Ajouter une intrigue dans votre langueThe film is a cheerful stylized musical comedy a la 8 femmes. The story happens in the guest-house of sister Klivia in one of the Dutch towns. The inhabitants of the guest-house are very che... Tout lireThe film is a cheerful stylized musical comedy a la 8 femmes. The story happens in the guest-house of sister Klivia in one of the Dutch towns. The inhabitants of the guest-house are very cheerful and good-hearted persons whose open communal lifestyle is contrasted with the life o... Tout lireThe film is a cheerful stylized musical comedy a la 8 femmes. The story happens in the guest-house of sister Klivia in one of the Dutch towns. The inhabitants of the guest-house are very cheerful and good-hearted persons whose open communal lifestyle is contrasted with the life of somewhat nasty and complaining neighbor behind the wall heer Boordevool. Boordevool has ... Tout lire
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 victoires et 2 nominations au total
- Wouter
- (as Paul R. de Leeuw)
Avis à la une
Roald Dahl came into my mind when I was watching it because of the humour, the caricatured characters i.e. the Scrooge landlord, the eccentric scientist, the mysterious hairdresser etc and also the multi-faceted neighbourhood setting, they also appear from time to time in RD's stories. His profound meaning stories in general take place in ordinary living, trivial episodes of everyday life which are real and close to every one. And this is happening in this musical tale. I do believe that if RD is still alive, he might include a gay teenager in one of his stories and portray him or her in a light and humane tone.
Frolic and carefree it appears to be with the circus, the colorful outfit, joyful songs and merry dances, exotic Greek customs, (By the way, when it comes to "Greek", the West always quotes "Zorbas", here is one example, the successful "My Big Fat Greek Wedding" is another. However, there are myriads representations of "Greek" like "Troy", Greek gods, mythology blah blah blah. "Zorbas" may equate to common Greek people but it's overused, ah, kind of stale now. Nikos Kazantzakis might feel fed up too. ^-^ ), it is also rich in serious ideas. The inventor is trying to make a pill which converts people from evil to good, it's a big life issue, we all want "good" but how good is good and what is good? I just wonder why the scientist does not give the pill to Gerrit the burglar to try. He might totally break himself away from the stealing habit. Nature and nurture is another, Gerrit was raised by his grandpa, Opa to be a dexterous burglar in Oliver Twist like context, perhaps by nature he is a good boy as he promises not to steal so Nurse Klivia allows his stay. The Dutch open-mindedness is dominant throughout the film as Klivia and the neighbourhood (but Boordevol) do accept all kinds of the "weird" people in her nurse house and also foreigners like the Greeks who live nearby.
When Boordevol puts the sign board "Boordevol Rusthuis" (rest house) outside his house, it is so clear that his house is a sinister "No. 13" of that street, symbolically his house is a house of bad luck, evil. Funny handling. When the ending credit roller is running, a welcome reception to the then Princess Beatrix (in the 60's), the current Dutch Queen Regnant of the Oranje Nassau is in progress, she equals to the national recognition and acceptance to the work of the "Rest house", clever and heart-warming.
The small musical film though doesn't draw blockbuster attention like those of Chicago, Evita or even the good oldie My Fair Lady, it's a dainty gumdrop on the first day of my summer break. A sheer sweet fun for family viewing, don't let the gays and lesbians grab the entire joy and pleasure, it's rightly for every one. (Why a homo film????)
The film itself has an early to mid-1960s look to it and although I noticed in one of the reviews that this movie was based on a TV series, the film looks even more like a film of a play in style. Plus, the sets look very fake, but I don't mean that in a bad way--more like an idealized and perfect world that you know can't exist but you really wish it did! Apart from great music, the film has a wonderful ensemble cast. The standout character is Mr. Boordevol who is a lot like a combination of Sam the Eagle (from The Muppets) and a crazed version of the AFLAC duck! He must have had a wonderful time playing such an outlandish character--and his voice was like something out of a cartoon! Other standout performers were Jet, an incredibly cute and shy young lady who is in love with Garrit, Garrit, a reformed burglar who has a wonderful voice, the Engineer (he has no name--and is just called "Engineer" throughout the film) as well as many, many others.
A word of note to parents--This movie was released by Wolfe Video--a Gay movie distributor. While there are two gay main characters, I really didn't see this as a gay film, per se, but a film about many people--just two of which are gay. And, unless you are ultraconservative, I doubt if you would be offended or mind if your kids watch the film. I am a pretty conservative person myself, but really liked ALL the characters and let my teenager see the film--in fact, I nagged her until she watched it with me!
By the way, it took me three viewings to realize that the plot of this film is a slight reworking of Seuss' HOW THE GRINCH STOLE Christmas! Seriously!!
A simple, yet effective story line combined with the outstanding music and strong character play makes this an excellent movie for children.
A funny trivia about the movie is, that the movie almost had to be canceled, because the Red Cross organization was not happy with the use of the red cross on the clothing of the main character, Zuster Klivia. Luckily this dispute could be settled and you can see the Zuster with a retouched blue cross cap.
"Ja Zuster, Nee Zuster" originally was a series that ran in the mid sixties in Holland. It depended heavily on the excellent songs and certainly not on intriguing story lines. Because film tapes were expensive in the 60's, other material was recorded over it and for a long time all film material was believed to be lost. Yet in recent years some of the original material was rediscovered.
From this original material 15 songs were selected and added as a bonus to this DVD, making this DVD also a must have for older generations.
The film is very, very, totally very dutch in wonderful ways. If you like some of the best comic Indian films of the 60's, this has some of the same charm, too. The cinematography and physical comedy is as gently goofy as the story and characters, and the actors are charming.
A note to the guy who left after 40 minutes...Boordevol starts out one-note but goes through...changes. Too bad you missed them.
Le saviez-vous
- AnecdotesBased on Ja zuster, nee zuster (1966), a hugely popular TV series of which very little footage remains, as most episodes were taped over in order to recycle the expensive tapes that they were filmed on.
- GaffesAlthough the movie is set in the '60s, you can see a present day cat food tin when Ingenieur feeds his pill to Boordevol's cat.
- Crédits fousDuring the credits a home movie is shown in which the then princess Beatrix visits the resthouse with her son Willem-Alexander. Funny touch: Willem-Alexander is already wearing a crown and Beatrix is pregnant, expecting her second child.
- ConnexionsFeatured in 25 Jaar Burny Bos Filmfeest (2014)
Meilleurs choix
Détails
Box-office
- Budget
- 2 717 930 € (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 13 325 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 5 324 $US
- 5 sept. 2004
- Montant brut mondial
- 2 679 631 $US
- Durée1 heure 40 minutes
- Couleur
- Mixage