[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Embrassez qui vous voudrez

  • 2002
  • Tous publics
  • 1h 43min
NOTE IMDb
6,5/10
2,7 k
MA NOTE
Carole Bouquet, Charlotte Rampling, Michel Blanc, Jacques Dutronc, and Denis Podalydès in Embrassez qui vous voudrez (2002)
ComédieDrameRomance

Deux couples d'amis aux revenus très différents décident de partir en vacances ensemble. Julie, mère célibataire, les rejoint également. Une fois au bord de la mer, commence un croisement am... Tout lireDeux couples d'amis aux revenus très différents décident de partir en vacances ensemble. Julie, mère célibataire, les rejoint également. Une fois au bord de la mer, commence un croisement amoureux compliqué.Deux couples d'amis aux revenus très différents décident de partir en vacances ensemble. Julie, mère célibataire, les rejoint également. Une fois au bord de la mer, commence un croisement amoureux compliqué.

  • Réalisation
    • Michel Blanc
  • Scénario
    • Michel Blanc
    • Joseph Connolly
  • Casting principal
    • Charlotte Rampling
    • Jacques Dutronc
    • Carole Bouquet
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,5/10
    2,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Michel Blanc
    • Scénario
      • Michel Blanc
      • Joseph Connolly
    • Casting principal
      • Charlotte Rampling
      • Jacques Dutronc
      • Carole Bouquet
    • 15avis d'utilisateurs
    • 13avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 3 nominations au total

    Vidéos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 0:42
    Bande-annonce [OV]

    Photos4

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux38

    Modifier
    Charlotte Rampling
    Charlotte Rampling
    • Elizabeth Lannier
    Jacques Dutronc
    Jacques Dutronc
    • Bertrand Lannier
    Carole Bouquet
    Carole Bouquet
    • Lulu
    Michel Blanc
    Michel Blanc
    • Jean-Pierre
    Karin Viard
    Karin Viard
    • Véronique
    Denis Podalydès
    Denis Podalydès
    • Jérôme
    Clotilde Courau
    Clotilde Courau
    • Julie
    Vincent Elbaz
    Vincent Elbaz
    • Maxime
    Lou Doillon
    Lou Doillon
    • Emilie
    Sami Bouajila
    Sami Bouajila
    • Kevin
    Gaspard Ulliel
    Gaspard Ulliel
    • Loïc
    Mélanie Laurent
    Mélanie Laurent
    • Carole
    Matthieu Boujenah
    Matthieu Boujenah
    • Romain
    Mickaël Dolmen
    • Rena…
    Barbara Kelsch
    • Pauline
    Nicolas Briançon
    Nicolas Briançon
    • Dr. Davy
    Jade Phan-Gia
    Jade Phan-Gia
    • Mme Davy
    Serge Brincat
    • Samuel
    • Réalisation
      • Michel Blanc
    • Scénario
      • Michel Blanc
      • Joseph Connolly
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs15

    6,52.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6Chris_Docker

    Nice little French comedy

    This is one of those superficial little French comedies that finesses its way through numerous sexual liaisons and adulteries with the tolerance only the French seem to have for such things. It's actually quite amusing in an if-I-didn't-have-to-break-a-leg-to-see-it kind of way and going to see an inoffensive film with subtitles makes you look sophisticated (though this may be reduced if you see it in a popcorn munching multiplex).
    10chuen

    one of the best

    subtle, refined, typically french, investigating human relations in a more complex manner, but all with a smile on your face (a smile ?, no, sorry, A BIG LAUGH !).

    LAUGHING and LAUGHING and LAUGHING !!!

    VERY ORIGINAL (again - typically french)

    If you like french movies you MUST see it. If not ... run away.
    8pippa_bennett

    Wonderful web of repressed characters.

    It was Francois Ozon's 'Swimming Pool' that really made me sit up and take note of Charlotte Rampling's suitability to french cinema. Her stern facade yet the notion she is longing for sexual freedom suits it to a 't'.

    After 'Swimming Pool' I made a conscious search for Rampling's other forays into french cinema, and this is one of the surprisingly many i came up with.

    'Summer Things' seemed to me a bit like a multiple brief encounter. It follows a family riddled with dissatisfaction and their friends over the course of a summer. The daughter off for a 'naughty summer'in Chicago with the boyfriend her parents don't know about, the mother off with her friends all of whom have terrible family problems themselves, and the father who spends the summer liberated from the wife he is confused by, in the arms of his transsexual lover.

