Les triplettes de Belleville
- 2003
- Tous publics
- 1h 20min
Lorsque son petit-fils est enlevé pendant le Tour de France, Madame Souza, accompagnée de son chien bien-aimé, Bruno, s'allie pour le sauver avec Les Triplettes de Belleville, une troupe de ... Tout lireLorsque son petit-fils est enlevé pendant le Tour de France, Madame Souza, accompagnée de son chien bien-aimé, Bruno, s'allie pour le sauver avec Les Triplettes de Belleville, une troupe de danseuses et chanteuses âgées de l'époque de Fred Astaire.Lorsque son petit-fils est enlevé pendant le Tour de France, Madame Souza, accompagnée de son chien bien-aimé, Bruno, s'allie pour le sauver avec Les Triplettes de Belleville, une troupe de danseuses et chanteuses âgées de l'époque de Fred Astaire.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nommé pour 2 Oscars
- 20 victoires et 41 nominations au total
- Triplette
- (voix)
- Triplette
- (voix)
- …
- Triplette
- (voix)
- …
- Triplette
- (voix)
- …
- Additional voice
- (voix)
- (as Jeron Dewulf)
- Additional voice
- (voix)
Avis à la une
In a time when Pixar is setting the standard for "animation", here comes a film that makes you remember why you liked animation in the first place. This is a wonderful technique film, a study of art film, an abstract film, a joy to watch. The story might be a bit complicated for most to keep up but the beauty of it is - it's complexity. The grandmother was wonderful as well as the dog and the cyclist -- but what blew me away was the overdrawn charatures of the characters.
And there will be no more "frogs" for me, ladies! :)
A deserved USA Oscar nomination. In a Pixar world, bring on more like these to keep the balance too!
Because the film employs almost no dialogue or voice-over narration, it is left mainly to the visuals to convey the storyline. For this purpose, Chomet relies almost exclusively on facial expressions and body language to spell out the major plot points. The film's unique look arises from its gross distortion of shape, line and form, particularly in regards to the human figures. The thin characters are spindly and angular almost to grotesqueness, while those who are overweight run to a corpulence of awe-inspiring proportions. And the Mafia figures bring new meaning to the term 'broad-shouldered.' But it isn't just the humans. The thin, needle-like skyscrapers rise to impossible heights, while an ocean liner's hull is stretched vertically to such an extent that we expect the ship to capsize from its preposterously un-seaworthy design at any moment.
The film is filled with moments of great imagination, as when it visualizes the black-and-white dreams of an aging dog, or when it turns the tables and shows us three cartoon characters laughing it up while watching some 'live action' characters on TV indulging in inane slapstick madness.
Like all fine animated films, 'The Triplets of Belleville' creates its own unique world, filled with images and sights we've never quite seen before. By eliminating speech as a means of storytelling, the filmmaker heightens the surrealistic tone of what is being shown on screen.
'The Triplets of Bellville' isn't a great film, but its uniqueness of vision and form makes it one well worth watching.
What a wonderful surprise "Les Triplettes de Belleville" is! An original, impressive and very bizarre dark story, that recalls the style of Tim Burton, supported by an amazing music score. The scene on the sea, while playing Mozart's Mass in C Minor, is fantastic and maybe my favorite. The city of Belleville, visibly inspired in New York, with a fat Statue of Liberty, is impressive. The intentional exxageration in the proportions of the ships and sky-scrapers is amazing and stylish. The grotesque and ugly characters are very unusual for heroes and even villains, and this movie is basically the opposite of the animations of Pixar and Disney. Madame Souza has a shorter leg; Champion has deformed legs and long nose; Bruno is horribly fat; the MIBs are plane; their boss is very short; the old singers look like witches; in common, all of them are very ugly. I really recommend this movie for viewers that aim to see a fresh idea of animation, with dark comedy and weird adventure. My vote is eight.
Title (Brazil): "As Bicicletas de Belleville" ("The Bicycles of Belleville")
The music is absolutely captivating. Everything from the opening dance-hall sequence to the extraordinary use of the Kyrie from Mozart's Mass in C Minor during the storm at sea and the entrance into the harbor of Belleville. Notice how the music builds in richness as the camera descends from the few spires at the beginning of the sequence to the dense mass at street level.
Remembering the details and how they relate to each other and the film as a whole keeps you thinking about the significance of the film's contents. For instance, I only now remember that the opening sequence was drawn in the archaic, fluid style of early cartoon animation (Steamboat Willy, Olive Oyl and Popeye) because, of course, it was depicting events which predated the time of the film proper. The style served a purpose, beyond being an end in itself.
For a long time after watching the film I remained puzzled about its appeal to me. I've seen a large number of animated feature films, but none have left me quite as reflective as did this one. I was less concerned with the meaning of the details. It is a cartoon, after all.
I continued to wonder about Madame Souza's expression. About how the creator was able to invest such meaning in those simple dark circles set behind thick lenses and the line of her mouth, which modulated between forthright resolve and a gentle satisfaction. Then it occurred to me. Beyond the larger outline of the story and the details in which it is couched, it tells us of the power of one person's love and concern for another. I suppose we all wish we could receive such unconditional love, and it makes us feel warm to think that such a thing could actually be. Even if only in a cartoon.
The film either will or will not appeal to you, depending on what it is you're looking for in an animated feature film. I watched it without expectations, and was left wondering, "Why does it resonate with me?" And you'll want to see it again.
Le saviez-vous
- AnecdotesAmong the anti-Disney riffs in the film are a Mickey-shaped turd in a toilet, and a wallet-picture of a character in Disneyland with a lollipop that says SUCKER.
- GaffesWhen the two waiters are running to the Mafia in the restaurant, the left-hand waiter's hair color is black; in the next take, his hair is gray.
- Citations
[repeated lines]
The Triplets of Belleville: Swinging Belleville rendez-vous / Marathon dancing, doop-de-doo / Voodoo, can-can aren't taboo / The world is strange in rendez-vous
- Crédits fousAfter the credits have rolled we see the Pedalo rent guy waiting on the beach, looking out to sea and checking his wrist watch.
- ConnexionsFeatured in Troldspejlet: Épisode #29.4 (2003)
Meilleurs choix
- How long is The Triplets of Belleville?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- The Triplets of Belleville
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 9 500 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 7 007 149 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 108 080 $US
- 30 nov. 2003
- Montant brut mondial
- 14 776 775 $US
- Durée
- 1h 20min(80 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.66 : 1