- Bernardo Bertoluccidirector (segment "Histoire d'eaux")
- Claire Denisdirector (segment "Vers Nancy")
- Mike Figgisdirector (segment "About Time 2")
- Jean-Luc Godarddirector (segment "Dans le noir du temps")
- Jirí Menzeldirector (segment "One Moment")
- Michael Radforddirector (segment "Addicted to the Stars")
- Volker Schlöndorffdirector (segment "The Enlightenment")
- István Szabódirector (segment "Ten Minutes After")
- Bernardo Bertolucciwritten by (segment "Histoire d'eaux")
- Mike Figgiswriter (segment "About Time 2")
- Claire Deniswriter (segment "Vers Nancy")
- E. Max Fryewriter (segment "The Enlightenment")
- Jirí Menzelwriter (segment "One Moment")
- Anne-Marie Miévillewriter (segment "Dans le noir du temps")
- Michael Radfordwriter (segment "Addicted to the Stars")
- István Szabówriter (segment "Ten Minutes After")
- Augustinusbook "Confessions" (segment "The Enlightenment")
- Amit Rayani(as Amit Arroz)
- Rudolf Hrusínský(images d'archives)
- Günter Zschäckel(as Günther Zschäckel)
- Karsten Brünigproducer (segment "The Enlightenment")
- Michael Comishassociate producer
- Massimo Cortesiproducer (segment "Histoire d'eaux")
- Ulrich Felsbergexecutive producer / producer
- Louis Figgisproducer
- Soledad Gatti-Pascualproducer (segment "Addicted to the Stars")
- Leontine Ruetteline producer
- Mikael Shieldsassociate producer
- Nigel Thomasproducer
- Brice Leboucqcomposer (segment "Vers Nancy")
- Jocelyn Pookcomposer (segment "Addicted to the Stars")
- Lucy Bristowcinematographer (segment "About Time 2")
- Tilman Büttnercinematographer (segment "The Enlightenment")
- Tony Chapuiscinematographer (segment "Vers Nancy")
- Fabio Cianchetticinematographer (segment "Histoire d'eaux")
- Danny Cohencinematographer (segment "About Time 2")
- Mike Figgiscinematographer (segment "About Time 2")
- Agnès Godardcinematographer (segment "Vers Nancy")
- Julien Hirschcinematographer (segment "Dans le noir du temps")
- Andreas Höfercinematographer (segment "The Enlightenment")
- Zsuzsa Csákányeditor (segment "Ten Minutes After")
- Zdenek Patockaeditor (segment "One Moment")
- Emmanuelle Pencaleteditor (segment "Vers Nancy")
- Peter Przygoddaeditor (segment "The Enlightenment")
- Jacopo Quadrieditor (segment "Histoire d'eaux")
- Lucia Zucchettieditor (segment "Addicted to the Stars")
- Italo Spinatellicasting director (segment "Histoire d'eaux")
- Zsuzsanna Borvendégproduction designer (segment "Ten Minutes After")
- Michael Howellsproduction designer (segment "About Time 2")
- Metka Kosakproduction designer (segment "Histoire d'eaux")
- Christina Mooreproduction designer (segment "Addicted to the Stars")
- Claus-Jürgen Pfeifferproduction designer (segment "The Enlightenment")
- Attila Kövesset decorator (segment "Ten Minutes After")
- Erzsébet Forgácskey makeup artist (segment "Ten Minutes After")
- Martine Cassinelliproduction manager (segment "Vers Nancy")
- Ivan Desrueunit manager (segment "Vers Nancy")
- Sylvain Foucherunit manager (segment "Vers Nancy")
- Gianluca Passoneproduction manager
- Luke Schillerproduction supervisor
- Cornelia Schmidt-Matthiesenproduction manager
- Andy Stebbingproduction manager
- Clémentine Thomasunit manager (segment "Vers Nancy")
- Gábor Téniunit manager
