[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Parle avec elle

Titre original : Hable con ella
  • 2002
  • Tous publics
  • 1h 52min
NOTE IMDb
7,9/10
120 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 820
94
Geraldine Chaplin, Pina Bausch, Javier Cámara, Rosario Flores, Darío Grandinetti, Caetano Veloso, and Leonor Watling in Parle avec elle (2002)
Theatrical Trailer from Sony Pictures Classics
Lire trailer1:25
9 Videos
99+ photos
Steamy RomanceDramaMysteryRomance

Marco, un garçon inoffensif, s'éprend à distance d'une jeune fille. Lorsque celle-ci tombe dans un coma profond après un accident, il se fait employer comme infirmier ; ainsi chaque jour Mar... Tout lireMarco, un garçon inoffensif, s'éprend à distance d'une jeune fille. Lorsque celle-ci tombe dans un coma profond après un accident, il se fait employer comme infirmier ; ainsi chaque jour Marco lui parle tout en massant son corps. Elle, qu 'entend t-elle ? [en 255 car. pour champ ... Tout lireMarco, un garçon inoffensif, s'éprend à distance d'une jeune fille. Lorsque celle-ci tombe dans un coma profond après un accident, il se fait employer comme infirmier ; ainsi chaque jour Marco lui parle tout en massant son corps. Elle, qu 'entend t-elle ? [en 255 car. pour champ texte]

  • Réalisation
    • Pedro Almodóvar
  • Scénario
    • Pedro Almodóvar
  • Casting principal
    • Rosario Flores
    • Javier Cámara
    • Darío Grandinetti
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,9/10
    120 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 820
    94
    • Réalisation
      • Pedro Almodóvar
    • Scénario
      • Pedro Almodóvar
    • Casting principal
      • Rosario Flores
      • Javier Cámara
      • Darío Grandinetti
    • 289avis d'utilisateurs
    • 88avis des critiques
    • 86Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 1 Oscar
      • 47 victoires et 47 nominations au total

    Vidéos9

    Talk to Her
    Trailer 1:25
    Talk to Her
    Talk to Her
    Trailer 1:25
    Talk to Her
    Talk to Her
    Trailer 1:25
    Talk to Her
    Talk To Her Scene: Alicia Drops Her Wallet
    Clip 2:51
    Talk To Her Scene: Alicia Drops Her Wallet
    Talk To Her Scene: Goodluck
    Clip 2:43
    Talk To Her Scene: Goodluck
    Talk To Her Scene: Benigno And Marco Meet
    Clip 1:40
    Talk To Her Scene: Benigno And Marco Meet
    Talk To Her Scene: You Were Fast Asleep
    Clip 2:15
    Talk To Her Scene: You Were Fast Asleep

    Photos121

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 115
    Voir l'affiche

    Rôles principaux86

    Modifier
    Rosario Flores
    Rosario Flores
    • Lydia González
    Javier Cámara
    Javier Cámara
    • Benigno Martín
    Darío Grandinetti
    Darío Grandinetti
    • Marco Zuluaga
    Leonor Watling
    Leonor Watling
    • Alicia
    Mariola Fuentes
    Mariola Fuentes
    • Rosa
    Geraldine Chaplin
    Geraldine Chaplin
    • Katerina Bilova
    Pina Bausch
    Pina Bausch
    • Bailarina 'Café Müller'
    Malou Airaudo
    • Bailarine 'Café Müller' (Dancer)
    Caetano Veloso
    Caetano Veloso
    • Singer at party - "Cucurrucucú Paloma"
    Roberto Álvarez
    Roberto Álvarez
    • Doctor Vega
    • (as Roberto Alvárez)
    Elena Anaya
    Elena Anaya
    • Ángela
    Lola Dueñas
    Lola Dueñas
    • Matilde
    Adolfo Fernández
    • Niño de Valencia
    Ana Fernández
    Ana Fernández
    • Hermana de Lydia
    Chus Lampreave
    Chus Lampreave
    • Portera
    Loles León
    Loles León
    • Presentadora de TV
    Fele Martínez
    Fele Martínez
    • Alfredo
    Helio Pedregal
    • Padre de Alicia
    • Réalisation
      • Pedro Almodóvar
    • Scénario
      • Pedro Almodóvar
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs289

    7,9120.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8auberus

    When silence become eloquence and words medicines...