    The characters are all linked in such deliciously complex ways - one of the biggest links being how much they need this change, this summer to not make them change their lives as what is expected of films of this nature, but in fact to learn how to enjoy the lives they already have - this idea was so refreshing, and like 'brief encounter' what made it so real. there weren't any epiphanies, just character developments, life lessons and realisations of the fact that the grass is never as green as we hope it might be.

    Watch it! :)
    pete36

    Annoying French comedy

    Zillionth French "tranches de vie" comedy gets a bit upgraded through actresses Carole Bouquet and Charlotte Rampling, the only 2 likable characters in the whole flick. The rest of the cast is so obnoxious, self-centered and arrogant you dislike 'em the second they appear on the screen. Especially the oversexed 17-year old daughter, although very pretty, is as they say in French "une emmerdeuse de prémière classe" ( a first-rate pain in......).

    It may fast-paced and funny in an art-house kindaway but it remains supremely annoying.

    For some good recent French comedies opt instead of course for 'Amélie', or something with actor Benoit Poelvoorde (Le vélo, Dead weight,Podium)or 'Mission Cleopatre' based on the highly popular french comic books "Asterix".

    '
    lazarillo

    Pretty typical French farce

    This is a pretty typical French farce. As is in seemingly all French movies, most of the characters are on vacation at a beach resort (although one actually stays back at home working!). There are three middle age couples and their assorted children/step-children. Two of the women (Charlotte Rampling and Karen Viard) are long-time friends and they meet a third woman (carole Bouquet) with a VERY jealous husband at the resort. Viard and her husband have a new baby and financial troubles. There's a young woman (Clotilde Coreau) and a teenage boy, who are somebody's children (this movie has no English subs and my French leaves a lot to be desired). Another daughter (Lou Doillon) has gone on a separate vacation to Chicago with her father's hapless employee and she proves to be WAY more than he can handle. One of the married couples each have casual, breezy affairs. There's also the usual French May-December sexual encounter, but with gender roles reversed (older woman-younger man) and a transsexual.

    I didn't really recognize most of the male cast, but the female cast here is quite impressive. Charlotte Rampling is a Brit actress, but since collaborating with Francois Ozon on a couple films, she has worked mostly in France the past decade or so. Carole Bouquet is a former Bond girl ("For Your Eyes Only") and ex-wife of Gerard Depardieu. She's had a long career in French film going all the way back to Luis Bunuel's last film, "That Obscure Object of Desire". Lou Doillon is the French daughter of another transplanted Brit actress, minor 60's sex symbol Jane Birkin, which would also make her the half-sister of Charlotte Gainsbourg. She is not as talented as her sibling, but she might be even more sexy, and she has pretty much all the erotic scenes here (of which there are surprisingly few for a French movie). Clotilde Coreau, on the other hand, might be most famous (well, with me anyway)for her hot and gratuitous lesbian scene in the bizarre French slasher film "Deep in the Woods", but most of her other French roles have been much more sedate and mainstream like the one here.

    Of course, I would need to see this with English subs to fully appreciate it, but even in French it is pretty energetic and fun. If you generally like these French/continental bedroom farces, I'm sure you'll enjoy this one.

    Vous aimerez aussi

    Marche à l'ombre
    6,6
    Marche à l'ombre
    Grosse Fatigue
    6,4
    Grosse Fatigue
    Mes meilleurs copains
    6,7
    Mes meilleurs copains
    Voyez comme on danse
    5,6
    Voyez comme on danse
    Un pont entre deux rives
    6,3
    Un pont entre deux rives
    Les enfants du marais
    7,4
    Les enfants du marais
    La Chambre des morts
    6,3
    La Chambre des morts
    Jusqu'à toi
    6,0
    Jusqu'à toi
    Radiostars
    6,0
    Radiostars
    Le Prix du danger
    6,8
    Le Prix du danger
    L'amour caché
    5,4
    L'amour caché
    Hippocrate
    6,8
    Hippocrate

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film was a box-office hit in France, selling over 1,3 million tickets and ranking at number 24 on the list of the highest-grossing films in France in 2002.
    • Connexions
      Followed by Voyez comme on danse (2018)
    • Bandes originales
      Syracuse
      Music by Henri Salvador

      Played at the piano by Vahan Mardirossian

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Summer Things?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 9 octobre 2002 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Royaume-Uni
      • Italie
    • Langues
      • Français
      • Anglais
      • Allemand
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • Voyez comme on danse
    • Lieux de tournage
      • Le Touquet, Pas-de-Calais, France
    • Sociétés de production
      • Union Générale Cinématographique (UGC)
      • UGC YM
      • Mercury Film Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 11 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 8 738 101 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 43min(103 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.