- Jean-Paul Allegreassistant director (segment "Vers Nancy") (as Jean-Paul Allègre)
- Venanzio Marsilikey set assistant director
- Aurélien Poitrimoultfirst assistant director (segment "Dans le noir du temps")
- Josh Wilkinssecond assistant director (segment "Addicted to the Stars")
- Joshua Barraudstand-by props
- Lorenzo Monacapainter
- Frédéric Attalsound editor (segment "Vers Nancy")
- Jacques Descompssound recordist (segment "Vers Nancy")
- James Felthamsound (segment "About Time 2")
- Nigel Heathsound (segment "About Time 2")
- Hugh Johnsonre-recording mixer
- Andrea Lanciare-recording mixer
- Max-Thomas Meindlsound recordist
- François Musysound (segment "Dans le noir du temps")
- Paul Paragonsound mixer (segment "River")
- Tommaso Quattrinisound (segment "Histoire d'eaux")
- Manfred Kraemerlead 3d artist
- Natalie Maximovavisual effects
- Moritz Petersdigital artist
- Bastian Schreitlingdigital artist
- Florian Schroederdigital artist
- David Vánacomputer special effects
- Luigi Andreicamera operator / steadicam operator
- Jean-Pierre Baronskychief electrician (segment "Vers Nancy")
- Alessio Bastianellifirst assistant camera (segment "Histoire d'eaux")
- Jason Bermansecond assistant camera
- Tilman Büttnersteadicam operator
- Gérard Delayatkey grip (segment "Vers Nancy") (as Gérard Guigne Delayat)
- Nathalie Enostill photographer (segment "Vers Nancy")
- Gian Claudio Giacominisecond assistant camera (segment "Histoire d'eaux")
- Stefano Marinogaffer (segment "Histoire d'eaux")
- Imre Bérestailor (segment "Ten Minutes After")
- Dinah Collincostume designer (segment ": "About Time 2")
- Sándor Csajbókcostume designer (segment ": "Ten Minutes After") (as Sandor Csajbok)
- Olga Michalowskaassistant costume designer: Italy
- Aenne Plaumanncostume designer (segment ": "The Enlightenment")
- Zsuzsa Stengercostume designer (segment ": "Ten Minutes After")
- Louise Stjernswardcostume designer (segment ": "Histoire d'eaux")
- Jany Temimecostume designer (segment ": "Addicted to the Stars")
- Christophe Boutignycolor timer (segment "Vers Nancy")
- Natalie Cristianiassistant editor
- Rajinder Kocharpost-production coordinator
- Laurencina Lampost-production (segment "Vers Nancy")
- Sam Manganpost-production assistant
- Virginie Seguinassistant editor (segment "Vers Nancy")
- Michael Beckmannmusic supervisor
- Claudio Bohórquezmusician: "Ten Minutes Older Music"
- Paul Englishbycomposer: theme "Ten Minutes Older Music"
- Nino Ferrercomposer: song "C'est irreperable - Un anno d'amore" (segment "Histoire d'eaux") (as Ferrer)
- Kalyanji Veerji Shahcomposer: song "O Saathi Re" (segment "Histoire d'eaux") (as Kalyanji)
- Dominique Arcéscript supervisor (segment "The Enlightenment")
- Anwen Bullscript supervisor (segment "Addicted To The Stars")
- Lauri Apelianproduction team
- Laurent Berthouadministrator (segment "Vers Nancy")
- Katja Dubrovnakassistant production coordinator (segment ": "histoire d'eau")
- Lucy Fysonconsultancy and development
- Jethro Harrispost-production manager: Pepper Ltd
- Andrew Hislopconsultancy and development
- Volker Ottefilmfunding manager
- Suzie Shearerproduction coordinator
- Enikö Szakácscashier
- Herz Frankdedicatee
- Chris Markerthis film is dedicated to
- Juris Podnieksdedicatee
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant