Ajouter une intrigue dans votre langueRivals Tony and Trev, owners of neighboring fish and chip shops in Melbourne, temporarily put aside their feud to team up against the new "Burgies" fast-food franchise opening across the str... Tout lireRivals Tony and Trev, owners of neighboring fish and chip shops in Melbourne, temporarily put aside their feud to team up against the new "Burgies" fast-food franchise opening across the street.Rivals Tony and Trev, owners of neighboring fish and chip shops in Melbourne, temporarily put aside their feud to team up against the new "Burgies" fast-food franchise opening across the street.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Man #2
- (as Dan Quigley)
Avis à la une
The film was though very discreetly, portraying contemporary Australian ethnic stereotypes, in particular the collision or culture clash if you will between the traditional Anglo Australian and Italo Australian stereotypes, and how they found a sort of "unity though adversity", very nice.
I found Vince Colosimo's performance as "Tony Stilano" an Italo-Australian Fish 'n Chip shop owner in his thirties to be first-class, his acting was very genuine and convincing, through his performance he managed to really bring to the surface the essence, or I should say the soul of the Italian Australian stereotype, which in reality is not too Italian but not too Australian either, Colosimo found that balance, breathed into its lungs and gave it life.
The Cinematography could have been better, more shots of the local area would've been nice, from what I can see it was in Melbourne, but where in Melbourne? to me it looks like somewhere between Ivanhoe to Bullen, though I am not 100% sure on that one.
I don't know why so many people are comparing this film to "The Castle" though they have similar themes running through them, Take Away stands in a league of its own.
I think the film was Excellent with a capital "E" it has everything, it's funny, the jokes are great, it deals with contemporary issues facing Australian society, the story holds well, I loved it! I highly recommend it.
With Vince Colosimo as Tony, the image-conscious, cleanliness-freak, ethnic food-snob fish-and-chip guy, and Stephen Curry as Trev, the sloppy, old-school Anglo burger bloke, the story motors along rapidly and believably (apart from a silly trip to head office) to a satisfactory conclusion.
If you're not expecting too much, there are a few laughs to be had here. Plus a chance to see Rose Byrne's cheery face as Tony's cousin.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe main star Vince Colosimo once owned a take away shop very similar to that in the movie.
- GaffesThroughout the film they refer to Trevor's shop as Trev's fish and chips. but the signs inside and outside say Trev's takeaway.
- Citations
Trev Spackneys: Tony?
Tony Stilano: What?
Trev Spackneys: Just before we go in there tomorrow, I just want you to know... I actually find you really attractive.
Tony Stilano: What?
Trev Spackneys: HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA Sucked in!
Tony Stilano: You grub!
- ConnexionsReferences Les Simpson (1989)
Meilleurs choix
- How long is Take Away?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut mondial
- 581 655 $US
- Durée
- 1h 28min(88 min)
- Couleur