    'Hable con ella' aka 'Talk to Her' (2002) is a powerful cinematic experience…It is not the best Almodovar and the narration is not a pristine one as more affective details could have been added. Yet the movie succeeds on so many levels. Why is that so? An original scenario and a bunch of very good actors might very well be the answer. Very baroque at time, adept of kitsch atmospheres Mr. Almodovar also has a cinematic sense of parody as well as drama. His style became famous out of Spain with movie like 'Women on the verge of a Nervous Breakdown' (1988), High Heels (1991) and Kika (1993). 'Talk to her' is no exception. It is baroque in the topic, kitsch in the atmosphere and dramatic in the output. The movie not only talks about friendship between two men but also about loneliness and wounds provoked by passion. It demonstrates how monologue can become dialogue and how silence is in fact 'eloquence of the body'. In between those silences, Benigno Martin (Javier Camera) and soon Marco Zuluaga (Dario Grandinetti) use words as weapons: weapons against Solitude first, against Death and against Madness…Yes Madness is another theme in this movie but not the 'dark madness', not the 'killing madness', but the type that is so close to tenderness and common sense that it becomes almost normality and that's exactly where Mr. Almodovar succeeds.
    Rave-Reviewer

    Cinema heaven

    Benigno and Marco are both lonely men, Marco because his lover, a woman bullfighter, is in a coma, Benigno, a thirty-year old virgin Momma's boy, from habit. Both are in love, too (Benigno, a male nurse at the clinic, slavishly tends Alicia, a comatose accident victim, for a living). It is he who gives Marco, with whom he strikes up a friendship, the eponymous advice: talk, and your heartfelt monologue will be more meaningful and therapeutic than any marital dialogue.

    Seeing Almodóvar's latest film was one of the most pleasurable cinema experiences I have had for some time. He has over the years amassed the technical skill and maturity to put across quite complex stories in a deceptively simple language. From the shock tactics and punk aesthetics of Pepi, Luci, Bom, y otras chicas del montón (1980), to the Oscar-winning melodrama of All About My Mother (1999), he had already come a long way. Here, finally, was an interweaving of the lives of disparate characters that was not only unabashed in its excess (it always had been), it actually made you care – deeply.

    More bullfighting

    At first sight Hable con ella looks like being another case study in that famously offbeat, not to say queer, book of life according to Pedro. Almodóvar's scenarios have been no strangers to sex, drugs, and heartrending canción (a particular brand of overwrought singing which knows no real Anglo-Saxon equivalent). In Hable con ella we have bullfighting, a theme he used as an excuse for kinky sex in Matador, given a contemporary treatment in the person of 'torera', Lydia (female bullfighters are indeed beginning to compete in a man's profession). Here too we have the apparently off-the-wall and by now notorious scene from the film-within-the-film, El Amante Minguante, in which a shrunken hero takes refuge in his lover's vagina for protection. But neither is gratuitous gesture: Lydia is designed to counterpoint Marco's almost feminine sensitivity, and the latter sequence, far from being there to shock, is a metaphor to spare us a far more harrowing, and morally problematic, plot truth. The ability to turn kitsch into art is increasingly one of Almodóvar's defining features.

    Post-modern?

    While he often refers to other artforms in his films (reality TV in Kika, Ruth Rendell in Live Flesh, canción in High Heels), since All About My Mother the technique has become more assured. Where that film was a paean to female suffering, via All About Eve and A Streetcar Named Desire, in Hable con ella we have two men sharing a tear over a performance by the dancer Pina Bausch. Other references are the Brazilian singer Caetano Veloso, who sings at a party attended by (uncredited) Cecilia Roth and Marisa Paredes (from Mother), and Michael Cunningham, whose novel The Hours similarly has a tripartite structure where each section deepens and sheds light on the others ('tunnels in caves'). In other words the post-modernist borrowing is rendered invisible by being absorbed into the drama: it is not post-modern any more.

    Almodóvar's choice to make a film about the loneliness and longing of men is a courageous one for a very private celebrity, a gamble to follow what might have been the peak of his career, and one which whets our appetite for what is to come.
    george.schmidt

    When a man loves a woman (and she doesn't know it)...

    TALK TO HER (2002) **** Javier Camara, Dario Grandinetti, Leonor Watling, Rosario Flores, Mariola Fuentes, Geraldine Chaplin. Filmmaker Pedro Almodovar once again creates a cinematic masterpiece in his ongoing quest to bring together the war of the sexes as a harmonic convergence this time in a somewhat surreal matter involving a male nurse (Camara) and a tough yet sensitive journalist (Grandinetti) who form a unique friendship when his girlfriend, a bullfighter (Flores), is gored and sent into a coma landing her in the hospital where Camara is taking care of his ‘beloved' (Watling), a dancer, who he has fallen in love with her when he (in a sense) was stalking her. Love, sex, desire and social ills fall into one heady mix of melodrama, soap opera fodder and a sprinkling of comedy as well as a memorable foray into silent cinema with `The Shrinking Lover' (think of an NC-17 version of `The Incredible Shrinking Man') that actually serves as a Greek chorus as to the happenings occurring. Controversial, bold and audacious in its execution yet ultimately haunting, harrowing and altogether human (and humane). One of the year's best films.
    9Patrick_Allan

    Stunning, both visually and semantically

    On watching "Talk To Her", one of the first things you will notice is the beauty of film-work involved. The colours are rich and saturated, the image is crisp and the camera work is superb. Smooth panning shots and steady zooms guide you safely though s slightly fractured narrative, cutting between the past, present and future on occasions.

