and to my horror, they collapsed, under an hour.

    The filmmakers had two cameras running that day, one who had followed a team out on a routine call, and which immediately raced to the WTC upon hearing and seeing the plane crash into it. We follow what is possible the only filmed sequence of events in the lobby of WTC1 where the first responders of firefighters, paramedics, and police had to make sense of what happened, and to quickly develop a plan of action. The other camera, held by the other brother, was making his way to WTC to look for his sibling, and along the journey, captured the many expressions of New Yorkers, as well as the sense of chaos in and around Manhatten.

    Peppered throughout the documentary are numerous interviews with the men from Ladder 1 and Engine 7, which miraculously, did not suffer any casualty. But being survivors also brought about its own set of psychological turmoil, as they struggle to come to terms with the event. Through the events that unfold, we learn of the strong camaraderie amongst these men who risk live and limb each day on their jobs, to save lives.

    We began with what the documentary was supposed to be, before events of the day totally swung in and became the focus, right up to the rescue phase where hopes of finding survivors under the rubble were kept alive by the men who work round the clock in making sense of the collapsed steel structures. It's not a film that is fabricated, and what you see here cannot be recreated in any other documentary (and heavens, not sound stages for Hollywood blockbusters). It's as close as you can get to that day, witnessing the event up close, from safety.

    Code 1 DVD contains a separate extra hour of 4 sets of interviews with the men of Ladder 1 and Engine 7.
    8oneloveall

    The greatest mistake ever filmed

    Incredible documentary captured all the frenzied chaos and misery which loomed over NYC on that fateful morning of September 11th. Intense, personal, and completely riveting, 9/11 is perhaps the greatest documentary ever made by accident, which kind of gives it an even greater appeal. Up until that morning, filmmakers Gideon and Jules Naudet had been following around a New York firefighter team, concentrating specifically on one new recruit in a little piece they were shooting dealing with the rigorous training to become a fireman. Out with the team that morning filming yet another simple routine cleanup, Jules lifts his camera up to the sky just in time to record one of the only known images of the first plane hitting the World Trade Center, and from there a simple documentary was no more.

    Viewers are given a first hand account of what it was like to be in and around ground zero, as the amazing group of fire-fighters and one profoundly bewildered cameraman attempt to navigate this disaster. Without hesitation, Naudet follows these automatically programmed heroes into the tower while it's entire support crumbles around them. The raw fear of an unknown, impending doom lurks with more viability then any fictional production could ever fathom as we watch less and less become audible and visible for those trapped inside. Nearly as memorable is older brother Gideon's candid capturing of an entire city in the throngs of a larger and more palpable fear then anything they had collectively witnessed. By the time we get to see the second tower collapse, as the cameraman shields himself from apocalyptic debris, we should all but be rinsing the dirt off ourselves from the amazingly up-close footage captured.

    Obviously the filmmakers deserve only as much credit as being in the right place at the right time to document such an extraordinary event, though one can only admire the two brothers in their extraordinary adaptation to such an event; in a few desperate minutes we witness them become like the firemen they document- only instead of saving lives they knew they had to save footage, even if it cost them their own safety.

    After viewing 9/11, and seeing that it came out in 2002, I feel much more resentment towards Oliver Stone's recent rendition, the big budgeted World Trade Center. Many had criticized the film for ignorantly narrowing down the focus to those two survivors trapped in rubble, and although I enjoyed the movie just fine for the small and sentimental Hollywood focus it brought, 9/11 all but renders his film completely obsolete. Not only will this utterly gripping footage remain the only definitive collection from that day, but the sublime transfer of motives midway ensures that this documentary has all the heart and character needed to never sensationalize the event again.
    8johnnerhead

    Great Documentary

    Made by french brothers Jules and Giddeon Naudet, and narrated by Robert De Niro and Firefighter James Hanlon this is a compelling and heartbreaking tale of how New York's finest shone on it's darkest day. I first saw this when I was a young naive 12 year old, and at that age it still touched me. Knowing how serious 9/11 really was seeing this expanded the whole effect of 9/11. We were finding out who the heroes were, how there everyday lives were composed, and how they put their lives on the line in a situation where most people would just run and save their selves. These brave men put their lives on the line and watching this just increases my admiration for them. Watch if you can,this is the best documentary I have personally ever seen.

    Vous aimerez aussi

    102 Minutes That Changed America
    8,2
    102 Minutes That Changed America
    11 septembre : Un jour dans l'Histoire
    9,2
    11 septembre : Un jour dans l'Histoire
    9/11: The Falling Man
    7,2
    9/11: The Falling Man
    11 septembre, au cœur du chaos
    8,1
    11 septembre, au cœur du chaos
    11 septembre
    4,5
    11 septembre
    9/11: 10 Years Later
    8,2
    9/11: 10 Years Later
    9/11: Minute by Minute
    6,4
    9/11: Minute by Minute
    Vol 93
    7,6
    Vol 93
    National Geographic: Inside 9/11
    8,0
    National Geographic: Inside 9/11
    11 septembre - Le détournement du vol 93
    6,3
    11 septembre - Le détournement du vol 93
    9/11 Four Flights
    7,6
    9/11 Four Flights
    World Trade Center
    6,0
    World Trade Center

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This documentary contains the only footage from the lobby of Tower One after the first attack until the collapse of Tower Two.
    • Gaffes
      When firefighter Tony Benatatos is angrily commenting about the attack on the Pentagon, the clock above him reads exactly 9:30. The attack on the Pentagon did not occur until 9:37.
    • Citations

      Jules Naudet: When I came back that day, to the firehouse, one firefighter came to me and he said, "You know, yesterday, you had one brother. Today, you have fifty."

    • Versions alternatives
      An updated cut of the film was shown in the UK on September 3rd 2006 for the fifth anniversary of the 9/11 attacks.
    • Connexions
      Edited into 9/11: 10 Years Later (2011)
    • Bandes originales
      My Boyfriend's Back
      Written by Bob Feldman, Jerry Goldstein (as Gerald Goldstein) and Richard Gottehrer

      Performed by The Angels

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 11 septembre 2002 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • France
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • 9/11
    • Lieux de tournage
      • FDNY Engine 7 Ladder 1 - 100 Duane Street, Manhattan, Ville de New York, New York, États-Unis(Firehouse)
    • Sociétés de production
      • CBS
      • Goldfish Pictures
      • Reveille Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 52 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.78 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.