    This discontinuity, however, isn't confusing to the viewer and is, in fact, far from it. The cast act and speak so clearly that it is a perfect introduction to anyone new to foreign language film and, aside from the minor plot-line of bullfighting, there aren't an abundance of Spanish cultural references.

    This film, essentially, is a complex story laid out in an extremely simple form. It is not a film you will forget and, no doubt, will think about a lot after watching it. Also, unlike a lot of critically acclaimed films, you will not be cogitating over the events that took place in the film, you will be asking yourself how they apply to your life and relationships with others. Despite "Talk To Her"'s tragic story, it is an incredibly fun film to watch and discuss with others and a film I am extremely glad I added to my collection, having heard little about it at the time I bought it. 9/10
    9philip_vanderveken

    Very beautiful and compelling, but perhaps not for every one.

    I had absolutely no idea what to expect when I watched 'Hable Con Ella'. All I knew was that it was directed by Pedro Almodovar, who is considered as one of the biggest talents outside of Hollywood. Well, he certainly has some talent. A talent to make movies that are not always easy to watch, but certainly thought provoking, beautiful, compelling and stylish.

    'Hable Con Ella' tells the story of two men who are in love with a woman in a coma and how they both handle this in a different way. They meet each other in the hospital with a beautiful friendship between the two men as a result.

    Pedro Almodovar is some kind of artist who likes to paint with words and images. As a result you get a beautiful tale about obsession, love, friendship and desperation, which may not be to everybody's taste because of the bizarre subject, but which certainly touched me. It's very original and I would recommend it to everybody who isn't afraid to watch a movie with a special subject. I give it a 9/10

    Vous aimerez aussi

    Tout sur ma mère
    7,8
    Tout sur ma mère
    Volver
    7,6
    Volver
    La mauvaise éducation
    7,4
    La mauvaise éducation
    Femmes au bord de la crise de nerfs
    7,5
    Femmes au bord de la crise de nerfs
    Étreintes brisées
    7,2
    Étreintes brisées
    En chair et en os
    7,3
    En chair et en os
    Douleur et gloire
    7,5
    Douleur et gloire
    La piel que habito
    7,6
    La piel que habito
    Talons aiguilles
    7,0
    Talons aiguilles
    Julieta
    7,1
    Julieta
    Attache-moi!
    7,0
    Attache-moi!
    La fleur de mon secret
    7,0
    La fleur de mon secret

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      When Marco asks Lidia her name, he says something like, "It looks you've been predestined to it." That's because bullfighting is also known as "art of lidi."
    • Citations

      Marco Zuluaga: Love is the saddest thing when it goes away, as a song by Jobim goes.

    • Crédits fous
      The end credits contain the following text: "El 7 de agosto, durante el rodaje de esta película nació Pablo hijo de Cova y de Juan y niño de todos.". This translates to: "On August 7th, while shooting this movie, Pablo, son of Cova and Juan and child of all of us, was born."
    • Connexions
      Featured in The 60th Annual Golden Globe Awards (2003)
    • Bandes originales
      Por toda a minha vida
      Written by Antonio Carlos Jobim and Vinicius de Moraes

      Copyright by Arapua Editora Musical (Brasil)

      Used under permision (SEEM, S.A) Alcalá 70, 28009 Madrid (España)

      Performed by Elis Regina

      Courtesy of Universal Music Spain, S.L.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is Talk to Her?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 avril 2002 (France)
    • Pays d’origine
      • Espagne
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Sony Pictures Classics
    • Langue
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • Hable con ella
    • Lieux de tournage
      • Puente Romano, Córdoba, Córdoba, Andalucía, Espagne(entering city on Roman bridge)
    • Sociétés de production
      • El Deseo
      • Antena 3 Televisión
      • Good Machine
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 9 357 911 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 104 396 $US
      • 24 nov. 2002
    • Montant brut mondial
      • 64 826 117 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 52 minutes
    • Couleur
      • Color
      • Black and White
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Geraldine Chaplin, Pina Bausch, Javier Cámara, Rosario Flores, Darío Grandinetti, Caetano Veloso, and Leonor Watling in Parle avec elle (2002)
    Lacune principale
    What is the streaming release date of Parle avec elle (2002) in India?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.